Chương 242
Chương 239 Bố Vợ Lông Lá
Trải nghiệm nghe truyện (AI Voice)
Đọc tự động chương này bằng trí tuệ nhân tạo.
Chương 239 Bố mẹ vợ tương lai
Ngày hôm sau, các phương tiện truyền thông lớn đưa tin chi tiết về lễ trao giải thưởng Văn học Mao Dun lần thứ nhất. Đặc biệt, các phương tiện truyền thông tập trung vào văn học hoặc các tổ chức trực thuộc Liên đoàn Văn học và Hội Nhà văn đã đưa tin rộng rãi.
Tạp chí "Văn học" của Hội Nhà văn đã xuất bản ấn bản đặc biệt và lập một chuyên mục để phân tích các tác phẩm đoạt giải, đăng tải nhiều ý kiến và quan điểm của độc giả về các tác phẩm này.
Khoảng chín giờ, Lưu Diệc Minh cuối cùng cũng ra khỏi phòng ngủ, vươn vai và nhìn ra sân, nơi thoang thoảng hơi thở của mùa xuân.
Lưu Diệc Minh vào bếp nấu một bát cháo. Sau khi ăn xong, anh lấy rượu bổ dưỡng Nhân Sâm Quế từ phòng làm việc ra, lau khô bằng khăn, và nghĩ rằng sẽ rất thích hợp để tặng cho ông bà Chu. Nó
đã nằm trên giá sách một thời gian dài và bám đầy bụi. Nhìn vào chai đã được rửa sạch, Lưu Nghệ Minh nghĩ rằng mình nên viết thư cho Trương Mạnh Chiêu của Xưởng phim Thượng Hải, gửi kèm vài tờ mười nhân dân tệ, hy vọng bà ấy có thể mua thêm vài chai nữa cho mình và nhờ người mang đến khi có ai đó đến Diêm Kinh.
Vợ của thầy mình cứ nói loại nước này hiệu quả lắm, nhưng cũng bảo không cần gửi thêm nữa. Hì hì, Lưu Nghệ Minh không thể nào hiểu nhầm sự mâu thuẫn này được.
Làm xong xuôi mọi việc, Lưu Nghệ Minh ngồi vào phòng làm việc, nghĩ xem mình cần mua thêm gì nữa. Anh suy nghĩ hồi lâu mà vẫn không quyết định được, nên chỉ còn cách đợi đến khi Trư Lâm đến bàn bạc với bà ấy.
Đến trưa, Trư Lâm đến, đặt một tập hồ sơ dày cộp lên bàn Lưu Nghệ Minh, bên trong đầy ảnh chụp hôm qua.
"Thầy Lưu, thầy thấy kỹ năng chụp ảnh của em thế nào?" Trư Lâm trải hết ảnh ra bàn, cẩn thận xem xét từng bức, rồi đặt những bức ưng ý vào một chỗ riêng.
"Không tệ, từ giờ trở đi, mỗi khi ra ngoài em sẽ phải mang máy ảnh!" Lưu Nghệ Minh bật cười.
Trư Lâm bỏ vài bức ảnh ưng ý vào phong bì rồi cho vào túi xách.
"Hôm nay anh đến thăm bố mẹ em, em nghĩ nên mua gì cho em?" Lưu Nghệ Minh hỏi, ngả người ra sau ghế.
"Mua quà ư? Thật ra, anh không cần mua gì đâu!" Trư Lâm cười toe toét nói, "Chỉ cần đến thôi là đủ rồi!"
"Không được, anh còn phải mang theo quà nữa. Hai chai rượu Shen Gui Yang Rong, em nghĩ giúp anh món khác được không? Bố em có hút thuốc không?"
"Không đời nào, nếu anh mua thuốc lá cho bố em, tối nào bố cũng phải quỳ trên bàn giặt trong phòng ngủ mất. Mẹ em làm ở bệnh viện, mẹ không thích bố hút thuốc." Trư Lâm nhanh chóng xua tay.
Hai người ngồi trong phòng làm việc cả buổi chiều, chỉ nghĩ đến việc mua một chiếc khăn quàng cổ cho mẹ Trư Lâm, một cây bút máy mà bố Trư Lâm mua ở Pháp, và vài hộp đồ ăn vặt mà ông ấy thích.
Buổi chiều, Zhu Lin đi làm, trong khi Liu Yimin đạp xe quanh Wangfujing và Dashilan, mua sắm mọi thứ, và cũng ghé thăm tám con hẻm lớn gần đó.
Sau khi để đồ vào sân, Liu Yimin đến Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân Bắc Kinh, trò chuyện với vài đạo diễn, và liếc nhìn Zhu Lin đầy ẩn ý.
Ouyang Shanzun, Lan Tianye và Su Min chúc mừng Liu Yimin đoạt giải Nhất Văn học Mao Dun.
"Sao cậu không mang huy chương đến cho ba chúng tôi cùng xem và chia sẻ niềm vui này!" Lan Tianye cười nói.
Liu Yimin nói, "Tôi sẽ mời ba người đến sân nhà tôi uống trà vào một ngày khác."
"Trà? Được thôi, khi nào trời đẹp, chúng tôi sẽ đến sân nhà cậu để tắm nắng!" Su Min nói.
Sau buổi diễn tập, Zhu Lin mỉm cười với Liu Yimin và hỏi nhỏ, "Thầy Liu, thầy có lo lắng không?"
"Không lo lắng!" Liu Yimin cười khi thấy vẻ không tin của cô, "Không tin tôi sao? Cảm nhận được lương tâm của tôi à?"
Zhu Lin mím môi không nói gì. Giây tiếp theo, cô nắm lấy cổ tay Liu Yimin, cẩn thận bắt mạch và nói với vẻ nghi ngờ: "Mạch anh ấy ổn định, anh ấy thực sự không lo lắng."
Tối hôm đó, Zhu Lin đã xin nghỉ phép. Cô không có vai diễn tối hôm đó, nên việc cô nghỉ phép sẽ không ảnh hưởng đến buổi diễn tập. Ouyang Shanzun và hai người kia dễ dàng đồng ý.
Rời khỏi Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân, hai người đi ra sân và treo đồ lên xe đạp.
Hai người nhìn nhau, và Zhu Lin hét lên: "Đi thôi!"
Gia đình họ Zhu hoàn toàn hỗn loạn. Chiều nay, Zhu Lin vừa gọi điện cho bố mẹ bằng điện thoại của Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân để nói rằng tối nay anh sẽ đưa bạn gái đến ăn tối.
Hai người vẫn đang bận rộn làm việc khi nhận được cuộc gọi. Nhìn đồng hồ, họ nhận ra đã gần đến giờ tan làm, và họ không còn đủ thời gian để chuẩn bị.
Thường thì, khi Zhu Lin không về nhà vào buổi tối, hai vợ chồng già sẽ không vội vàng nấu nướng; họ sẽ thong thả ăn xong và ngồi trong phòng khách, mỗi người bận rộn với việc riêng của mình.
Giờ đây, trong khi nấu ăn, họ phàn nàn rằng Zhu Lin không nói với họ sớm hơn, để họ có thể chuẩn bị nguyên liệu và bàn bạc xem nên tiếp đãi cô ấy như thế nào.
"Con bé đó, nó càng ngày càng ngạo mạn! Ôi trời, ông Zhu, tôi không chịu nổi nữa! Tối nay khi nó về nhà, tôi sẽ cho nó một trận ra trò!" Mẹ của Zhu lau trán bằng mu bàn tay ướt, rồi bước nhanh hơn.
"Không cần vội, vội vàng gì chứ? Chúng ta nên giữ thể diện, đừng quá sốt sắng, để mọi người nghĩ rằng chúng ta đang vội vàng gả con gái. Lần trước khi mẹ đến nhà con, bố con..."
Mẹ của Zhu đập mạnh con dao bếp xuống thớt, lưỡi dao dựng đứng. "Đã nhiều năm rồi mà bố vẫn còn ấm ức thế à!"
Bố của Zhu lùi lại, tay vội vã nhặt rau. "Zhenzhen, bố chỉ đùa thôi!"
"Mau nhặt rau đi, chắc cô ấy sắp đến rồi. Bố chậm chạp quá, cứ đi ngang qua nhà mà không vào!" Mẹ của Zhu bước ra khỏi bếp và nhìn xuống qua cửa sổ phòng khách, nhận ra bà vẫn chưa đến. Bố của Zhu đỏ
mặt vì lời nói của mẹ, cảm thấy vô cùng xấu hổ, nhưng sau khi liếc nhìn con dao trên thớt, ông ngoan ngoãn tiếp tục nhặt rau.
"Bố nghĩ Linlin sẽ dẫn người như thế nào về?"
"Ừm, chúng ta sẽ không biết cho đến khi cửa mở. Có thể là thế này, cũng có thể là thế kia"
— một "chàng rể" kiểu Schrödinger!
Mẹ của Zhu bất lực nhìn bố của Zhu và bực bội nói, "Nói chuyện cho tử tế đi!"
"Sao lại không phải con người? Khi cánh cửa mở ra, người đó có thể xấu xí hoặc đẹp trai. Nói theo khoa học, trước khi cánh cửa mở ra, họ ở trong trạng thái chồng chất giữa đẹp trai và xấu xí, tài năng và không tài năng. Sau khi mở ra, trạng thái sẽ chuyển sang một trạng thái nhất định!"
"Giáo sư, logic của thầy thật là kỳ quặc. Em nhớ thầy từng nói trạng thái hoặc là sống hoặc là..."
"Ta không dám nói thế!"
*Rầm!* Dao bếp đập mạnh xuống thớt. Mẹ của Zhu lạnh lùng nói, "Con không dám nói mà vẫn cứ nói mãi!"
Hai người đạp xe dọc theo đại lộ Trường An. Zhu Lin mỉm cười, đoán rằng bố mẹ mình đang bận rộn ở nhà.
"Thầy Liu, em gọi đây là một cuộc tấn công bất ngờ. Bố mẹ em sẽ bối rối một lát, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều!" Zhu Lin nói một cách tự mãn, cho Liu Yimin thấy kế hoạch xảo quyệt của mình. Liu
Yimin trêu chọc, "Đúng là một cô gái xảo quyệt!"
dẫn đường
, Liu Yimin bước vào khu nhà. Khu nhà ở này chất đầy những vật dụng linh tinh, và những chiếc áo khoác trắng sạch sẽ treo trên ban công của hầu hết các hộ gia đình.
Đây là khu nhà ở của viện nghiên cứu thuộc Bộ Y tế, nơi ở của các giáo sư từ Học viện Khoa học Y tế Quốc gia gần đó và các bác sĩ từ các bệnh viện trực thuộc.
Cầu thang sạch sẽ hơn các khu nhà khác, nhưng bóng đèn sợi đốt phát ra ánh sáng rất yếu.
Cầu thang bốc mùi nồng nặc của nhiều loại thức ăn, một hỗn hợp của ớt và dầu mỡ. Khi lên đến chiếu nghỉ ở đỉnh cầu thang, chỉ có một mùi hăng nồng bốc ra từ các bức tường.
Trong các tòa nhà được thiết kế ở Trung Quốc thời đó, các bức tường xung quanh cầu thang có những rãnh hoặc phần rỗng nhô ra, được thiết kế đặc biệt để làm kênh thoát rác.
Rác thải được đổ thẳng vào những kênh này, rơi xuống thùng rác ở tầng một, nơi sau đó được nhân viên được chỉ định dọn dẹp.
Đó là một ý tưởng hay, nhưng mùi thức ăn thối rữa bên trong thật kinh khủng. Bây giờ thì ổn, nhưng mùa hè sẽ còn tệ hơn nữa.
"Ngoại trừ cái nhà vệ sinh ra, tôi nghĩ nhà sân vườn tốt hơn nhiều so với chung cư," Zhu Lin nói, vừa đẩy Liu Yimin lên lầu.
Khi đến trước cửa nhà, Zhu Lin hít một hơi thật sâu để trấn tĩnh bản thân rồi lo lắng gõ cửa.
Thấy cửa không mở, định gõ cửa lần nữa thì cửa mở ra, Zhu Lin đứng trước mặt Liu Yimin, chào bố trước: "Bố ơi, mẹ đâu ạ?"
"Mẹ đang bận nấu ăn trong bếp!" Bố của Zhu nói, rướn cổ nhìn Liu Yimin phía sau. Hành lang hơi tối, mãi đến khi bước vào ông mới nhận ra Liu Yimin.
"Đồng chí Liu Yimin?" Bố của Zhu vừa ngạc nhiên vừa không ngạc nhiên, một sự ngạc nhiên như con mèo Schrödinger.
Nhưng sau khi xác nhận, bố của Zhu không còn bình tĩnh nữa; tim ông đập thình thịch, ông không biết nói gì trong giây lát, ra hiệu cho Liu Yimin vào.
"Chú Zhu, cứ gọi cháu là Yimin nhé!" Liu Yimin mỉm cười.
"Đồng chí Yimin, mời ngồi, cháu mời ngồi, chú pha cho đồng chí một tách trà!"
"Bố ơi, con pha cho ạ!"
"Đồng chí Liu Yimin?" Mẹ của Zhu, tay cầm con dao bếp, bước ra khỏi cửa bếp và gọi theo phản xạ:
"Chào dì Fang!"
Ông bà Zhu liếc nhìn nhau. Zhu Lin thấy vẻ ngoài luộm thuộm của họ liền cười khẩy.
"Đồng chí Liu Yimin, mời ngồi, mời ngồi!" Bà Zhu ra hiệu về phía ghế sofa, rồi lườm Zhu Lin, ước gì có thể dạy cho cô ta một bài học ngay lập tức.
"Bố mẹ ơi, ai lại để người ta mang vác đồ đạc suốt chứ!"
Ông Zhu bước tới, lấy đồ từ tay Liu Yimin và nói lịch sự: "Mời vào ăn cơm, sao phải mang vác gì? Đồng chí Yimin, em tốt bụng quá!"
"Linlin, lại đây giúp một tay, thức ăn đã sẵn sàng rồi!" Bà Zhu nói.
"Vâng ạ!" Zhu Lin vỗ vai Liu Yimin trìu mến, rồi nhìn ông Zhu. Ông Zhu cười chua chát; con gái ông dường như chẳng quan tâm đến ông chút nào! Ai
không hiểu rõ sẽ nghĩ cô ta là người yêu của ông Liu Yimin.
Ngồi trên ghế sofa, ông Zhu không biết nói gì. Đây là lần đầu tiên ông làm bố vợ, và ông muốn bắt chước vẻ mặt nghiêm nghị của bố vợ, nhưng dù có làm thế nào, ông cũng không thể giữ được vẻ mặt nghiêm túc.
"Đồng chí Yimin, chúc mừng đồng chí đã đoạt giải thưởng Văn học Mao Dun! Hôm qua ta đã nghe chương trình phát thanh của đồng chí, rất hay. Ta đã đọc cả tiểu thuyết và thơ của đồng chí. Phần ta thích nhất trong 'Người chạy diều' là đoạn họ quay lại cứu con trai của Gesang - hồi hộp, ly kỳ và cảm động!
Ta là giáo sư khoa học và kỹ thuật, nhưng ta đã dạy văn học cho Linlin từ nhỏ. Vì vậy, cô ấy rất am hiểu về văn học và thư pháp.
Bài thơ 'Lý tưởng' của cô ấy rất được sinh viên trường ta yêu thích. Hừm? Đồng chí Yimin, đồng chí muốn nói gì?"
Ông Zhu nói không ngừng về văn chương, mắt dán chặt vào Liu Yimin, chính xác bắt trọn từng cử động nhỏ trên môi Liu Yimin.
"Cháu nói, chú thật có cái nhìn sâu sắc!"
"Haha, dù hay hay dở, cháu viết rất tốt. Lại đây, lại đây, ăn chút lạc đi. Trước đây chú từng viết một bài phê bình văn học, để chú cho cháu xem nào!"
Ông Zhu trở lại phòng làm việc và đưa bản thảo cho Liu Yimin.
Nhìn cảnh này từ trong bếp, mẹ của Zhu nghiến răng nói: "Sao bố chồng tương lai lại có thể cư xử như vậy trong lần đầu con gái đến thăm?"
"Mẹ ơi, mẹ cũng thích thơ của thầy Liu chứ?"
"Thầy Liu?"
"Phải, mẹ gọi thầy ấy là thầy Liu! Thầy Liu thích ăn cay, mẹ ơi, cho thêm gia vị vào món này nhé."
Sau khi thức ăn đã sẵn sàng, Zhu Lin và mẹ bắt đầu dọn món. Liu Yimin muốn đứng dậy giúp nhưng mẹ của Zhu mỉm cười nói: "Ông Liu, đồng chí Liu Yimin, mời ngồi!"
Sau khi ăn xong, Liu Yimin nhìn bố mẹ của Zhu và mỉm cười nói: "Chú, dì cứ gọi cháu là Yimin nhé!"
Mẹ của Zhu khẽ huých bố của Zhu, người hiểu ra chuyện gì đang xảy ra liền vội vàng nói: "Được rồi, Yimin, vậy chúng ta ăn cơm thôi. Linlin bảo là muộn rồi nên chúng ta không nấu món gì đặc biệt cả. Lần sau, dì Fang và bố sẽ nấu món ngon hơn."
Trong bữa ăn, bố của Zhu lại bắt đầu bàn luận về văn chương, còn mẹ của Zhu thì không thể nói được lời nào khi cố gắng hỏi vài câu hỏi đơn giản.
Sau bữa tối, Zhu Lin thấy Liu Yimin ở dưới nhà và thì thầm trong cầu thang: "Chuẩn bị chu đáo thế mà xong!"
"Sao? Em không cãi nhau à? Em vẫn không vui sao?" Liu Yimin hỏi, nắm lấy tay Zhu Lin.
"Không, chỉ là em cảm thấy mọi việc diễn ra hơi suôn sẻ quá thôi?" Zhu Lin suy nghĩ một lát rồi nói:
"Có nghĩa là chú và dì thích em!"
"Phải, ai mà không thích thầy Liu chứ? Tài năng và lễ phép! Nào, chú sẽ dắt em đi thêm một đoạn nữa."
Zhu Lin đẩy xe đạp và đi về phía đường chính.
Từ cửa sổ, bố mẹ Zhu quan sát hai người ở dưới nhà, khóe môi cong lên nụ cười.
Mẹ Zhu véo vào tay bố Zhu: "Nhìn xem con đang nói cái gì kìa! Mẹ còn chưa hỏi han gì về gia đình con nữa. Khi bạn trai của con gái người khác đến thăm lần đầu, bố chồng đều nghiêm nghị và không cười. Còn con thì sao?"
"Con làm gì sai chứ?" bố Zhu hỏi.
Mẹ Zhu, bằng giọng cao và khàn, nói: "Đồng chí Liu Yimin? Mệt à? Ngồi xuống đi. Tiểu thuyết của anh hay thật đấy à? Anh khát nước không? Để mẹ rót cho anh một tách trà nhé?"
Thấy vẻ mặt của mẹ Zhu, bố Zhu đột nhiên cười: "Mẹ nói hay lắm! Mẹ chẳng phải cũng vậy sao? Yimin, em thích ăn gì? Anh nấu cho em ăn nhé!"
Hai người cãi nhau một lúc, rồi bố của Zhu đột nhiên thở dài: "Tôi không biết đó là chuyện tốt hay chuyện xấu. Nói cho tôi biết, tại sao hắn ta lại thích con gái chúng ta?"
"Con gái chúng ta có vấn đề gì chứ? Nó xinh đẹp, học thức, diễn xuất giỏi, chẳng mấy chốc sẽ trở thành đạo diễn," mẹ của Zhu mắng.
(Hết chương)