Chương 183 Tôi Cũng Không Hiểu

Chương 183 Không giống như

những người bạn cùng trang lứa thích tụ họp bạn bè và hòa mình vào thiên nhiên, Tô Tống chưa bao giờ tìm kiếm sự giao tiếp xã hội. Ngay cả vào những ngày nghỉ, anh cũng hiếm khi ra ngoài, thích ở nhà đọc sách hơn.

Anh không chỉ là một người đọc sách say mê mà còn là một nhà sưu tập sách nhiệt thành. Nhà anh chứa hàng vạn cuốn sách, bao gồm mọi thứ từ kinh điển và văn bản lịch sử đến sử sách không chính thức, ấn bản quý hiếm và các đoạn văn rời rạc—một bộ sưu tập thực sự đồ sộ. Anh có cách

đọc sách không theo khuôn mẫu, chỉ tập trung vào sự thích thú. Anh có thể hoàn toàn đắm chìm trong những kiệt tác và tác phẩm lịch sử, quên cả ăn ngủ; anh cũng có thể lạc lối trong những câu chuyện dân gian và những câu chuyện kỳ ​​lạ.

Kiến thức của Tô Tống khá đa dạng, nhưng anh đặc biệt yêu thích chiêm tinh học, tính toán lịch, kỹ thuật cơ khí, y học và dược học.

Hôm nay, cuối cùng anh cũng đã ra ngoài, định đến nhà hàng Tứ Xuyên của Ngô để thưởng thức tài năng nấu nướng của đầu bếp, nhưng lại bị từ chối khi cánh cửa đóng kín, chỉ còn lại một tiếng thở dài!

Nếu biết trước chuyện này xảy ra, có lẽ anh ta nên đến chùa Tương Quốc tìm kiếm; biết đâu anh ta có thể tìm thấy vài bản thảo viết tay quý hiếm hoặc những mảnh sách thất lạc…

Anh ta ra đi với tinh thần phấn khởi, nhưng trở về lại chán nản.

Tô Tống cưỡi con ngựa thuê chậm rãi về phía đông dọc theo ngõ Maijie.

Vừa đến cửa ngõ, chú Trương Tam của Trang Nguyên Lăng lập tức chào đón anh với nụ cười rạng rỡ, chắp tay kính cẩn: “Quán chúng tôi vừa thêm vài món mới; sao ngài không vào thử?”

Tô Tống quả thực khá đói; ban đầu anh định ăn trưa ở nhà hàng Tứ Xuyên Ngô Ký, cố tình để dành bụng cho bữa sáng… Nhớ lại chuyện này, anh càng bực mình hơn, nghĩ rằng ông chủ Ngô thật sự bất tài trong kinh doanh; làm sao ông ta có thể đóng cửa vào kỳ nghỉ cuối tuần mười ngày chứ!

Vừa lúc đang lầm bầm trong lòng, anh đột nhiên nghe thấy ông lão xướng tên hai món ăn quen thuộc: “Đậu hũ tằm, Cua giả…” “

???”

Ông ta ghìm cương ngựa lại và tò mò hỏi: "Đậu phụ tằm của ông khác gì với đậu phụ ngàn sợi của nhà hàng Tứ Xuyên Ngô Ký? Và cua giả khác gì?"

Trương Tam đã nghe câu hỏi này ít nhất mười lần, nên ông ta lập tức trả lời theo lời dặn của quản lý Lưu: "Mỗi loại đều có ưu điểm riêng!"

"Ồ?"

Tô Tống lập tức tỏ ra thích thú. Anh ta cứ nghĩ tay nghề của quản lý Ngô là vô song ở Tokyo và khó tìm thấy ở nơi khác, nhưng hóa ra lại có một người "tương đương" ngay trong con hẻm này?

Anh ta xuống ngựa, ném dây cương cho Kiều Đại đang dắt ngựa và nói với chú mình: "Chuẩn bị thêm đồ ăn cho ông ấy nữa."

Trương Tam vội vàng đồng ý, mỉm cười kính cẩn dẫn vị khách quý vào trong: "Ngài có muốn dùng bữa tại gian nhà sang trọng trên tầng hai không?"

"Không cần, chỉ cần tìm cho tôi một chỗ yên tĩnh."

Sau khi ngồi xuống, Tô Tống thậm chí không buồn nhìn thực đơn mà gọi thẳng món: "Tôi gọi đậu phụ tằm và cua giả."

Sau một tách trà,

Tô Tống nếm thử đậu phụ tằm và cua giả, tức giận đến mức suýt lật tung cả bàn.

Gọi đây là có công lao ư?!

Đậu phụ tằm này rõ ràng được làm từ nguyên liệu kém chất lượng; đậu phụ không được trắng mịn như tuyết, lại còn thái cắt vụng về, không thể chịu nổi. Nếu món đậu phụ ngàn sợi của quản lý Ngô là một bức tranh tinh xảo và tỉ mỉ, thì món đậu phụ tằm này cùng lắm chỉ là tranh vẽ nguệch ngoạc của trẻ con!

Còn cua giả thì chẳng giống cua thật chút nào! Rõ ràng là một món bắt chước vụng về, làm tệ đến mức không thể nào gọi là cua thật được. Gọi nó là "cua giả" thì đúng hơn!

Cố gắng nuốt trôi món ăn giả mạo thô thiển từ nhà hàng Trang Nguyên Lâu, Tô Tống càng nhớ tài nấu nướng của quản lý Ngô hơn, và sự hối hận càng lớn dần.

Ít nhất thì anh cũng đã no bụng.

Tô Tống đếm tiền ăn, đập mạnh xuống bàn rồi tức giận bỏ đi.

Hắn cưỡi ngựa tiến vào nội thành qua cổng Baokang.

Qiao Da hỏi, "Sư phụ, chúng ta về thẳng phủ hay..."

Su Song do dự một lát rồi nói, "Được rồi, đã đến đây rồi thì ghé qua nhà họ họ Yu cũng được. Đã lâu lắm rồi ta chưa đến thăm sư phụ Yu."

Qiao Da biết rằng sư phụ Yu đang nhắc đến Yu Yan, người thợ mộc nổi tiếng ở Tokyo.

Gia tộc họ Yu có truyền thống làm thợ mộc qua nhiều đời. Ông cố của Yu Yan, Yu Hao, được Ouyang Xiu ca ngợi là "người thợ mộc duy nhất của thế hệ mình kể từ khi triều đại thành lập". Tháp chùa Kaibao, do ông giám sát xây dựng, từng là ngôi tháp nổi tiếng nhất Tokyo, và cuốn sách của ông, *Kinh điển về nghề mộc*, là một kiệt tác về nghề mộc.

Mọi người trong gia tộc họ Su đều biết rằng người thợ cả rất giỏi nghề và yêu thích xây dựng. Những năm đầu làm quan lại trong chính quyền địa phương, ông luôn say mê nghiên cứu kinh điển.

Mỗi khi có thời gian rảnh rỗi hoặc ngày lễ và không có việc gì khác để làm, sư phụ lại đục đẽo, cưa xẻ, bào gọt, lên kế hoạch, say sưa với những công việc thủ công.

Bà Tô thấy vậy thường mắng: "Ngươi! Mọi người khác đều đang tận hưởng những cuộc trò chuyện tao nhã, thơ ca và rượu vang, còn ngươi thì cứ mãi ở một mình, loay hoay với những việc tầm thường này! Ngươi chẳng có chút gì của một học giả cả!"

Tuy nhiên, sư phụ không đồng ý, tranh luận nghiêm khắc: "Đó là một quan niệm sai lầm! Bà chỉ nhìn thấy bề ngoài, không nhận ra những chi tiết tinh xảo ẩn giấu bên trong. Sự tinh tế của nó sánh ngang với những tính toán thiên văn; làm sao có thể coi là 'tầm thường'? Bà chưa từng thấy Trương Bình Tử (Trương Hành) người đã tạo ra Cực Thiên Chấn Động sao? Và Gia Cát Lượng người đã chế tác con trâu gỗ và con ngựa gỗ… Làm sao có thể coi nghề thủ công là tầm thường được?"

Kiều Đại không hiểu những lý thuyết sâu xa này, nhưng có một điều rõ ràng với anh ta: sư phụ là người thông thái nhất mà anh ta từng gặp!

Hơn nữa, trí tuệ của sư phụ khác biệt so với những anh hùng đương thời như Ô Dương Tú và Vương Đại Quan Nhân. Mặc dù không thể diễn đạt chính xác, nhưng anh chắc chắn một điều: suy nghĩ và hành động của sư phụ là không thể sai lầm!

...

Khu Yongji, xưởng mộc nhà họ Yu.

Người đứng đầu hiện tại của gia tộc, Yu Yan, là người thừa kế đời thứ tư của truyền thống nghề mộc nhà họ Yu. Anh ấy giỏi cả nghề mộc lớn và nhỏ, và được cho là người thừa kế phong cách của ông cố.

Vào thời Thanh Lịch, tháp nghiêng của chùa Khai Bảo, được xây dựng dưới sự giám sát của ông cố anh, đã bị hỏa hoạn thiêu rụi. Sáu năm trước, hoàng đế ban chiếu chỉ xây dựng lại tháp chùa, và Yu Yan muốn đóng góp. Sẽ là một câu chuyện tuyệt vời nếu ông cố anh xây dựng tháp và cháu cố anh xây dựng lại nó

. Tuy nhiên, xét đến những nhược điểm của tháp gỗ, như khả năng chống cháy và không chịu được sự bào mòn của gió mưa, ba bộ phận cuối cùng đã quyết định sử dụng các bộ phận bằng kính để xây dựng tháp. Anh ấy có rất nhiều kỹ năng, nhưng không có cơ hội để sử dụng chúng. Anh ấy cảm thấy tiếc nuối và buồn bã mỗi khi nghĩ đến điều này.

"Sư phụ!" Người gác cổng đột nhiên thông báo, "Sư phụ Su đã đến!" Yu Yan

dừng công việc chạm khắc và vội vàng nói, "Mời vào!"

Ở kinh đô có rất nhiều quan lại họ Su, nhưng không ai khác lại đích thân đến thăm nhà tôi.

Ba năm trước, khi ngài Su đáng kính lần đầu tiên đến thăm, Yu Yan cho rằng ông ta đến để đặt làm một tác phẩm chạm khắc gỗ. Tuy nhiên, ngài Su cúi đầu và nói, "Tôi tên là Su Song. Từ lâu tôi đã ngưỡng mộ nghệ thuật chế tác và xây dựng, và đến đây để tỏ lòng kính trọng ngài, sư phụ Yu."

Yu Yan sững sờ đến mười hơi thở trước khi nhận ra người đàn ông này không nói đùa.

Ngay cả đến hôm nay, ông vẫn thấy khó tin. Một quan lại học giả, thay vì vun đắp mối quan hệ với những người cùng cấp, lại thường xuyên đến đây để thảo luận về kỹ thuật chạm khắc gỗ với ông - ông ta có thể được lợi gì chứ?

Sau cuộc trò chuyện, ông nhận ra người đàn ông này quả thực phi thường. Không chỉ thông thạo cuốn *Kinh điển về nghề mộc* của ông cố mình, mà kỹ năng của ông ta cũng xuất chúng, có thể sánh ngang với những người thợ mộc bình thường.

Hai người đàn ông trò chuyện thân mật và nhận thấy mình có chung chí hướng. Từ đó trở đi, Tô Tống trở thành khách

ở

nhà

họ

...

"Sân sau bừa bộn quá, không phải là nơi thích hợp để tiếp khách..."

Yu Yan đã biến sân sau thành một xưởng mộc, sân chất đầy các dụng cụ và phụ tùng đủ loại, đồng, sắt, tre, gỗ, nồi niêu, chum, cối xay... khiến việc đi lại khó khăn.

Su Song cười nói, "Bừa bộn như vậy là tốt, hoàn hảo để xem thầy Yu đang bày trò gì mới."

Ánh mắt anh lướt qua đống đồ lộn xộn trong sân, rồi đột nhiên khẽ "Ờ," nhìn tấm bia chưa hoàn thiện với vẻ ngạc nhiên. "Đây là..." anh nói.

—

PS: Chương tiếp theo sẽ được cập nhật rất muộn (thường là do mất quá nhiều thời gian nghiên cứu), nên đừng chờ đợi nhé.

(Hết chương)