222. Thứ 222 Chương Chú Và Cô Gái! (2 Trong 1)

Chương 222 Chú và Cô Gái! (Hai trong một)

Sự quyết tâm của Saron đã truyền cảm hứng cho các học giả của Ohara. Sau một đêm thảo luận, các học giả của Ohara đã quyết định giao phó tương lai của cư dân trên đảo cho vị Phó Đô đốc này.

Mặc dù Saron là một trong năm lính thủy đánh bộ được Bộ Tư lệnh Hải quân ra lệnh thực hiện Lệnh Diệt Trừ.

Tin tức về Lệnh Diệt Trừ sắp xảy ra trên Ohara nhanh chóng lan truyền khắp đảo. Du khách và cư dân đều bắt đầu thu dọn đồ đạc, chuẩn bị lên tàu tị nạn rời khỏi Ohara.

Tuy nhiên, một điều kinh hoàng đã xảy ra: những con tàu tị nạn, vốn đã đầy người và đang rời khỏi Ohara, đã bị lính thủy đánh bộ chặn lại trên biển.

"Phó Đô đốc Huoshaoshan, con tàu chúng tôi chặn được quả thực đến từ Ohara. Chúng tôi đã bắt giữ thuyền trưởng và các thủy thủ."

"Theo lời khai của họ, những người này là thường dân trên đảo. Họ đã biết về Lệnh Diệt Trừ và đang chuẩn bị rời Ohara để tị nạn."

Cách Ohara vài nghìn mét, hai chiến hạm của Phó Đô đốc Huoshaoshan đã chặn thành công con tàu tị nạn vừa rời khỏi Ohara. Nghe báo cáo của cấp dưới, Phó Đô đốc Huoshaoshan châm một điếu xì gà, hít một hơi thật sâu, rồi nheo mắt lại và nói bằng giọng trầm:

"Bắt giữ thuyền trưởng và tất cả thủy thủ. Còn lại, đưa họ trở về Ohara."

Vừa nói, các cơ trên khuôn mặt Huoshaoshan khẽ co giật, để lộ một nụ cười bí ẩn.

"Thưa Phó Đô đốc... những người đó chỉ là thường dân." Vị đô đốc đến báo cáo, lo sợ Huoshaoshan chưa hiểu, liền nhắc lại.

Ý của ông ta rất đơn giản: mệnh lệnh của Hải quân là thực hiện một cuộc tấn công hủy diệt vào Ohara, nhưng những người biết chuyện đều hiểu rằng mục tiêu của Hải quân, hay đúng hơn là Chính phủ Thế giới, thực chất là các học giả trên đảo đang "bất hợp pháp" nghiên cứu lịch sử từ 800 năm trước.

Thường dân không nằm trong số mục tiêu "săn lùng" của Hải quân, và những con tàu chở người tị nạn đương nhiên cũng không phải là mục tiêu của họ.

"À!"

"Tôi hiểu ý ông, nhưng ông có thể đảm bảo rằng không có học giả nào trà trộn vào những con tàu chở người tị nạn đó không?"

"Thưa Chuẩn đô đốc Kruger, chúng ta cần kiểm tra kỹ lưỡng những người này để đảm bảo không có học giả bất hợp pháp nào trong số họ!"

"Sau khi hồi hương, ngài sẽ dẫn đầu đội điều tra danh tính của họ."

"Nhân tiện, CP9 cũng tham gia vào chiến dịch này phải không? Hãy bảo họ không chỉ đứng nhìn mà còn giúp đỡ điều tra nữa, để đảm bảo không có vấn đề gì trước khi cho họ rời đi."

Hỏa Sơn, điếu xì gà ngậm trên môi, nói chuyện thân mật với cấp dưới. Nghe lời Hỏa Sơn, Chuẩn đô đốc Kruger mỉm cười, chào Hỏa Sơn rồi vội vã rời khỏi boong tàu.

Phó Đô đốc Hỏa Sơn, Bộ Tư lệnh Hải quân.

Mặc dù là một trong những người diều hâu hàng đầu trong số các sĩ quan hải quân trung niên, nhưng ông không diều hâu như Akainu. Ông có những nguyên tắc riêng khi đối phó với người dân thường.

Triết lý của ông là: không bao giờ để bất kỳ tên cướp biển nào trốn thoát.

Quyết định ông đưa ra hôm nay không mâu thuẫn với triết lý này.

Thuyền trưởng và thủy thủ đoàn của con tàu tị nạn đã bị Phó Đô đốc Hỏa Sơn bắt giữ, và Hải quân đã giam giữ họ trong các phòng giam trên tàu để thẩm vấn gắt gao.

Sau đó, Hỏa Sơn ra lệnh cho tàu chở người tị nạn quay trở lại Ohara, và người của ông bắt đầu đổ bộ lên đảo để kiểm tra các tàu có ý định rời đi.

Khi đến Ohara, Hỏa Sơn phong tỏa khu vực xung quanh đảo, chỉ để lại một nhóm nhỏ nhân viên hải quân trên đảo để kiểm tra danh tính của thường dân.

Ông không làm phiền các học giả; theo quan điểm của Hỏa Sơn, điều đó là không cần thiết. Cho dù các học giả trốn ở đâu, cho dù họ đã nghiên cứu điều gì, dưới Lệnh Diệt Vỡ, không ai có thể sống sót. Tất cả kết quả nghiên cứu của họ cuối cùng sẽ bị chôn vùi cùng với Ohara bởi Lệnh Diệt Vỡ.

Với việc Hải quân và CP9 đổ bộ lên Ohara, bầu không khí trên đảo ngày càng trở nên căng thẳng.

Mặc dù tin tức về Lệnh Diệt Vỡ đã lan rộng, nhưng nó vẫn chưa đủ thực tế đối với công chúng.

Nó giống như ai đó nói với bạn rằng ngày mai là ngày tận thế; cho đến khi ngày tận thế đến, bạn sẽ tiếp tục như bình thường, và cuộc sống có lẽ sẽ không thay đổi nhiều.

Tuy nhiên, khi đám đông xung quanh trở nên căng thẳng, sự hoảng loạn đã xảy ra, dẫn đến bạo loạn.

"Cho tôi lên tàu! Cho tôi lên tàu! Tôi là một tử tước từ Vương quốc Bạch Thạch. Tôi chỉ đến đảo để quan sát! Cho tôi lên tàu, tôi muốn gặp phó đô đốc!"

"Làm ơn, hãy cho gia đình tôi lên tàu! Con tôi mới chỉ hai tuổi! Chúng tôi là thường dân, không phải học giả!"

Trên bến tàu Ohara, vô số tiếng kêu tương tự vang vọng. Một đám đông chen lấn dọc theo các lối đi hẹp, la hét về phía các nhân viên hải quân trước con tàu chở người tị nạn, hy vọng sẽ là người đầu tiên lên tàu.

Đối mặt với đám đông đang tràn lên, các nhân viên hải quân chỉ lạnh lùng chống lại sự tấn công. Trong đám đông, một người nào đó, trong cơn giận dữ, đã đấm một sĩ quan hải quân đang giữ trật tự. Viên sĩ quan, đau đớn, loạng choạng và ngã xuống đất, tạo ra một khoảng trống trong bức tường người.

Người dân, dường như nhìn thấy một tia hy vọng, bất chấp lực lượng hải quân dưới chân họ và giẫm đạp lên viên sĩ quan đã ngã, lao về phía chiếc thang gỗ được hạ xuống tàu chở người tị nạn.

Ngay lúc đó, một tiếng súng vang lên. Chuẩn đô đốc Kruger, tay giơ cao súng, khói bốc lên từ nòng súng.

Đứng trên mũi tàu, Kruger lạnh lùng quan sát đám đông có phần im lặng bên dưới, vẻ mặt nghiêm nghị.

"Từng người một, hãy để hải quân chúng ta kiểm tra!"

"Những kẻ cố gắng phá rối trật tự!"

Nói xong, Kruger chĩa súng vào đám đông. Thấy hành động của ông ta, các binh sĩ hải quân đang giữ trật tự lập tức phản ứng, súng của họ nổ và chĩa vào đám đông.

Đối mặt với hỏa lực của hải quân, đám đông cuối cùng cũng bình tĩnh lại phần nào và miễn cưỡng bắt đầu xếp hàng.

Trong khi sự việc này diễn ra ở cảng Ohara, hải quân trên một chiến hạm ở phía xa đã chứng kiến ​​tất cả.

Kuzan đứng trên mũi tàu, hai tay nắm chặt lan can, nhìn về phía Ohara ở phía xa, tâm trí rối bời.

"Hải quân của ai vậy?"

Ngay lúc đó, giọng nói của Issho vang lên từ phía sau Kuzan. Kuzan hơi quay lại nhìn Issho, người đang chậm rãi bước về phía mũi tàu, và đáp, "Có lẽ là cấp dưới của Phó Đô đốc Kashoyama."

"Những chiến hạm neo đậu ở bờ biển thuộc về Phó Đô đốc Kashoyama."

Nghe câu trả lời của Kuzan, Issho khẽ gật đầu, rồi tiếp tục hỏi, "Chúng ta có cần giúp không?"

Trên đường đến Ohara, Kuzan và Issho đã tìm ra lý do của Lệnh Hủy Diệt. Họ biết rằng mục tiêu của Chính phủ Thế giới và Hải quân là những học giả nghiên cứu lịch sử.

Mặc dù họ không hiểu tại sao Chính phủ Thế giới và Hải quân lại che giấu lịch sử 800 năm trước, nhưng họ được Đô đốc Sengoku cho biết rằng việc nghiên cứu lịch sử 800 năm trước bị nghiêm cấm, và nó sẽ gây ra hỗn loạn thế giới.

Hỗn loạn thế giới!

Một từ thật đáng sợ.

Bị ràng buộc bởi "chính nghĩa", Kuzan và Issho dẫn hạm đội của họ đến Ohara. Họ muốn tận mắt chứng kiến ​​loại người nào có thể gây ra hỗn loạn thế giới.

Họ vừa đến nơi thì chứng kiến ​​Kruger trấn áp đám đông.

Nhìn chung, Kuzan và Ichisho vẫn chưa nghĩ đến việc phản đối Lệnh Phá Hủy. Theo quan điểm của họ, đó là sự lựa chọn giữa việc các học giả vi phạm trật tự và "sự hỗn loạn thế giới"—chẳng phải quá đơn giản sao?

Mặc

dù Kuzan đã có câu trả lời, nhưng ánh mắt hướng về Ohara của anh vẫn đầy lo lắng. Một hình bóng bất chợt hiện lên trong tâm trí anh, một hình bóng đã biến mất khỏi ký ức của anh trong vài năm.

anh thở dài trong lòng, chọn cách quan sát lạnh lùng, chờ đợi các phó tướng thực hiện Lệnh Phá Hủy tập hợp.

Đêm đó, Kuzan nằm trên giường, trằn trọc không ngủ được. Hình bóng trong tâm trí anh vẫn không phai mờ. Lo lắng, Kuzan ngồi dậy, im lặng một lúc, cuối cùng khẽ thở dài. Sau đó, anh lấy áo choàng từ móc treo, mở cửa và rời khỏi phòng.

Gió chiều buốt giá. Kuzan, mặc quần áo mỏng, bước ra boong tàu và nhìn về phía Ohara ở phía xa. Cảng Ohara vẫn sáng rực rỡ. Ngay cả trong đêm lạnh giá, người dân cũng không tản ra. Họ sợ rằng nếu rời đi, họ sẽ không bao giờ có thể xếp hàng lên tàu tị nạn nữa.

Nhìn ngắm Ohara hồi lâu, Kuzan đột nhiên nhẹ nhàng nhảy lên và biến mất khỏi mạn tàu. Một làn sương giá lạnh thoảng qua hướng Ohara trong gió biển.

ngay trung tâm Ohara,

thư viện lớn nhất thế giới – Cây Tri Thức – được chiếu sáng rực rỡ. Phó Đô đốc Saron, một người khổng lồ, đang giúp các học giả di chuyển sách.

"Phó Đô đốc Saron, ngài quả thực đã giúp đỡ chúng tôi rất nhiều!"

"Nhờ sự giúp đỡ của ngài, tiến độ của chúng tôi đã nhanh chóng như vậy; chúng tôi vô cùng biết ơn!"

Trước Cây Tri Thức, Saron cúi đầu nhẹ, hai tay nâng vô số sách. Ngay khi ông chuẩn bị rời đi, Giáo sư Clover ngước nhìn Saron với vẻ mặt ngưỡng mộ chân thành.

"Tiến sĩ, ngài quá tốt bụng. Tôi không làm điều này để giúp ngài; đó chỉ là điều tôi muốn làm."

Saron nói, rồi quay người rời đi. Tiến sĩ Clover nhìn theo bóng dáng Saron khuất dần trong bóng tối, mỉm cười với chính mình, "Tôi e rằng mình sẽ không bao giờ có cơ hội để đền đáp lòng biết ơn này, Trung tướng Saron."

Nói xong, bác sĩ Clover ngước nhìn lên bầu trời.

Bầu trời đêm u ám, không một tia sáng nào có thể nhìn thấy.

Đường phố Ohara vắng tanh.

Không một tiếng người, thậm chí không một tiếng chó sủa. Kuzan, hai tay đút túi, lang thang vô định trên đường phố, tận hưởng sự yên tĩnh.

Nghĩ rằng đây là nơi “cô ấy” từng sống khiến Kuzan cảm thấy bình yên. Có lẽ không ai có thể hiểu được tâm trạng của Kuzan lúc này; ngay cả chính Kuzan cũng không thể giải thích được mình đang nghĩ gì.

Sau khi lang thang vô định một lúc lâu, Kuzan đến một ngọn đồi nhỏ ở phía tây thị trấn. Anh chậm rãi ngồi xuống dưới một cái cây lớn, nhìn chằm chằm vào con phố yên tĩnh ở phía xa. Tựa vào cây, anh nhắm mắt lại, và sau một lúc lâu, những tiếng ngáy nhẹ thoát ra từ môi anh.

“Chú? Chú? Dậy đi!”

Trong trạng thái mơ màng, Kuzan nghe thấy một giọng nói nhẹ nhàng gọi tên mình. Chậm rãi mở mắt ra, anh thấy một bé

gái với mái tóc đen dài thẳng mượt, đang nhìn anh bằng đôi mắt sáng ngời. Cô bé khoảng tám tuổi, tóc đen, nước da màu lúa mì, rám nắng tự nhiên chứ không phải do tắm nắng. Tuy còn nhỏ, nhưng đường quai hàm dài và những đường nét thanh tú trên khuôn mặt khiến Kuzan cảm thấy cô bé rất thông minh.

Đôi mắt đen sáng của cô bé mang lại cảm giác quen thuộc kỳ lạ, và Kuzan nhất thời sững sờ khi nhìn cô bé trước mặt.

"Chú ơi? Có chuyện gì vậy? Sao chú lại ngủ ở đây? Chú sẽ bị cảm đấy!"

Khuôn mặt cô bé đầy lo lắng, nhẹ nhàng vỗ vào đầu gối Kuzan và hỏi với vẻ quan tâm.

"..." Sau một hồi im lặng, Kuzan đột nhiên mỉm cười và nói, "Bố mẹ cháu không dạy cháu không được nói chuyện với người lạ sao?"

"Có lẽ chú là kẻ buôn người?"

Nghe Kuzan nói vậy, vẻ mặt cô bé cứng đờ, rồi đột nhiên chỉ vào Kuzan và lấy tay che miệng cười.

"Chú ơi, đừng đùa chứ. Chẳng phải chú đang mặc quân phục hải quân sao? Làm sao chú có thể là kẻ buôn người được?"

"Đừng đánh giá thấp tôi vì tuổi tác. Tôi là một 'học giả' được đích thân Tiến sĩ Clover công nhận. Những lời nói dối như vậy chỉ có thể lừa được trẻ con."

Cô bé thông minh, tất nhiên, không hề sợ hãi trước lời "đe dọa" vụng về của Kuzan, mà ngược lại, cô bé trêu chọc anh ta.

"Haha, thật đấy. Tôi xin lỗi vì đã đối xử với anh như một đứa trẻ!"

"Tôi không ngờ anh lại là một học giả."

Nghe vậy, Kuzan không khỏi mỉm cười, nhưng nụ cười đông cứng trên khuôn mặt anh ta ngay lập tức. Kuzan dừng lại, từ từ đứng dậy, vỗ nhẹ đầu cô bé, và đột nhiên nói:

"Nếu cháu là học giả, cháu không nên nói linh tinh."

"Chỉ là một đứa trẻ con, tự xưng là học giả sao?"

Cảm nhận được hơi ấm trên đầu, cô bé hơi giật mình. Ngoài Tiến sĩ Clover và mẹ cô, những người mà cô hiếm khi gặp, đây là lần đầu tiên có người vỗ đầu cô trìu mến như vậy.

Cô là một thiên tài, một thiên tài thực thụ.

Ở độ tuổi còn rất trẻ, cô đã sở hữu kiến ​​thức mà người khác phải tích lũy qua hàng chục năm, trở thành học giả trẻ nhất trong lịch sử Ohara. Bạn bè gọi cô là quái vật, và không có sự bảo vệ của mẹ, cuộc sống trên đảo rất khó khăn.

Sở thích của cô bé là đọc sách, không phải vì cô yêu sách đến vậy, mà vì đọc sách khiến cô cảm thấy gần gũi hơn với mẹ, và vì đọc sách khiến Tiến sĩ Clover và các học giả khác vui vẻ và khen ngợi cô.

Đó là lý do tại sao cô đọc sách.

Hiếm khi người lạ này đối xử với cô như một đứa trẻ bình thường.

Tuy nhiên... cô cảm thấy lời nói của ông ta hàm chứa sự nghi ngờ, rằng ông ta nghĩ cô đang nói dối.

Cô bé siết chặt nắm tay và hét vào bóng người Kuzan đang khuất dần, "Tôi thực sự là một học giả! Một học giả mà ngay cả Tiến sĩ Clover cũng công nhận!"

"Tôi không nói dối!"

Nghe tiếng hét, Kuzan dừng lại, quay người, nhìn chằm chằm vào cô gái hồi lâu, rồi lắc đầu và chậm rãi nói,

"Không, cháu không phải."

Vừa nói, Kuzan biến mất khỏi chỗ đó, hóa thành một làn sương băng giá và tan biến trước mắt cô gái.

Sau một khoảnh khắc im lặng sững sờ, cô gái cau mày và ngoan cố nói, "Cháu là!"

Cô bé tên là Nico Robin. Cô rất thông minh, có khả năng tiếp thu một lượng kiến ​​thức khổng lồ, nhưng vẫn còn non nớt trong các mối quan hệ giữa người với người và

thiếu hiểu biết về thế giới. Cô chưa hiểu được danh hiệu học giả mà cô luôn tự hào có ý nghĩa gì trên hòn đảo này.

Sau khi rời Ohara, Kuzan trở về chiến hạm của mình. Kể từ khi trở về từ Ohara, Kuzan cảm thấy đầu óc mình càng thêm rối bời.

Trở lại chiến hạm, Kuzan đứng bên lan can, hai tay nắm chặt song sắt, nhìn về phía Ohara, chìm đắm trong suy nghĩ.

Từ đó trở đi, Kuzan thường xuyên đi lại giữa Ohara và chiến hạm. Mỗi lần đến Ohara, anh đều nghỉ ngơi dưới gốc cây nhìn ra toàn cảnh thị trấn. Có lẽ ông ta thậm chí còn không biết mình mong muốn thấy gì từ thị trấn đó.

Cô gái trở thành bạn đồng hành thường xuyên của Kuzan.

Ở Ohara, Robin cảm thấy cô đơn. Mặc dù mẹ cô đã trở về, nhưng bà và các học giả trên đảo dường như đều bận rộn với những vấn đề quan trọng và không có thời gian dành cho cô.

Kuzan, ông lão kỳ lạ này, trở thành người mà cô có thể tâm sự.

Bởi vì người lính hải quân này khác với những người dân thường khác; ông ta không coi cô là một "kẻ lập dị".

Hai người họ, một người to và một người nhỏ, thường ngồi dưới gốc cây cho đến chiều tối. Chỉ khi mặt trời lặn, Kuzan mới rời Ohara và trở về tàu của mình.

Giấc ngủ của Kuzan ngày càng tệ hơn. Tâm trí ông rối bời, nhưng ngay cả ông cũng không thể giải thích tại sao.

Mãi cho đến khi các Phó Đô đốc và Chuẩn Đô đốc thực hiện Lệnh Buster dần dần đến vùng biển xung quanh Ohara, Kuzan mới nhận ra lý do tại sao tâm trí mình lại trở nên hỗn loạn như vậy.

"Nghỉ ngơi một ngày. Sáng mai, bắt đầu thực hiện mệnh lệnh!"

"Mọi người, điều chỉnh nòng súng, tăng cường cảnh giác! Không một con ruồi nào có thể thoát khỏi Ohara!"

Trên biển khơi chỉ cách Ohara vài trăm mét, chiến hạm của Sakazuki từ từ dừng lại. Trên boong tàu, Sakazuki, tay cầm chiếc Den Den Mushi (một loại xe điện), lạnh lùng hét vào tai. Chiếc

Den Den Mushi hắn cầm có màu vàng óng, phản chiếu ánh sáng chói lọi dưới ánh mặt trời.

(Kết thúc chương này)