223. Thứ 223 Chương Nội Chiến, Người Đứng Trên Thùng! (hai

Chương 223 Nội xung đột, Người đàn ông đứng trên nòng súng đại bác! (Phần 2)

Hạm đội hải quân thực hiện Lệnh Phá Hủy lần lượt cập bến vùng biển ngoài khơi Ohara. Dưới sự chỉ huy và phối hợp của Sakazuki, hơn chục chiến hạm xếp thành hàng dài, đại bác chĩa thẳng vào Ohara.

Sau khi biết tin này, Phó Đô đốc Hỏa Sơn đã liên lạc với các nhân viên hải quân đang điều tra cư dân trên đảo, ra lệnh cho thuộc hạ rời khỏi đảo. Tuy nhiên, mặc dù mệnh lệnh được đưa ra ngay lập tức, việc sơ tán diễn ra cực kỳ chậm chạp.

Bến cảng Ohara giờ đây chật cứng người, ngay cả các nhân viên hải quân cũng không thể chen lấn qua đám đông để trở về tàu của mình.

Không phải tất cả nhân viên hải quân đều sở hữu kỹ năng "cao cấp" của Moonwalk; những người này không thể vượt qua đám đông đang dâng cao.

Còn lý do tại sao họ không dùng súng để dọn đường và trở về tàu ngay lập tức là vì chính các nhân viên hải quân thiếu hiểu biết rõ ràng về Lệnh Phá Hủy.

Những nhân viên hải quân này đều tham gia nhiệm vụ như vậy lần đầu tiên, mang trong mình cảm giác tự mãn. Họ cho rằng cuộc tấn công chính thức sẽ không diễn ra cho đến ngày mai, và họ có thể rời đi vào lúc đó. Hơn nữa, họ vẫn còn rất nhiều nhân viên hải quân trên đảo; đồng đội của họ ở phía xa sẽ không phớt lờ họ và nổ súng bừa bãi.

Chính sự tự mãn này đã khiến các nhân viên hải quân đổ bộ hoàn toàn phó mặc mạng sống của mình cho "số phận".

Cảnh tượng hạm đội hải quân sẵn sàng chiến đấu ở vùng biển gần đó càng làm tăng thêm sự hoảng loạn trong dân cư trên đảo. Từ khi người dân trên đảo nhận được tin về Lệnh Buster cho đến nay, không một con tàu tị nạn nào đưa một người nào đi.

Quy trình lên tàu của hải quân và CP9 quá chậm; sau nhiều ngày như vậy, ngay cả con tàu tị nạn này, chỉ có thể chứa một trăm người, cũng không đầy.

Nhìn thấy các tàu chiến ở phía xa, người dân trên bờ ngày càng lo lắng. Nếu không phải vì sự hiện diện của các nhân viên hải quân vẫn còn mắc kẹt trên đảo, sự lo lắng của họ có lẽ đã biến thành "hành động thực tế".

Ở trung tâm hòn đảo, các học giả đang di chuyển sách nhận thấy những chuyển động bất thường của hạm đội hải quân. Họ biết thời gian của mình đang cạn dần. Nhận ra điều này, họ quyết định không nghỉ ngơi và làm việc suốt đêm, di chuyển sách để bảo vệ càng nhiều càng tốt trước khi Lệnh Hủy Diệt ập đến.

Tuy nhiên, đúng lúc các học giả đang bận rộn tại Cây Tri Thức Toàn Năng, một dáng người nhỏ nhắn, mảnh khảnh bước vào thư viện. Thấy các học giả đang bận rộn, Robin nhất thời sững sờ. Cô chậm rãi bước đến chỗ Giáo sư Clover, người đang chỉ đạo mọi việc, và nhẹ nhàng kéo tay áo ông.

Cảm nhận được cái kéo, Giáo sư Clover quay lại. Nhìn thấy Robin ăn mặc mỏng manh, ông gượng cười và hỏi:

"Robin, cháu đến đây làm gì? Sao cháu không ngủ muộn thế?" Ngay cả khi ngày tận thế đang đến gần, Giáo sư Clover vẫn giữ được bình tĩnh, nhẹ nhàng thể hiện sự lo lắng cho Robin.

"Cháu không ngủ được."

"Thưa bác sĩ, tại sao Hải quân lại phát lệnh Hủy Diệt ập xuống Ohara?"

"Chúng ta sẽ chết hết sao?"

Những lời tàn nhẫn này thốt ra từ môi của Robin trẻ tuổi. Nghe vậy, Giáo sư Clover ban đầu giật mình, rồi nhẹ nhàng ôm Robin với một nỗi đau nhói trong lòng. Mặc dù còn nhỏ tuổi, Robin rất thông minh. Cô đã cảm nhận được sự hỗn loạn trên hòn đảo và biết về Lệnh Hủy Diệt ập đến.

Từ những mẩu hội thoại vụn vặt giữa những người dân thường đang chạy trốn, Robin cũng đã hiểu ra Buster Call là gì.

Khi cô nói, nước mắt lưng tròng. Cô không thực sự sợ chết, nhưng cô biết rằng một khi chết đi, cô sẽ không bao giờ gặp lại Giáo sư Clover nữa, không bao giờ gặp lại mẹ mình nữa, không bao giờ gặp lại người khổng lồ sẽ nói chuyện với cô nữa, và không bao giờ gặp lại ông lão kỳ lạ đó nữa.

Điều cô sợ hãi là sự cô đơn.

"Robin."

Đối mặt với câu hỏi của Robin, Giáo sư Clover nhất thời không nói nên lời, chỉ nhẹ nhàng vuốt ve đầu Robin. Sau một hồi im lặng dài, Giáo sư Clover nhìn quanh những giá sách trống rỗng, một nụ cười đột nhiên xuất hiện trên khuôn mặt ông.

"Robin, hạt giống của sự sống sẽ tiếp tục tồn tại."

"Những người theo đuổi lịch sử sẽ không bao giờ biến mất!"

"Con là học giả trẻ nhất trong số chúng ta. Chừng nào con còn sống, những suy nghĩ của chúng ta, những gì chúng ta đã nỗ lực cả đời, sẽ không biến mất."

"Chừng nào những điều đó chưa biến mất, chúng ta vẫn còn sống!"

Trong khi Giáo sư Clover nói chuyện với Robin, nhiều học giả khác xung quanh đang di chuyển đồ đạc. Nghe vậy, tất cả đều dừng lại và tiến đến bên Giáo sư Clover, mỉm cười với Robin.

"Robin, hãy nhớ, dù chuyện gì xảy ra, con cũng phải sống!"

“Saron sẽ tìm cách đưa con ra khỏi đây! Đó là lời hứa của chúng ta với cậu ấy.”

“Chừng nào con còn sống, Ohara sẽ không bao giờ biến mất!”

Giáo sư Clover chậm rãi cúi xuống, nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay Robin và nói.

Mặc dù Robin chưa hiểu hết ý Giáo sư Clover, nhưng cô chắc chắn một điều: Giáo sư Clover và những người khác đã sẵn sàng hy sinh.

Khẽ lắc đầu, Robin nắm chặt cổ áo Giáo sư Clover, vùi đầu vào ngực ông và đột nhiên khóc nức nở, “Con không muốn!”

“Con không muốn xa thầy cô!”

Ngay lúc đó, cánh cửa thư viện được nhẹ nhàng đẩy mở, và giọng nói nghẹn ngào của Saron vang lên: “Giáo sư Clover, sách đã được chuyển đi rồi.”

Nghe vậy, Giáo sư Clover không chần chừ bế Robin lên, đi đến cửa và giao cô cho Saron, nói, “Saron, làm ơn!”

Vừa nói, Saron cúi xuống, bế Robin trong tay và chuẩn bị rời đi.

Thủy quân lục chiến tập trung tại bến tàu ở bờ biển phía đông. Saron đã đóng một chiếc bè ở bờ biển phía tây, cách điểm lên tàu của những con tàu tị nạn vài ngọn đồi.

Tiến sĩ Clover biết Thủy quân lục chiến quyết tâm đến mức nào. Sau khi biết kế hoạch phát động cuộc tấn công Buster Call vào Ohara của họ, ông không còn ý chí sống nữa. Ông chỉ muốn để lại một tia hy vọng cho Ohara, cho lịch sử.

Và tia hy vọng đó chính là Robin!

Saron là một Phó Đô đốc tại Bộ Tư lệnh Thủy quân lục chiến. Chỉ cần thân phận của Robin được giữ kín, cô ấy có thể sống sót dưới sự bảo vệ của Saron!

"Đi thôi, Saron!"

Tiến sĩ Clover vẫy tay về phía Saron, nhìn Robin vùng vẫy trong vòng tay anh ta, và hét lên. Nghe vậy, Saron không do dự thêm nữa và chạy cùng Robin về phía chiếc bè mà anh ta đã chuẩn bị.

Trong bóng tối, một cái bóng đen khổng lồ di chuyển nhanh về phía bờ biển phía tây, và cái bóng này cũng thu hút sự chú ý của Kuzan.

Tối nay, Kuzan, giống như vài ngày trước, nghỉ ngơi trên sườn dốc đất ở rìa thị trấn. Bất ngờ, anh ta gặp lại một người quen cũ.

Bóng dáng của Kuzan biến thành sương mù băng giá và biến mất.

Saron đang chạy xuyên qua những ngọn núi thì đột nhiên cảm thấy ớn lạnh. Giây tiếp theo, một lớp sương mù dày đặc, lạnh giá nhanh chóng ngưng tụ trước mặt anh. Thấy vậy, đồng tử của Saron co lại, và anh đột ngột dừng lại.

Một lát sau, bóng dáng của Kuzan hiện ra. Nhìn thấy Saron trong bóng tối, Kuzan không khỏi mỉm cười:

"Này~ Saron!"

"Lâu rồi không gặp! Tên ranh con, ta đã không liên lạc được với ngươi lâu như vậy, ngươi đang làm gì trên hòn đảo này vậy?"

Thấy người bạn lâu ngày không gặp, Kuzan chào anh ta với một nụ cười.

Tuy nhiên, vẻ mặt của Saron trở nên vô cùng nghiêm nghị khi nhìn thấy Kuzan. Ngay khi anh ta định giấu Robin ra sau lưng, Kuzan nhận thấy Robin trong tay Saron.

"Ara ara!"

"Đây không phải là cậu học trò nhỏ từ hòn đảo sao?"

"Ta không ngờ lại gặp lại ngươi."

Kuzan chào Robin với một nụ cười, nhưng ánh mắt anh ta vẫn dừng lại trên Saron, và anh ta hỏi dồn, "Ngươi định làm gì với thằng nhóc này?"

"Saron!"

Ngay giây tiếp theo, Saron nhanh chóng đặt Robin bên cạnh mình, thân hình đồ sộ lao về phía trước rồi đấm mạnh xuống Kuzan, vừa tấn công vừa hét lên:

"Kuzan, xin lỗi!"

Saron tấn công bất ngờ; trong tích tắc, nắm đấm khổng lồ của hắn giáng mạnh vào Kuzan. Tuy nhiên, điều không ngờ đã xảy ra. Đối mặt với đòn tấn công của Saron, Kuzan rút ra thanh gỗ mục nát luôn bên mình, lưỡi kiếm chặn đứng cú đấm.

Mặc dù là một người khổng lồ, cú đấm của Saron vẫn không thể hất Kuzan bay đi.

"Này, này, này, sao ngươi lại đột nhiên tấn công ta?"

"Saron, ngươi đang làm gì vậy?"

Kuzan giơ kiếm lên, Haki Vũ Trang mạnh mẽ ngưng tụ trên đó, và hỏi với giọng điệu bất cần. Ánh mắt anh liếc nhìn Robin phía sau Saron, và anh thở dài, giải thích,

"Ta không đến để bắt đứa trẻ đó."

Mặc dù đang giải thích với Saron, tay Kuzan vẫn không ngừng chuyển động. Anh kích hoạt sức mạnh Trái cây Ác quỷ của mình, và một luồng khí lạnh chạy dọc theo thanh kiếm, lan thẳng đến cơ thể Saron, đóng băng bàn tay phải của Saron trong nháy mắt.

"A-" Sau một tiếng hét đau đớn, Saron nhanh chóng lùi lại, liếc nhìn cánh tay phải bị Kuzan làm cho cứng đờ, trước khi nhìn Kuzan.

"Ừm,"

"Đừng lo lắng, Saron. Việc này chỉ là để ngăn cậu làm điều gì đó liều lĩnh thôi."

Nhìn bạn mình, Kuzan gãi đầu rồi hỏi,

"Vậy, cậu có thể nói cho tôi biết cậu đang làm gì bây giờ không, Saron?"

Lúc này, Robin bước đến bên cạnh Saron với vẻ mặt lo lắng, nhìn Kuzan ở gần đó.

Kuzan là một lính thủy đánh bộ, và sau khi Robin nhận ra sự kinh hoàng của Lệnh Buster, cô đã nảy sinh nỗi sợ hãi đối với anh ta. Nhìn thấy anh ta tấn công người bạn tốt Saron của mình, Robin cảm thấy vừa sợ hãi vừa tức giận.

"Không có gì nhiều, chỉ là một con tàu đắm dạt vào hòn đảo này thôi."

"Giờ thì tôi đã hồi phục và sắp rời đi rồi."

Saron nhìn Kuzan và trả lời bằng giọng trầm. Tuy nhiên, Kuzan, người vốn luôn tươi cười, trông có vẻ lo lắng sau khi nghe câu trả lời này và phàn nàn, "Thôi nào, Saron. Mặc dù tôi tin tưởng anh, nhưng đừng đối xử với tôi như một kẻ ngốc."

"Có chuyện gì vậy? Nói cho tôi biết cũng được mà, phải không?"

"Tôi sẽ giúp anh nếu có thể."

"Chẳng phải chúng ta là cộng sự sao?"

Thấy vẻ mặt lo lắng của Kuzan, Saron có phần ngạc nhiên. Trong ký ức của mình, Kuzan không hề như thế này.

Công lý rực lửa.

Kuzan là người không thể dung thứ cho sự bất công. Việc anh ta ở đây với tư cách là Phó Đô đốc có nghĩa là anh ta là một trong năm Phó Đô đốc thực hiện Lệnh Hủy Diệt. Với trí thông minh và mạng lưới quan hệ của Kuzan, anh ta không thể nào không biết Chính phủ Thế giới và Bộ Tư lệnh Hải quân đang lên kế hoạch gì.

Nhưng xét từ thái độ hiện tại của anh ta, anh ta dường như không quan tâm nhiều đến mệnh lệnh do cấp trên ban ra.

Không có gì lạ khi Saron cảm thấy Kuzan hiện tại khác với Kuzan mà anh ta biết. Kể từ khi trở về từ Tân Thế giới, Kuzan luôn làm việc với Issho.

Issho, một người đàn ông có nguyên tắc vững chắc, coi đúng là đúng và sai là sai. Với sự bao dung của Yoriichi, sau khi gia nhập Thủy quân lục chiến, Issho luôn kiên định với quan điểm công lý của riêng mình.

Sau khi gia nhập đội ngũ của Yoriichi, Issho thậm chí còn tranh luận gay gắt với các phó đô đốc từ các đơn vị khác.

Bị ảnh hưởng bởi Issho, Kuzan ngày càng quyết đoán hơn trong hành động của mình. Tuy nhiên, điều này cũng dẫn đến một "khuyết điểm" - anh ta thường xuyên phớt lờ mệnh lệnh của cấp trên. Cuộc tấn công

Buster Call này cũng không ngoại lệ. Sự tham gia của anh ta, ngoài việc tuân theo mệnh lệnh, chủ yếu là vì anh ta đã bị "tẩy não" bởi Bộ chỉ huy Thủy quân lục chiến, tin rằng nghiên cứu của các học giả sẽ gây bất ổn cho thế giới.

Tuy nhiên, sau vài ngày khám phá hòn đảo, Kuzan không nghĩ rằng việc Hải quân sử dụng Lệnh Giải Phóng là cần thiết.

Cùng lắm, họ chỉ có thể bắt giữ các học giả để ngăn chặn nghiên cứu và tiêu hủy những cuốn sách liên quan. Lệnh Giải Phóng ư? Làm quá

mọi chuyện lên. Mặc dù nghĩ vậy, Kuzan không liều lĩnh đến mức trực tiếp đối đầu với các phó đô đốc khác. Anh sẽ không cản trở việc thực thi pháp luật, bởi vì luật lệ vẫn tồn tại. Tuy nhiên, anh sẽ bảo vệ thường dân.

Kuzan tin rằng đó là tất cả những gì anh có thể làm.

Vì vậy, khi nhìn thấy Robin và Saron, mặc dù anh đoán được một phần sự thật, anh không cảm thấy gì nhiều. Anh chỉ tự hỏi liệu mình có thể làm gì để giúp Saron. Nhưng Saron quá thiếu kiên nhẫn, buộc Kuzan phải giúp anh ta bình tĩnh lại.

"Một cộng sự?"

"Kuzan... Tôi đã đánh mất khái niệm về công lý rồi."

"Ngay bây giờ, tôi chỉ muốn bảo vệ bạn bè của mình."

"Anh có thể giúp tôi không? Là cộng sự của tôi, hãy bảo vệ bạn bè của tôi!"

Saron cúi đầu, liếc nhìn Robin bên cạnh, và đột nhiên hỏi Kuzan.

Nghe vậy, Kuzan thở phào nhẹ nhõm. Thấy Saron vẫn tin tưởng mình, một nụ cười hiện lên trên khuôn mặt Kuzan.

"Đi thôi."

Không chần chừ, Kuzan quay người và bước về phía bờ biển xa xăm. Khi đến bờ, Kuzan chậm rãi cúi xuống, và một đường hầm băng dài hiện ra ngay trên biển, nối liền với chiến hạm của Kuzan. Dưới

sự dẫn dắt của Kuzan, ba người họ lên chiến hạm của anh ta.

Khi Kuzan không có mặt trên chiến hạm, Ikko là sĩ quan cấp cao nhất. Sau khi nhận thấy sự náo động trên biển, Ikko đã xuất hiện trên chiến hạm, quan sát Kuzan và những người khác trong đường hầm băng.

Sau khi trở lại tàu, Ikko không hỏi bất cứ câu hỏi nào. Anh ta chỉ đơn giản rút thanh kiếm dài của mình và cắt đứt đường hầm băng nối liền chiến hạm trước khi quay trở lại cabin của mình.

Hạm đội hải quân gần đó cũng nhận thấy tình huống bất thường của Kuzan, nhưng khi Saron đến gần, mọi người đều nhận ra vị phó đô đốc khổng lồ. Họ cho rằng Kuzan và Saron đã đến hòn đảo để trinh sát và không coi trọng chuyện này.

Nico Robin rời Ohara mà không báo động cho ai và đến trên chiến hạm của Kuzan.

Sáng hôm sau, một tiếng còi báo động chói tai xé toạc bầu trời.

Ngay sau khi tiếng còi vang lên, các chiến hạm bắt đầu nổ súng vào Cây Tri thức ở trung tâm hòn đảo. Hàng chục chiến hạm lộ diện hình dạng cỗ máy chiến tranh thực sự, phun lửa khi đạn pháo trút xuống Cây Tri thức. Tiếng gầm rú chói tai làm giật mình dân thường trên bờ, họ

quay lại nhìn thị trấn đã chìm trong biển lửa.

Sakazuki đứng trên boong tàu, vẻ mặt lạnh lùng quan sát cuộc oanh tạc của hạm đội, không nói một lời. Bỗng nhiên, Sakazuki nhận thấy một chiến hạm đang lặng lẽ neo đậu trên biển không xa. Mặc dù đang hướng về phía Ohara, nó vẫn bất động, và không một quả đạn nào được bắn ra.

Nghi ngờ, Sakazuki triệu tập phụ tá của mình, chỉ vào một chiến hạm ở xa và hỏi nhỏ, "Chuyện gì đang xảy ra với chiến hạm đó? Họ không nhận được lệnh sao? Tại sao họ không khai hỏa?"

Dưới sự chất vấn của Sakazuki, viên sĩ quan phụ tá vội vàng tiến lại gần và báo cáo: "Đó là chiến hạm của Trung tướng Kuzan. Sáng nay họ gửi báo cáo nói rằng đạn pháo của họ bị ẩm."

Viên sĩ quan phụ tá vừa nói vừa đổ mồ hôi đầm đìa, giọng run lên vì tội lỗi. Tuy nhiên, báo cáo quả thực là từ Kuzan.

Sakazuki phớt lờ Kuzan và thuộc hạ của ông ta, quay đầu về phía Ohara ở xa. Sau hơn mười phút bắn phá, Sakazuki đột nhiên chỉ vào những chiếc thuyền tị nạn ở bờ biển phía tây và ra lệnh cho thuộc hạ:

"Quay pháo lại và bắn về phía đó!"

Viên sĩ quan phụ tá nhìn về hướng Sakazuki chỉ, đồng tử co lại, và không kìm được mà nói: "Thưa Trung tướng, đó là những chiếc thuyền tị nạn, toàn là thường dân."

"Hừm?"

"Thường dân?"

"Làm sao ngươi biết các học giả của Ohara có thể trà trộn vào dân thường và trốn thoát?"

"Ngươi phải hiểu, chỉ cần một người trốn thoát thôi, thế giới cũng sẽ hỗn loạn!"

"Không một ai được phép thoát!!!"

"Thực hiện mệnh lệnh!"

Sakazuki, mặt lạnh như băng và vẻ mặt không thân thiện, trừng mắt nhìn cấp dưới và gầm lên. Nghe vậy, viên sĩ quan đứng thẳng dậy, chào và vội vã bỏ đi.

Hắn không khỏi nghĩ rằng quyết định của Trung tướng Sakazuki không phải là không có lý do; dù tàn nhẫn, nhưng quả thực đó là cách để loại bỏ những rắc rối trong tương lai. Chẳng mấy

chốc, tiếng súng đại bác trên chiến hạm của Sakazuki ngừng lại, và các khẩu pháo bắt đầu xoay.

Không lâu sau, một loạt đạn nổ vang lên, hơn chục quả đạn bay về phía những con tàu tị nạn ở xa.

"Cái gì?!"

"Ai đang tấn công những con tàu tị nạn?!"

Mặc dù Kuzan không tham gia vào cuộc oanh tạc của Buster Call, nhưng sự chú ý của anh ta vẫn tập trung vào hạm đội và các hòn đảo. Kuzan lập tức nhận thấy sự thay đổi trong quỹ đạo của những quả đạn pháo bắn ra từ chiến hạm của Sakazuki.

Trước khi Kuzan kịp phản ứng, một bóng người đã lướt qua anh ta.

Lưỡi Kiếm Trọng Lực - Hổ!

Smile tiến đến mạn tàu, hơi cúi xuống, rồi đột ngột rút trường kiếm, chém vào những quả đạn pháo đang bay trong không trung.

Trong khoảnh khắc đó, tất cả các quả đạn pháo giữa không trung dường như đóng băng trong thời gian, tất cả đều dừng lại đột ngột. Ngay lập tức sau đó, các quả đạn pháo đột ngột đổi hướng, bắn lên trên một cách kỳ lạ.

"Ầm bùm bùm bùm bùm bùm!"

Những tiếng nổ đinh tai nhức óc vang lên giữa không trung, khói đen dày đặc che khuất tầm nhìn của lính thủy đánh bộ. Việc bắn phá đột ngột chấm dứt.

"Này!"

"Sakazuki, ngươi đang làm gì vậy?!"

Sự thay đổi đột ngột khiến đồng tử của Sakazuki co lại. Trước khi hắn kịp cử người đi điều tra, một bóng người cao gầy trong bộ đồ trắng đáp xuống thẳng khẩu pháo chính ở mũi tàu.

Nòng pháo, vốn đã trở nên cực kỳ nóng do bắn liên tục, giờ đã bị đóng băng cứng bởi một lớp băng dày. Sự thay đổi đột ngột từ nóng sang lạnh đã làm nứt hoàn toàn nòng súng thép, khiến nó không thể sử dụng được nữa.

"Kuzan,"

Sakazuki nói, vẻ mặt tối sầm lại khi nhìn người mới đến.

(Hết chương)