Chương 149
Chương 148 Kỹ Thuật Leo Xe (1)
Chương 148 Kỹ thuật Thăng Thiên Xe Ngựa (1)
— Một pháo đài trên núi được xây dựng bên ngoài hang động, và một căn phòng quá quen thuộc.
Nhìn những thứ quen thuộc trước mặt, Norbert cảm thấy có phần lạc lõng. Biển cả, quân đội, dòng suối, nghĩa trang—mọi thứ anh trải qua đêm qua dường như chỉ là một giấc mơ.
Vài tiếng gõ nhanh trên bàn kéo anh trở lại thực tại. Gregory đang ngồi thẳng trước mặt anh, một tay cầm giấy, tay kia cầm bút. Trên bàn là một chiếc đèn dầu, chính là chiếc đèn mà Gregory đã dùng đêm qua.
“Anh vừa nói rằng chính anh là người đã tấn công Lãnh thổ Sigan, đúng không?”
“Vâng… Công tước Otto luôn xúi giục những cuộc tấn công quy mô lớn như thế này.”
“Anh thường làm gì trong một cuộc tấn công?”
“Tùy thuộc vào những gì Công tước Otto muốn. Nếu ông ta chỉ muốn dân làng chịu tổn thất một chút, chúng ta sẽ đi lang thang bên ngoài làng, dọa dẫm họ đến tìm sự bảo vệ của ông ta; nếu ông ta muốn đất đai của làng trở thành tài sản của mình, chúng ta sẽ cướp bóc làng, để Công tước Otto có thể mua đất từ những người dân làng phá sản với giá rẻ; nếu ông ta cũng muốn có nông nô, thì sẽ có ít người chết hơn…”
“Được rồi, tôi hiểu rồi.” Gregory ngắt lời Norbert và tiếp tục, “Sau lãnh thổ Sigan? Công tước Otto còn xúi giục các ngươi tấn công ở đâu nữa?”
“Rồi còn có tên sứ giả đến đêm qua nữa…”
Gregory gật đầu, gấp tờ giấy đầy chữ viết lại và bỏ vào túi.
“Chuyện đó…” Norbert ngập ngừng.
“Ý anh là gì?”
“Trên núi có rất nhiều anh em, tôi chỉ có một mình… Mọi người lên đây vì cần thiết, nếu tôi bảo họ hạ vũ khí xuống và về nhà…”
Norbert lắp bắp. Gregory tiếp tục cuộc trò chuyện: “…Vậy, rất có thể các ngươi sẽ bị những người khác thủ tiêu, và những người còn lại sẽ tiếp tục làm cướp trên núi?”
Norbert gật đầu.
"Đừng lo, bây giờ cậu không cần làm gì cả. Khi thời cơ chín muồi, ta sẽ cho cậu cơ hội thay đổi."
Gregory đứng dậy, nói xong rồi rời khỏi phòng.
"Ừm, đợi một chút!" Norbert đuổi theo.
Gregory quay lại hỏi, "Có chuyện gì vậy? Còn gì nữa không?"
"Ngài là một tu sĩ của Giáo hội Chính thống Abrahamic, phải không?"
"Vâng, cậu có thể tìm thấy ta ở nhà thờ tại Cologne."
"Cologne? Đó chẳng phải là trung tâm của các nhà thờ trong Liên bang Armani sao? Giáo hội Chính thống Abrahamic của ngài muốn gây chiến với Công tước Otto à?"
"Có lẽ."
"Otto sẽ chết sao? Hay hắn có thể được cứu chuộc?"
"Nếu hắn sẵn lòng ăn năn, thì Chúa sẽ tự nhiên tha thứ tội lỗi cho hắn, nhưng đó là vấn đề của Ngày Phán Xét Cuối Cùng. Trước đó, hắn sẽ bị trừng phạt theo luật pháp của con người - nhưng đó không phải là việc của ta."
Nói xong, Gregory quay trở lại hang động nơi họ bị giam cầm.
"Dậy đi!" Anh ta vỗ tay, đánh thức Gottfried và Ella đang ngủ say.
Gottfried dụi mắt, nhìn thấy Gregory ở bên ngoài lồng, liền nhảy dựng lên; "Sao anh lại ra ngoài?"
"Tất nhiên, vì giờ chúng ta có thể đi rồi."
"Hừm? Cô lấy được tiền chuộc nhanh vậy sao?" Tâm trí Ella đang bận rộn với số tiền, và cô trả lời một cách lơ đãng.
"Vậy, Gottfried, phần của anh sẽ được tính như thế nào?" Gregory tiến lại gần Gottfried. "Để tôi nói rõ, câu trả lời của anh hôm qua về cơ bản là chẳng nói lên điều gì cả."
Mặc dù những lời này nhắm vào Gottfried, Ella rùng mình và giật mình tỉnh lại:
"Ư... Anh muốn trả lại... trả lại tiền sao? Để tôi nói rõ! Anh tự ý tăng giá thêm 100 nomisma mỗi người, và tôi không chấp nhận điều đó! Chúng ta hãy giữ nguyên thỏa thuận ban đầu, 3 nomisma mỗi người. Tổng cộng có 300 người, tức là 900 nomisma. Tôi chỉ trả một phần ba, 300 nomisma! Không hơn! Ư, tôi lại mất thêm 300 nomisma nữa..."
Nhìn vẻ mặt của Ella, Gregory lắc đầu với một nụ cười gượng gạo. Ông ta chọn đến đây vì hai lý do: thứ nhất, để kiểm tra khả năng phép thuật của Gottfried, và thứ hai, để dạy dỗ Norbert. Còn về Ella, ông ta chỉ đơn giản đưa cô bé đi cùng vì cảm thấy không an toàn khi một cô gái ở một mình vào ban đêm. Từ góc nhìn này, Ella là nạn nhân. Nhưng làm sao ông ta có thể đề cập đến những chuyện này?
"Các người không cần lo lắng về tiền bạc, vì đó hoàn toàn là lỗi của người đã đưa chúng ta đến đây,"
Gregory nói, nhìn Gottfried. Mặc dù Gregory là người đã đưa họ đến đây, nhưng mọi người khác đều tin rằng chính phép thuật của Gottfried đã gây ra chuyện này.
"Muốn thử phép thuật của cậu lần nữa không? Nếu cậu có thể đưa chúng tôi trở lại làng Brizania, vấn đề tiền bạc sẽ được giải quyết. Nếu không—hãy đưa tôi đến gặp các thầy giáo của cậu?"
Gottfried giật mình và nhanh chóng cố gắng niệm chú lần nữa. Anh ta quỳ xuống, rồi nhảy múa điên cuồng, sau đó vùi đầu xuống giữa hai chân, liên tục niệm "elshaddai (Đấng Toàn Năng)".
Nhưng dù anh ta có cố gắng thế nào, phép thuật vẫn không có tác dụng. Gottfried, với vẻ mặt buồn rầu, tiến đến Gregory và hỏi, "Tại sao anh lại quan tâm đến chuyện của giáo phái chúng tôi đến vậy?"
"Tôi là thành viên của Giáo hội Chính thống Abrahamic," Gregory bình tĩnh đáp. Cuộc trò chuyện tối qua có lẽ đã khơi dậy sự nghi ngờ của Gottfried, vì vậy thừa nhận điều đó bây giờ có lẽ không phải là điều tồi tệ.
"Tuy nhiên, như anh biết đấy, các thành viên của Giáo hội Chính thống chúng tôi không thể học phép thuật. Tôi luôn hối tiếc về điều đó," Gregory chuyển chủ đề, "Tôi nghe nói rằng các thành viên của Giáo hội Cổ xưa của các anh có thể học phép thuật, đó là lý do tại sao tôi muốn gia nhập cùng các anh. Xét cho cùng, chúng ta thờ cùng một Chúa, và Chúa có lẽ sẽ không trách tôi vì đã chọn người có thể học phép thuật—miễn là đó thực sự là cùng một Chúa."
Trong ba người, Freavine chưa bao giờ thấy Gregory sử dụng phép thuật. Ella đã thấy con dao của tên cướp biến mất, nhưng không thể xác nhận đó có phải là phép thuật của Gregory hay không, và hơn nữa, cô hoàn toàn không biết gì về phép thuật. Nghe Gregory nói rằng anh ta không thể, cô chỉ hơi ngạc nhiên trong giây lát trước khi tiếp tục.
“Vậy đêm qua anh định thử xem chúng tôi có phải là người thật không?” Gottfried suy nghĩ một lát rồi thở dài. “Đúng là cùng một vị thần, nhưng tôi không thể trả lời câu hỏi của anh. Được rồi, tôi sẽ đưa anh đến gặp sư phụ của tôi. Ông ấy ở Dietmarsh.”
“Diemarsh… hơi xa đấy,” Gregory lẩm bẩm.
Dietmarsh nằm gần Hamburg, và giống như Hamburg, đó là một thành phố tự do do các thương nhân thống trị. Giáo hội Chính thống Abrahamic có một nhà thờ ở đó, và khá nhiều tín đồ. Về khoảng cách, nó không xa Công quốc Anglo-Saxon. Nhưng Gregory không thích đi bộ đường dài.
Tất nhiên, Gregory có thể chọn sử dụng phép thuật của mình để đến đó ngay lập tức. Nhưng điều đó có nghĩa là tiết lộ danh tính thật của anh ta. Rõ ràng bây giờ không phải là lúc.
Gregory tạm thời để Gottfried lại phía sau và hỏi Ella, “Cô định đi đâu tiếp theo? Làng Brizania?”
Ella suy nghĩ một lát rồi nói, “Không, xin hãy cho tôi đi cùng anh trước đã.”
Câu nói này hơi bất ngờ đối với Gregory. Rốt cuộc thì, hầu hết mọi người, sau khi bị hai nhóm cướp tấn công, hẳn đều muốn về nhà.
"Nhà của cô ở Dietmarsh à? Hay cô có bạn bè ở đó?"
"Không… Tôi sẽ đến Stad, nơi không cùng hướng với Dietmarsh, nhưng—" Ella nhìn Gottfried với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, "Thưa thầy, nếu—ý tôi là nếu, nếu tôi giải được bài toán số đó, liệu tôi có cơ hội nắm vững phép thuật của trường phái Pythagoras không?"
(Hết chương)