Chương 221 Căn Phòng Nhỏ Tối Tăm

Chương 224 Căn Phòng Tối

Từ lúc đi đến lúc trở về, chuyến đi của Tao Yumo kéo dài bốn ngày. Ngoại trừ trải nghiệm tiêu chảy khó chịu vào ngày đầu tiên, chuyến đi khá thành công.

Cô trở về căn hộ bên hồ Langrun vào buổi tối, vác theo mười cân cua như một vị tướng vừa giành được chiến thắng vang dội.

"Mẹ! Hôm nay làm thêm món nữa!"

Vừa bước vào, Tao Yumo đã mang cua vào bếp và hét lên, như thể sợ người nhà không nghe thấy.

"Trời ơi, cứ tưởng cục than sống dậy!"

Nghe thấy tiếng ồn ào, Tao Yucheng bước ra khỏi phòng và kêu lên kinh ngạc khi nhìn thấy em gái.

Nghe vậy, mặt Tao Yumo lập tức đen như đáy nồi.

"Em mới đi có mấy ngày mà sao mặt lại đen thế này?" Tao Yucheng tiếp tục nói, không hề hay biết nguy hiểm. Tao Yumo trừng

mắt nhìn anh trai, rồi hét về phía nhà bếp, "Mẹ, mẹ không mang cua cho anh trai con!"

Nghe thấy lời đe dọa của cô, Tao Yucheng lập tức dịu giọng, nở một nụ cười gượng gạo, "Chắc em mệt lắm vì mấy ngày nay chơi ngoài trời rồi! Nhìn xem em bị cháy nắng thế nào kìa!"

Anh ta thậm chí còn định giúp Tao Yumo xách hành lý, nhưng Tao Yumo khinh thường hất tay anh ta ra.

Ngày nay, hệ thống giao thông vận tải còn kém phát triển, và ở các vùng nội địa như Thiểm Tây và Sơn Tây, nhiều người chưa từng ăn hải sản trong đời.

Bắc Kinh thì khá hơn một chút, vì là thủ đô và tương đối gần vịnh Bột Hải. Tuy vậy, họ cũng chỉ ăn hải sản vài lần một năm.

Tao Yumo mang về mười cân cua, tổng cộng mười ba con cua.

Khi mẹ Tao hấp cua, vì nồi không đủ lớn nên bà chỉ hấp được bốn con một lúc. Sau khi hấp hai mẻ, bố Tao bảo Tao Yumo cho năm con cua còn lại cho hàng xóm ở tầng trên và tầng dưới.

Cua được coi là "lạnh" trong y học cổ truyền Trung Quốc và không nên ăn nhiều; chúng cũng không để được lâu, vì vậy cho đi là một ý kiến ​​hay.

"Con đã trả tiền cho mấy con cua này, mà bố lại cho không như vậy sao?" Tao Yumo lầm bầm.

Bố của Tao, lười biếng không muốn nghe cô than phiền, hỏi: "Bao nhiêu tiền?"

"Sáu ma-n," Tao Yumo buột miệng nói.

Bố của Tao rút ra hai nhân dân tệ từ trong túi, lúc đó Tao Yucheng nhắc nhở ông: "Bố ơi, đừng nghe con bé này. Ngư dân ở Bắc Đa Hà bán rẻ lắm ở bãi biển, chưa đến ba ma-n."

Thấy tiền gần vào tay, anh trai cô lại làm ầm ĩ, Tao Yumo tức giận. "Anh nói linh tinh! Anh đi mua cho em một con ba ma-n xem!"

"Vậy thì bốn mươi ma-n, đó là mức tối đa bố có thể trả,"

bố của Tao cười nói, ngắt lời cuộc cãi vã của hai anh em. "Được rồi. Con đã vác ​​chúng về, con nên trả bố một ít tiền công."

Ông đưa cho Tao Yumo hai nhân dân tệ, cô vui vẻ nhận lấy. Cô vui vẻ đi giao cua từng nhà, nhận được nhiều lời khen ngợi từ hàng xóm và trò chuyện với họ một lúc.

Khi cô trở về nhà, thức ăn đã được dọn sẵn trên bàn.

Trong bữa tối, mẹ của Tao nhìn chằm chằm vào mặt Tao Yumo. "Mấy ngày nay con đi chơi, sao lại đen sạm và gầy thế?"

Lời nói của mẹ khiến Tao Yumo cảm thấy lẫn lộn - lo lắng vì làn da sẫm màu, nhưng cũng vui vì đã giảm cân.

Tao Yucheng nói, "Mẹ ơi, da đen làm mẹ trông gầy hơn. Giống như ánh sáng trong phim vậy..."

Chưa kịp nói hết câu, cậu cảm thấy một cú giẫm mạnh vào chân. Xét về lực, chắc chắn không phải là Triệu Lý.

Tao Yucheng liếc nhìn em gái, ánh mắt dữ tợn.

Anh mút miếng càng cua trong tay, "Em đúng là đã giảm cân rồi."

Tao Yumo gật đầu hài lòng.

Vừa ăn cua, Tao Yumo chợt nghĩ đến chị gái và anh rể, "Chị gái và anh rể mình đi rồi à?"

"Họ đi hôm qua rồi, lỡ mất hải sản rồi!"

Tao Yumo liếc nhìn anh trai, "Họ đi Thanh Đảo, tất nhiên là sẽ được ăn hải sản ở đó rồi!"

Hội nghị nhà văn do *Yanjing Literature* tổ chức diễn ra tại quận Huangdao, Thanh Đảo. Hai người họ đã lên tàu đi Thanh Đảo một ngày trước khi Tao Yumo trở về.

*Yanjing Literature* đã mời rất nhiều người đến hội nghị này, tất cả đều là những nhà văn nổi tiếng đang hoạt động trong giới văn chương những năm gần đây.

Trên chuyến tàu từ Yanjing đến Thanh Đảo, ngoài hai biên tập viên Fu Yonglin và Zhang Dening, còn có một số nhà văn quen thuộc: Wang Zengqi, Li Tuo và Liu Jinyun.

Wang Zengqi và Li Tuo là người quen. Lưu Kim Vân đã đoạt giải thưởng Truyện ngắn xuất sắc toàn quốc năm nay với tác phẩm "Lão già ngu ngốc Vương", và đã gặp Lâm Triều Dương tại lễ trao giải. Ông không thể tham dự bữa tối do Lâm Triều Dương tổ chức vì bận công việc.

Nhắc đến bữa tối của Lâm Triều Dương, Lưu Kim Vân không khỏi cảm thấy tiếc nuối.

Hơn hai mươi nhà văn đã tham dự bữa tối vào cuối tháng Ba. Đối với giới văn chương, sự phóng đại là điều cơ bản, còn sự phô trương xa hoa là mục tiêu theo đuổi. Không khí hôm đó cũng rất tốt, tạo ấn tượng tích cực. Sau đó, những người này đã hết lời khen ngợi tài nấu nướng của Lâm Triều Dương.

Nhóm người này đến từ khắp cả nước, và sau vài tháng truyền miệng, ít nhất một nửa giới văn chương Trung Quốc đã biết rằng tài nấu nướng của Lâm Triều Dương là tuyệt vời, được coi là vô song trong giới văn chương.

Chuyến tàu từ Hà Bắc đến Sơn Đông nóng nực, ngay cả khi nằm giường nằm cứng cũng khá khó chịu.

Sau khi đến Thanh Đảo, cả nhóm đã nghỉ qua đêm tại một nhà nghỉ. Hội nghị nhà văn không chỉ mời các nhà văn từ Yên Kinh mà còn cả những người từ các vùng khác trong cả nước, vì vậy họ phải chờ đợi các nhà văn từ xa đến.

Sau một ngày chờ đợi, cuối cùng mọi người cũng đến, bao gồm năm nhà văn từ các nơi khác đến như Trịnh Trọng Thạch từ Thiểm Tây và Khổng Cửu Ái Vân từ Quảng Đông.

Hoàng Đảo và Thanh Đảo cách nhau bởi biển, cần phải đi phà để đến được nhau.

Hầu hết những người tham dự đều đến từ miền Bắc, và một số người tham gia lớn tuổi đã bị say sóng nặng khi lên phà. Lâm Triều Dương và vợ anh, cặp đôi trẻ nhất trong chuyến đi, dường như hoàn toàn ổn, thong thả tận hưởng phong cảnh biển, điều này khá đáng ghen tị.

"Hai người có vẻ có một cuộc sống rất vô tư, vợ chồng hòa thuận hoàn hảo,"

Lý Đà, ngồi phía sau cặp đôi trên phà, không khỏi trêu chọc họ khi thấy vẻ ngoài thư thái của họ.

Trương Đếing cười và nói, "Không phải 'chồng hát, vợ hát theo', mà là 'vợ hát, chồng hát theo'."

"Ý anh là sao?"

“Nếu không có Yushu, chúng ta đã không thể mời được đồng chí Lin Chaoyang. Trước khi đi, *Văn học Nhân dân* đã đích thân mời anh ấy đến hội nghị nhà văn, nhưng anh ấy đã từ chối.”

Wang Zengqi nói, “*Văn học Nhân dân*? Có phải là đi Thành Đức không?”

“Ông Wang cũng nhận được lời mời à?” Zhang Dening hỏi.

“Phải. Đây là thời điểm tốt để đi Thành Đức; đó là một nơi tốt để tránh cái nóng mùa hè.”

“Một nơi tốt, phải không? Chaoyang không đi; đó là cái mà người ta gọi là 'vợ hát, chồng theo'.”

Lời trêu chọc của Zhang Dening khiến mọi người đều mỉm cười hiểu ý, ngay cả Tao Yushu cũng nở một nụ cười ngọt ngào

. *Văn học Nhân dân* đã liên lạc với nhà họ hai ngày trước khi khởi hành. Đó là Cui Daoyi đến, giải thích cụ thể rằng hội nghị nhà văn này dành cho “các nhà văn chủ chốt”, một cấp bậc cao hơn nhiều so với các hội nghị nhà văn thông thường, và thời điểm này được sắp xếp để tránh trùng với hội nghị nhà văn của *Văn học Dương Kinh* ở Thanh Đảo.

Đó là một điều tốt, nhưng Lin Chaoyang đã từ chối ngay lập tức.

Thời đó, điều kiện đi lại và chỗ ở kém xa so với các thế hệ sau. Tao Yushu không thể từ chối lời mời của *Nhà xuất bản Văn học Dương Kinh* tham dự hội nghị nhà văn.

Vì vậy, ông quyết tâm không tham dự hội nghị nhà văn của *Nhà xuất bản Văn học Nhân dân* ở Thành Đức.

Điều này khiến Tao Yushu cảm thấy được chồng trân trọng hơn, làm sao bà không vui và hạnh phúc được chứ?

Nghe cuộc trò chuyện của họ, Cheng Zhongshi, Liu Jinyun, Liu Guochun và những người khác gần đó đều lộ vẻ ghen tị.

Chỉ có Lin Chaoyang là đủ tự tin để từ chối lời mời của *Nhà xuất bản Văn học Nhân dân* một cách dễ dàng như vậy.

Hội nghị nhà văn này gồm có mười ba người. *Nhà xuất bản Văn học Dương Kinh* cử hai biên tập viên là Fu Yonglin và Zhang Dening, và Hội Nhà văn Sơn Đông cử phó chủ tịch là Jiang Shumao, nổi tiếng với những tác phẩm viết về cuộc sống trên đảo cá.

Mười người còn lại đều là các nhà văn được *Nhà xuất bản Văn học Dương Kinh* mời. Người lớn tuổi nhất là Wang Zengqi, hơn sáu mươi tuổi, và người trẻ nhất là Li Tuo, khoảng ba mươi tuổi. Lin Chaoyang và vợ, ở độ tuổi đôi mươi, nổi bật hẳn trong nhóm người này.

Dù còn trẻ tuổi, thành tựu của Lin Chaoyang trong lĩnh vực viết văn rất đáng kể, nổi bật giữa các nhà văn được mời tham dự hội nghị.

Hầu hết các nhà văn này đều đã đoạt giải thưởng quốc gia cho truyện ngắn xuất sắc, và Lin Chaoyang không chỉ đoạt một mà là hai giải – năm ngoái cho một truyện ngắn và năm nay cho một tiểu thuyết ngắn.

Vượt lên trên các giải thưởng, tầm ảnh hưởng của các tác phẩm của ông là không thể phủ nhận. Ví dụ, tiểu thuyết *Vòng hoa dưới chân núi* của ông đã bán được hơn bốn triệu bản.

Đây là một tác phẩm nổi bật trong số các tác phẩm lấy đề tài quân sự được xuất bản sau khi nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thành lập; tác phẩm cuối cùng đạt được thành công tương tự là *Dấu chân trong rừng tuyết* của Qu Bo.

Tiểu thuyết đầu tay *Kỵ sĩ* của ông đã khơi mào làn sóng "văn học vết sẹo" và văn học phản chiếu, chưa kể đến việc tiên phong khái niệm văn học dòng ý thức Trung Quốc, hiện đang được nhiều người trong giới văn học, kể cả những nhân vật nổi tiếng, bắt chước.

Ví dụ, Vương Mộng đã nhiều lần công khai nhắc đến ảnh hưởng của *Mùa hè của Lai Tử* đối với lối viết dòng chảy ý thức của mình.

Trong hai năm qua, Vương Mộng đã nghiên cứu văn học dòng chảy ý thức, xuất bản một số tác phẩm mang đặc điểm dòng chảy ý thức rõ rệt, bao gồm "Lễ Áo", "Bướm" và "Tiếng vọng mùa xuân".

Giải thưởng văn học, sự tán dương của độc giả và tầm ảnh hưởng của các tác phẩm – Lâm Triều Dương là một người toàn năng, không thiếu thứ gì. Bất cứ lúc nào, địa vị và danh tiếng đều được quyết định bởi năng lực.

Đặc biệt khi Lâm Triều Dương chỉ mới ngoài hai mươi tuổi, lại có vợ xinh đẹp và các thê thiếp bên cạnh, làm sao người ta không ghen tị được?

Giữa cuộc trò chuyện thoải mái, con tàu cập bến.

Hoàng Đảo không lớn; nó chỉ mới được chuyển từ huyện Giao Đông sang địa bàn Thanh Đảo vài năm trước. Một khách sạn thể thao vừa được xây dựng ở trung tâm hòn đảo, nơi Lâm Triều Dương và nhóm của anh sẽ ở.

Tối hôm đó, Giang Thư Mão, đại diện cho Hội Nhà văn Sơn Đông, đã tổ chức một bữa tiệc chào mừng. Các món chính là cá, tôm và cua, tất cả đều được ngư dân địa phương đánh bắt trực tiếp từ biển và giao đến khách sạn – không gì tươi ngon hơn được nữa.

Uống bia là một phần thiết yếu của bất kỳ bữa tiệc chào mừng nào. Thanh Đảo đã có một nhà máy bia do người Đức xây dựng từ năm 1903, và người dân địa phương đã quen với việc uống bia. Tại bữa tiệc, mọi người đều được phục vụ một cốc bia lớn. Lâm Triều Dương lịch sự từ chối, nhìn mọi người ăn hải sản và nhấp bia, cảm thấy rùng mình.

Món "tổ hợp gút" (một phép ẩn dụ cho sự kết hợp giữa món ăn cay và nồng) nổi tiếng; anh nghĩ rằng chỉ ăn hải sản là đủ rồi.

Mọi người ăn, uống và trò chuyện, tận hưởng trọn vẹn niềm vui.

Tuy nhiên, ngồi cạnh Lâm Triều Dương là Đào Ngọc Thư, một khung cảnh hoàn toàn khác.

"Ngọc Thư, thử cái này xem!"

"Những con sò này ngon lắm, anh nên thử."

Hai người liên tục phục vụ thức ăn cho nhau, những cử chỉ âu yếm của họ khiến mắt Trương Đế Ninh đỏ hoe.

"Này hai người, có tay không, không tự ăn được à?"

Lin Chaoyang liếc nhìn cô. "Việc chúng tôi ăn uống có làm phiền cô không?"

"Tôi chỉ nhắc nhở thôi, đừng sến súa quá."

"Đừng sến súa quá" dịch theo nghĩa đen là "Đừng thể hiện tình cảm nơi công cộng", nhưng cặp đôi phớt lờ anh ta, tiếp tục ăn uống riêng của họ.

Vương Đản Kỳ trêu chọc, "Đức Đản, tiếc là không dẫn vợ con theo nhỉ?"

"Tôi rất muốn dẫn theo, nhưng sếp phải đồng ý trước đã!" Trương Đản Nghi thở dài.

"Chờ đến khi cậu lên làm lãnh đạo, rồi sẽ được!"

Trương Đản Nghi vui vẻ nói, "Khi tôi lên làm tổng biên tập, tôi sẽ cho phép mọi người dẫn gia đình theo."

Mọi người vỗ tay, "Ý kiến ​​hay đấy!"

Phục Vĩnh Lâm nhìn Trương Đản Nghi không nói nên lời, "May mà chúng ta không phong cậu làm quan, nếu không thì cậu sẽ trở thành một kẻ đầu óc lú lẫn mất."

Mọi người trò chuyện và cười nói, bàn ăn nhanh chóng đầy ắp các loại hải sản. Thành Trọng Thạch và các nhà văn khác, những người dành phần lớn thời gian ở đại lục, ăn nhiều nhất.

Sau bữa tiệc chào mừng, mọi người nghĩ rằng họ sẽ có một chuyến tham quan thư giãn. Sáng hôm sau, sau bữa sáng, Vương Đản Kỳ, Lý Đà và những người khác đã mặc quần áo chỉnh tề và sẵn sàng ra ngoài thì Phục Vĩnh Lâm chặn họ lại.

"Mọi người đi đâu vậy?"

"Đi dạo!"

“Hoàng Đảo nhỏ quá, chẳng có gì đáng xem cả. Cậu nên dành thời gian viết nhiều hơn đi.”

Vương Tăng Kỳ và những người khác: ???

Tình hình đã hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát, Phù Vĩnh Lâm không còn chút do dự nào, nhưng anh vẫn có vẻ hơi áy náy. Sau khi bị nhìn chằm chằm một lúc, anh nói một cách khó chịu, “Buổi gặp gỡ các nhà văn này là để giao lưu và sáng tạo. Tôi hy vọng mọi người có thể đạt được kết quả tốt trong vài ngày tới.”

“Kết quả tốt” nghĩa là gì?

Tất nhiên, nó có nghĩa là bản thảo.

Lâm Triều Dương thì thầm với Đào Ngọc Thư, “Tôi đã nói gì với cậu rồi? Cậu nghĩ mấy tạp chí này tử tế đến mức mời cậu đi tham quan sao? Họ chỉ nhốt cậu trong một căn phòng tối và bắt cậu viết thôi.”

Đào Ngọc Thư gật đầu hiểu ý.

(Hết chương)