Thứ 208 Chương Đầu Tiên Rò Rỉ

Chương 211 Vụ Mặc Cả Đầu Tiên:

Sau khi rời khỏi Cửa Hàng Hữu Nghị, Lin Chaoyang lấy cớ mua đồ nội thất cho nhà mình, chuẩn bị đưa Tao Yushu và Amao đến một xưởng sản xuất đồ nội thất.

Khi họ đến gần xe đạp, một chàng trai trẻ cao gầy đột nhiên xuất hiện bên cạnh họ. Anh ta liếc nhìn xung quanh trước khi hạ giọng hỏi Lin Chaoyang: "Này anh bạn, muốn đổi chứng chỉ ngoại tệ không? Tôi sẽ mua với giá cao."

Lin Chaoyang lập tức nhận ra mình đã gặp phải một kẻ đầu cơ vé chợ đen. Một trong ba người trong nhóm là người nước ngoài, rõ ràng là không thiếu chứng chỉ ngoại tệ, vì vậy kẻ đầu cơ mới đề nghị mua.

"Giá bao nhiêu?"

"Một đô la hai mươi xu đổi lấy một đô la."

"Họ mua với giá một đô la bốn mươi xu," Lin Chaoyang nói.

"Vớ vẩn! Tôi chỉ bán với giá một đô la bốn mươi xu thôi. Anh bạn, anh phải để tôi kiếm chút lời chứ, đúng không? Ai lại mạo hiểm thế này nếu không phải để kiếm tiền?"

"Được rồi, tôi sẽ đổi với anh khi cần tiền."

Nghe lời Lin Chaoyang nói, người đàn ông cao gầy tỏ vẻ không vui. "Sao anh lại trêu tôi nếu tôi không định đổi chứng chỉ?"

Chứng chỉ ngoại tệ (FEC) là một phát minh tương đối mới, được phát hành chủ yếu để tạo điều kiện thuận lợi cho việc mua hàng hóa và thanh toán chi phí tại Trung Quốc cho du khách nước ngoài, người Hoa ở nước ngoài và người lao động nước ngoài.

FEC yêu cầu ngoại tệ để đổi và chỉ có thể được sử dụng ở những địa điểm cụ thể, chẳng hạn như khách sạn phục vụ người nước ngoài, cửa hàng hữu nghị và cửa hàng miễn thuế. FEC chưa sử dụng có thể được đổi lại thành ngoại tệ khi rời Trung Quốc hoặc giữ lại cho những lần đến sau.

Việc lưu thông không hạn chế và được miễn khỏi hệ thống phân phối đã thúc đẩy sự phổ biến của chúng, khiến chúng trở thành một hình thức "ngoại tệ mạnh" được chấp nhận rộng rãi ngay từ khi được phát hành.

Sự phổ biến này nhanh chóng thu hút những cá nhân tinh ranh bắt đầu lợi dụng hệ thống, dẫn đến sự phát triển của hoạt động kinh doanh mua bán lại FEC.

Trên thị trường chợ đen, tỷ giá hối đoái giữa FEC và Nhân dân tệ là 1:1,4-1,5, nghĩa là một FEC có thể đổi được 1,4-1,5 Nhân dân tệ.

Những chứng chỉ ngoại tệ mà Lin Chaoyang đang giữ đã được Li Hanxiang đổi cho anh ta bằng đô la Hồng Kông thông qua danh tính Hồng Kông của mình. Ban đầu trị giá chín nghìn nhân dân tệ, chúng được quy đổi thành chứng chỉ ngoại tệ tương đương. Nếu quy đổi ngược lại thành nhân dân tệ, chúng sẽ ngay lập tức trở thành mười ba nghìn năm trăm nhân dân tệ, một sự tăng giá trị đáng kể.

Tuy nhiên, Lin Chaoyang đương nhiên sẽ không đổi chứng chỉ ngoại tệ của mình ngược lại thành nhân dân tệ. Cuối cùng anh ta cũng đã tích lũy được một số tiền nhỏ như vậy, và anh ta vẫn cần phải "mua hàng giá rẻ".

Trong thời đại này, anh ta không cần phải mua hàng giá rẻ; miễn là anh ta có ngoại tệ hoặc chứng chỉ ngoại tệ, anh ta không sợ không mua được đồ tốt.

Sau khi thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, một mô hình hợp tác công tư toàn diện mới trong công nghiệp và thương mại tư bản chủ nghĩa dần dần xuất hiện. Ngành công nghiệp đồ cổ, với tư cách là một khu vực tư nhân, đã không còn tồn tại, được thay thế bởi một hệ thống độc quyền của các cửa hàng di tích văn hóa thuộc sở hữu nhà nước.

Các cửa hàng này có thể tiến hành mua bán thống nhất theo chỉ thị của cấp trên, tạo điều kiện thuận lợi cho việc bán di tích văn hóa cho nước ngoài trong nền kinh tế kế hoạch.

Một lý do quan trọng dẫn đến sự ra đời của các cửa hàng di vật văn hóa này là để tạo ra ngoại hối.

Bị ảnh hưởng bởi Chiến tranh Triều Tiên và Chiến tranh Lạnh, thương mại quốc tế của Trung Quốc chịu nhiều sự can thiệp và trở ngại đáng kể, dẫn đến tình trạng thiếu hụt ngoại hối nghiêm trọng.

Do đó, để kiếm ngoại hối, các cửa hàng đồ cổ và cửa hàng thủ công mỹ nghệ do nhà nước điều hành đã được thành lập trên khắp Trung Quốc để bán các di vật văn hóa và tác phẩm

Tại Diêm Kinh (Bắc Kinh), có sáu cửa hàng đồ cổ được các cơ quan liên quan phê duyệt để mua bán đồ cổ và di vật văn hóa: Cửa hàng đồ cổ, Rongbaozhai, Công ty ủy thác, Cửa hàng hữu nghị, Nhà sách Trung Quốc và Nhà máy đồ gỗ Diêm Kinh. Mỗi cửa hàng trong số sáu

cửa hàng này đều có trọng tâm riêng. Cửa hàng đồ cổ có nhiều mặt hàng nhất, bao gồm tranh in, thư pháp và tranh vẽ, đồ đồng và bia đá, đồ gốm, đồ sứ, Tứ Bảo của Học tập (bút lông, mực thỏi, nghiên mực và giấy), và các đồ cổ khác – hầu như bao trùm toàn bộ ngành công nghiệp đồ cổ.

Rongbaozhai kinh doanh tranh in, thư pháp, tranh vẽ và bản sao của chúng, cũng như Tứ Bảo của Học viện.

Công ty Tín thác chủ yếu hoạt động như một đại lý ký gửi hàng hóa cũ và các mặt hàng khác.

Cửa hàng Hữu nghị bán thư pháp, tranh vẽ hiện đại và đương đại, cùng tranh in

. Nhà sách Trung Quốc chủ yếu kinh doanh sách cũ và tranh in thư pháp, tranh vẽ.

Nhà máy Nội thất Yanjing kinh doanh đồ nội thất cũ, mặc dù họ cũng bán đồ nội thất mới.

Điều đáng chú ý là một phần đáng kể hàng hóa trong các cửa hàng này được bán để thu ngoại tệ, có nghĩa là người dân bình thường không thể mua được những di vật văn hóa này do thiếu ngoại tệ.

Nhà máy sản xuất đồ gỗ Yanjing, chính xác hơn là Nhà máy sản xuất đồ gỗ Longshuncheng, đã được sáp nhập vào một trong 35 nhà máy sản xuất đồ gỗ ở Yanjing vào năm 1956 thông qua hình thức hợp tác công tư. Nhà máy vẫn giữ tên gọi lâu đời là Longshuncheng, trở thành nhà máy sản xuất đồ gỗ duy nhất của Yanjing.

Tuy nhiên, bất chấp việc sáp nhập, sản xuất và bán hàng vẫn bị phân tán.

Mãi đến năm 1963, để phát triển ngành sản xuất đồ gỗ cứng, Nhà máy sản xuất đồ gỗ Longshuncheng mới quyết định chuyển đến một khu vực rộng rãi phía đông đường Yongdingmenwai, tập trung sản xuất tại một địa điểm. Việc bán đồ gỗ được thực hiện bởi các cửa hàng đồ gỗ nhà nước ở nhiều quận khác nhau.

Lin Chaoyang đã đưa Tao Yushu và A Mao đến nhà máy chính Longshuncheng trên đường Yongdingmenwai, bởi vì trong khi các cửa hàng đồ gỗ nhà nước ở các quận bán đồ gỗ mới, thì nhà máy chính là nơi duy nhất bán đồ gỗ đã qua sử dụng.

Từ xa, cổng vòm được sơn vẽ của Long Shuncheng và bức tường thành hùng vĩ ở phía xa hòa quyện vào nhau, hé lộ một cách mơ hồ vẻ đẹp cổ kính của thành phố phía nam.

Long Shuncheng, giống như hầu hết các xưởng mộc ở Diêm Kinh (Bắc Kinh) thời xưa, bắt đầu từ phố cổ Luban Hutong, hoạt động theo mô hình cửa hàng phía trước và xưởng phía sau – một mô hình vẫn không thay đổi cho đến ngày nay.

Bên cạnh hai cửa hàng đồ nội thất liền kề nhau hướng ra đường, sân trong của Long Shuncheng, được bao quanh bởi một giếng trời trung tâm, hoàn toàn là xưởng sản xuất của họ.

Bước vào cửa hàng Long Shuncheng, người ta sẽ được chào đón bởi một loạt đồ nội thất rực rỡ, chủ yếu là gỗ cứng, chẳng hạn như bàn bát tiên, bàn lục tiên, bàn hai ngăn kéo, bàn phụ, tủ, ghế đẩu vuông, ghế dài, ghế mũ quan và ghế tựa lưng tròn.

"Các bạn đang xem đồ nội thất phải không?"

Các nhân viên bán hàng của Long Shuncheng, tất cả đều là học việc từ nhà máy, tiến đến ba người khi họ bước vào và hỏi.

"Vâng, chúng tôi đang mua đồ nội thất cho gia đình mình," Lin Chaoyang trả lời.

Nhân viên bán hàng, một chàng trai khoảng hai mươi tuổi với khuôn mặt hiền hậu, thấy Lin Chaoyang và những người đi cùng đều còn trẻ liền nói một cách ân cần: "Chúng tôi bán đồ nội thất kiểu Bắc Kinh và đồ nội thất cổ. Nếu các anh chị là cặp vợ chồng mới cưới đang tìm mua đồ nội thất, các anh chị có thể ghé thăm cửa hàng của chúng tôi."

"Chúng tôi muốn xem một số đồ nội thất cổ,"

Lin Chaoyang nói. Nghe vậy, nhân viên bán hàng liếc nhìn người nước ngoài tên Amao, cho rằng Lin Chaoyang và người đi cùng đang đi cùng anh ta.

"Vậy thì mời các anh chị xem ở đây!"

Nhân viên bán hàng dẫn ba người đến khu vực cửa hàng đồ cổ. Long Thuận Thành có một bộ phận chuyên về đồ cổ, chuyên thu thập đồ nội thất cổ từ công chúng, tân trang và bảo dưỡng, sau đó bán lại, chủ yếu cho người Hoa ở nước ngoài.

Đồ nội thất là mặt hàng lớn, và hầu hết du khách nước ngoài không quan tâm; chỉ có người Hoa ở nước ngoài, những người cùng ngôn ngữ và văn hóa, mới quan tâm.

Mặc dù đồ nội thất cổ được trưng bày trong cửa hàng đồ cổ đã được bảo quản cẩn thận, nhưng nhiều món đồ vẫn thể hiện rõ dấu hiệu của tuổi tác.

"Đây là một chiếc bệ vuông làm bằng gỗ hoàng hoa lê từ thời nhà Minh, phần đế được chạm khắc hình rồng và họa tiết cỏ uốn lượn. Thân và đuôi rồng là sự kết hợp giữa lá cỏ và họa tiết hình zigzag, hai con rồng đối diện nhau, vòi voi, và đầu dường như biến thành hoa và cỏ. Họa tiết cỏ uốn lượn ở giữa có hình dạng góc cạnh.

Loại trang trí này chủ yếu xuất hiện trên đồ sứ, ngọc và đồ nội thất từ ​​các thời kỳ Gia Tĩnh, Vạn Lịch, Thiên Khâu và Trùng Chân của nhà Minh.

Như bạn thấy, nó gần như là một chiếc bệ vuông với các cạnh lõm và chạm khắc nổi hai con rồng đang giữ biểu tượng trường thọ. Nó được nối với chiếc bàn vuông lớn bên dưới bằng các mối nối mộng và chốt. Chiếc bàn vuông lớn này trông như được chia thành hai phần, nhưng thực chất là hai phần được nối liền với nhau. Cả bốn chân đều được làm từ một mảnh gỗ duy nhất, và tay nghề vô cùng tinh xảo. Đây là một tác phẩm hiếm có và khéo léo."

Người bán hàng rất giỏi, giới thiệu những món đồ nội thất cổ với nhiều thông tin tham khảo và kiến ​​thức, khiến Tao Yushu và người nước ngoài, Amao, hoàn toàn kinh ngạc.

"Tay nghề chế tác khá tinh xảo, nhưng hơi cồng kềnh," Lin Chaoyang nói.

Người bán hàng hơi ngạc nhiên khi nghe điều này. Chỉ một câu, anh ta biết mình đã gặp một chuyên gia.

Hầu hết khách hàng anh ta gặp đều là người không chuyên; sau khi nghe anh ta giải thích, họ thường cảm thấy kinh ngạc và thán phục.

Nhưng phản ứng của Lin Chaoyang lại rất bình tĩnh, và anh ta đã chỉ ra khuyết điểm của món đồ nội thất chỉ trong một câu.

Chiếc bàn vuông kiểu Minh này được làm chắc chắn, chế tác tinh xảo và được bảo quản tốt; nhược điểm duy nhất là sự cồng kềnh của nó.

"Anh có con mắt rất tinh tường! Chiếc bàn này tuyệt vời về mọi mặt, chỉ có nhược điểm là vẻ ngoài vụng về và cồng kềnh. Ngay cả các nghệ nhân bậc thầy của nhà máy chúng tôi cũng nói vậy,"

Tao Yushu nói, vẻ mặt hài lòng khi nghe người bán hàng khen ngợi Lin Chaoyang. Anh ta lặng lẽ hỏi, "Anh cũng am hiểu về đồ nội thất sao?"

“Tôi không biết. Tôi đã đọc vài cuốn sách, chỉ toàn nói linh tinh thôi.”

Tao Yushu liếc nhìn anh bằng đôi mắt đẹp, ánh mắt hàm ý rằng anh đang giả vờ khiêm tốn.

Người bán hàng dành một lúc giới thiệu đồ nội thất cho ba người họ. Đồ nội thất cổ ở đây chủ yếu có từ thời Minh và Thanh, bao gồm nhiều món đồ tinh xảo.

Lin Chaoyang chỉ vào một cặp tủ đa bảo bằng gỗ hồng mộc thời Càn Long nhà Thanh, chạm khắc hoa văn rồng, và hỏi: “Cặp tủ đa bảo này giá bao nhiêu?”

“Đây là một cặp, giá sáu trăm nhân dân tệ, phải thanh toán bằng giấy tờ ngoại tệ,” người bán hàng trả lời.

Tao Yushu sững sờ trước giá cả. “Đắt quá!”

Thời đó, một món đồ nội thất bình thường chỉ có giá vài chục nhân dân tệ, thậm chí một món đồ tốt hơn cũng chỉ có giá hơn một trăm nhân dân tệ một chút. Cặp tủ đa bảo này có giá sáu trăm nhân dân tệ, và phải thanh toán bằng giấy tờ ngoại tệ—một mức giá gần như trên trời đối với thời đó.

Người bán hàng cười ngượng nghịu và nói, "Quả thực hơi đắt. Chúng tôi thường bán đồ cổ cho người Hoa ở nước ngoài."

Tao Yushu gật đầu không nói gì, nhìn Lin Chaoyang.

"Tôi lấy cái này!" Lin Chaoyang nói.

Sau đó, anh chỉ vào hai món đồ nội thất bên cạnh. Cả hai đều là ghế xếp gỗ hoàng hoa lê thời nhà Minh, chỉ khác nhau về kiểu dáng; một chiếc là ghế đội mũ quan, chiếc kia là ghế đơn có tựa đầu.

Ba món đồ này đều có tình trạng tốt nhất trong khu đồ cổ. Nếu được bán đấu giá vào những năm sau, giá khởi điểm của chúng sẽ khoảng 20 triệu nhân dân tệ.

Ba món đồ nội thất này đã tiêu của Lin Chaoyang tổng cộng 1.150 chứng chỉ ngoại tệ. Sau khi trả tiền, anh cảm thấy vui sướng,

như thể vừa tìm được kho báu. Tao Yushu và A Mao không hiểu được niềm vui của anh.

Vì đã tiêu hết một phần tám số chứng chỉ ngoại tệ của mình cùng một lúc, Tao Yushu cảm thấy hơi áy náy và hỏi, "Anh có thể dùng số chứng chỉ mua đồ nội thất này không?"

"Đây là đồ cổ, dĩ nhiên là không. Sao chúng ta không mua thứ khác?"

Từng ở cửa hàng nội thất một lúc, Tao Yushu cũng biết từ lời giới thiệu của nhân viên bán hàng rằng Long Shuncheng có hạn mức ngoại tệ cho cả nội thất mới và cũ. Ngay cả với một số ít đồ nội thất không yêu cầu giấy chứng nhận ngoại tệ, vẫn cần có giấy chứng nhận.

"Có giấy chứng nhận à? Vậy thì không thể dùng giấy chứng nhận ngoại tệ để mua nội thất mới được, phải không?" Tao Yushu nói với vẻ mặt buồn rầu.

Lin Chaoyang mỉm cười. "Chỉ cần lấy vài phiếu mua hàng là được rồi phải không?"

anh nói, quay sang nhân viên bán hàng. "Chàng trai trẻ, chúng tôi đang mua một số đồ nội thất mới. Có nhân viên nào có phiếu mua hàng nội thất không?"

Ngày nay, mỗi công ty đều có những chế độ phúc lợi riêng. Nếu bạn làm việc ở nhà máy sản xuất nước tương, chắc chắn bạn sẽ không phải lo lắng về phiếu mua nước tương; nếu bạn làm việc ở nhà máy sản xuất xe đạp, bạn sẽ không phải lo lắng về phiếu mua xe đạp. Ở

nhà máy sản xuất nội thất cũng vậy. Nhân viên của Longshuncheng nhận được phiếu mua hàng nội thất sáu tháng một lần. Đối với những nhân viên không cần nội thất ở nhà, đây thực tế là tiền mặt.

Lin Chaoyang vừa tiêu hơn một nghìn nhân dân tệ tiền giấy chứng nhận ngoại tệ tại cửa hàng của họ mà không hề do dự – một người tiêu xài hoang phí hiếm thấy trong thời gian gần đây.

"Nhà máy chúng tôi vừa phát hành một lô phiếu mua đồ nội thất tháng trước, nhưng tôi không biết họ còn hàng không. Anh cần loại phiếu nào? Tôi sẽ hỏi các đồng nghiệp."

"Bất cứ thứ gì hữu ích cho gia đình, chúng tôi đều cần."

Nghe giọng Lin Chaoyang, nhân viên bán hàng vui vẻ đi vào phía sau nhà máy để hỏi thăm rồi nhắn lại cho Lin Chaoyang.

"Chỉ cần một phiếu mua giường và một phiếu mua tủ quần áo."

Phiếu mua đồ nội thất rất cần thiết cho đám cưới và luôn được săn đón. Hơn nữa, phiếu có thời hạn sử dụng, nên có được hai phiếu đã là khá khó.

Sau một hồi thương lượng, Lin Chaoyang đã bỏ ra 20 nhân dân tệ cộng thêm 5 giấy chứng nhận ngoại tệ để đổi lấy hai phiếu mua đồ nội thất, rồi trả thêm 74 nhân dân tệ để mua đồ.

Bao gồm ba món đồ nội thất đã qua sử dụng, Lin Chaoyang đã mua tổng cộng năm món đồ nội thất. Anh ấy yêu cầu quản lý cửa hàng của nhà máy nội thất giao hàng tận nhà, và người quản lý đã sẵn lòng đồng ý.

Trước khi rời đi, Lin Chaoyang hỏi người bán hàng trông có vẻ trung thực: "Chàng trai trẻ, họ của cậu là gì?"

"Ngài tốt bụng quá, họ của tôi là Trương, tên là Trương Quý Hà."

"Họ hay thật!" Lin Chaoyang khen ngợi, nói thêm: "Mời anh để mắt giúp tôi; nếu nhà máy của anh có hàng nội thất chất lượng tốt thì báo cho tôi biết nhé." Vừa

nói, anh ta kín đáo đưa cho Trương Quý Hà một tờ giấy chứng nhận ngoại hối trị giá năm nhân dân tệ.

Trương Quý Hà nhanh chóng gạt tay anh ta ra, nói: "Cho tôi địa chỉ của anh, tôi sẽ liên lạc lại sau."

Thấy anh ta không nhận giấy chứng nhận ngoại hối, Lin Chaoyang không nài nỉ, gật đầu và nói thêm: "Anh cũng để mắt giúp tôi các phiếu mua hàng nội thất nhé; nhà máy của chúng tôi vẫn còn thiếu khá nhiều."

"Không vấn đề gì,"

Trương Quý Hà vui vẻ đáp. Lin Chaoyang rất hào phóng và có giấy chứng nhận ngoại hối; bất cứ ai có phiếu mua hàng đều sẽ rất muốn giao dịch với anh ta.

Việc kết nối Lin Chaoyang với những phiếu mua hàng này cũng sẽ nâng cao danh tiếng của anh ta trong giới đồng nghiệp.

(Hết chương)