Chương 136 Biên Giới (vui Lòng Đặt Hàng Trước)

Chương 136 Biên Giới (Tìm Kiếm Người Đăng Ký Đầu Tiên)

Công tước Trương Mao của Anh Quốc bước ra khỏi lều chỉ huy và nhìn về phía xa. Ánh mắt ông dừng lại trên quân đội của Thái tử Đản Hán. Đản Hán, hậu duệ của Kim Gia, lên ngôi khi còn trẻ và chinh phục các bộ lạc khác nhau ở Đông Mông Cổ (Tatar), chấm dứt thời kỳ các vị quan quyền lực kiểm soát thảo nguyên. Kim Gia một lần nữa nắm quyền thống trị Mông Cổ.

Tuy nhiên, vì Mông Cổ bị chia thành Tatar, Oirat và Uriyangkhai, nên Tatar (Đông Mông Cổ) được coi là những người cai trị hợp pháp, chiếm đóng Cao nguyên Mông Cổ và nằm dưới sự kiểm soát của Kim Gia. Oirat (Tây Mông Cổ) chiếm đóng Tây Mông Cổ.

Người Oirat hung dữ và giỏi chiến đấu hơn nhiều so với hai bộ lạc kia. Trong thời trị vì của Toghon và con trai ông là Esen, họ đã thống nhất Mông Cổ trong một thời gian ngắn. Cuộc Khủng hoảng Tumu nổi tiếng đã xảy ra dưới thời Esen. Tuy nhiên, sau cái chết của Esen, người Oirat dần suy yếu, và người Tatar và người Oirat tiếp tục chiến tranh trong nhiều năm.

Người Uriyangkhai yếu hơn nhiều so với người Tatar và người Oirat, và giáp biên giới với người Tatar, nhà Minh và người Jurchen, họ luôn nằm dưới sự kiểm soát của nhà Minh và do đó hiếm khi tham gia chiến tranh.

Dayan Khan được biết đến là chiến binh hàng đầu trong quân đội Mông Cổ, và Zhang Mao rất muốn thử tài với ông ta, nhưng chưa bao giờ có cơ hội. Khi biết mình được Hoàng đế phái đến biên giới, Zhang Mao vô cùng vui mừng và háo hức thử sức. Thật không may, Dayan Khan rất xảo quyệt và không có ý định giao chiến.

Mục tiêu của Dayan Khan rất rõ ràng: thiết lập mối quan hệ chư hầu với triều đình. Khi người Tatar hùng mạnh, triều đình đã tích cực ủng hộ người Oirat, nhưng sau cuộc khủng hoảng Tumu, người Oirat đã cắt đứt quan hệ với triều đình. Dayan Khan đã nắm bắt cơ hội này; mục đích của ông ta đơn giản là sử dụng quyền lực của nhà Minh để đe dọa các bộ lạc khác.

Hai ngày sau, Trương Mao nhận được tin sứ giả đã đến. Thấy người dẫn đầu chỉ là một thái giám trẻ tuổi đẹp trai, gần như mê hoặc, Trương Mao cau mày, rõ ràng không hài lòng vì triều đình lại cử một người như vậy.

"Sư phụ của tôi, Vũ Hoa Thiên, kính chào Công tước."

Vũ Hoa Thiên không gặp nhiều khó khăn để có được nhiệm vụ này. Mọi người trong cung đều sợ nhiệm vụ này như sợ bệnh dịch; người man rợ không đáng tin cậy, và họ sợ người Tatar sẽ bất tuân lệnh triều đình và giết họ ngay tại chỗ. May mắn mỉm cười với kẻ dũng cảm, và Vũ Hoa Thiên, với tham vọng của mình, đã chấp nhận nhiệm vụ.

Ban đầu anh ta khá lo lắng, và sau nhiều cân nhắc, nhận ra mình không quen biết ai trong triều đình. Cuối cùng, anh ta bí mật tìm gặp Lý Kiệt. Lý Kiệt khá ngạc nhiên khi thấy Vũ Hoa Thiên đến gặp mình, nhưng khi biết rằng anh ta đến biên giới để chuyển chiếu, Lý Kiệt mỉm cười và nói...

"Đừng lo, thái giám Vũ,"

Vũ Hoa Thiên nói, "chuyến đi này rất có thể sẽ an toàn. Tiểu hoàng tử chỉ đang nói suông thôi. Chỉ cần họ biết triều đình định mở cửa giao thương cống nạp, họ chắc chắn sẽ không gây khó dễ cho ngài. Họ thậm chí có thể đối đãi ngài như một vị khách quý." Lấy lại bình tĩnh, Vũ Hoa Thiên liếc nhìn vẻ mặt của Trương Mao và nhận thấy Công tước Anh Quốc trông có vẻ tức giận, dường như không hài lòng với mình. Anh ta do dự, không biết tiếp tục cuộc trò chuyện như thế nào.

Trương Mao, sau một hồi suy nghĩ, mỉm cười trong lòng. "Tại sao ta lại phải tức giận với tên thái giám nhỏ này?" anh ta nghĩ, và hỏi, "Lần này chiếu chỉ là gì?"

Vũ Hoa Thiên trả lời, "Tôi chỉ là người đưa tin. Bệ hạ đã ra lệnh cho người Tatar cử phái đoàn đến kinh đô để bàn bạc chi tiết, với điều kiện người Tatar phải quy phục nhà Minh."

Trương Mao cười khẩy. Những lời nhượng bộ suông như vậy vô ích. Nếu người Tatar thực sự muốn gây chiến, họ sẽ không giữ lời hứa. Về phần tin tức còn lại, hắn lười biếng không muốn nghe và vẫy tay cho Vũ Hoa Thiên rời đi.

Vũ Hoa Thiên, nghĩ rằng mình đã xúc phạm Công tước, nặng lòng rời khỏi lều chỉ huy.

Ngày hôm sau, đoàn tùy tùng theo Vũ Hoa Thiên đến trại Tatar. Đại An Hãn, nghe thuộc hạ báo tin có sứ giả nhà Minh đến, mỉm cười, biết rằng mục tiêu của mình đã đạt được. Hắn liền ra lệnh cho thuộc hạ ra đón mình ở cổng trại.

Vũ Hoa Thiên vui mừng khi thấy sứ giả được phái ra đón mình, thầm nghĩ Lâm Tân Hoa quả là một chiến lược gia tài ba; sứ giả quả thực được tiếp đãi trọng thị. Sau đó, hắn làm theo lời Lý Kỷ và tỏ vẻ kiêu ngạo.

Đinh Khắc Bó Hoa, thấy hành vi của tên thái giám trẻ tuổi, không khỏi thán phục hắn. Người Mông Cổ luôn coi trọng chiến binh, và mặc dù hắn là một thái giám, chỉ riêng sự hiện diện của hắn cũng đủ để gọi hắn là anh hùng.

Bước vào lều triều đình, Dayan Khan cảm thấy nhẹ nhõm phần nào khi thấy người đứng sau Yu Huatian cầm một chiếu chỉ màu vàng tươi. Ông nói, "Tên thái giám này chắc đến để truyền chiếu chỉ. Xin hỏi nội dung của nó là gì?"

Là một người cai trị quyền lực, Dayan Khan có khí thế rất uy nghiêm. Mặc dù Yu Huatian giỏi võ thuật, nhưng hắn chưa từng gặp người nào như vậy trước đây. Hắn định nói thì nhớ ra lời dặn dò của Li Jie, nên dừng lại và nói bằng giọng cao vút,

"Nguyên văn, việc đọc chiếu chỉ cần chuẩn bị hai văn bản. Ta cho rằng ngươi không quen thuộc với nghi thức của Thiên Đế chúng ta, nên việc này sẽ được bỏ qua. Tuy nhiên, được nhìn thấy chiếu chỉ cũng giống như được nhìn thấy Hoàng đế của triều đại Đại Minh. Ngươi phải quỳ xuống để nghe!"

Tulubolot là con trai cả của Dayan Khan và hiện đang cai quản Vạn Gia tộc Chahar. Trong mắt hắn, cha hắn như một vị thần. Làm sao hắn có thể chịu đựng được sự sỉ nhục như vậy? Hắn rút thanh cong lên, bước tới, hét lớn giận dữ: "Ngươi dám...!"

Tim Yu Huatian thắt lại khi nhìn thấy cảnh tượng đó. "Tên học giả mưu mô này đã hủy hoại ta rồi," hắn nghĩ. Lúc này, Dayan Khan gầm lên:

"Dừng lại! Cút khỏi đây!"

Tulubolot nhìn cha mình với vẻ khó hiểu. Làm sao một người đàn ông kiêu hãnh như cha hắn lại có thể chịu đựng được sự sỉ nhục như vậy? Dayan Khan trừng mắt nhìn hắn rồi nói: "Con trai ta ngu dốt lễ nghi, lại còn quấy rầy sứ thần. Mong ngài đừng phật lòng."

Yu Huatian vẫn giữ vẻ mặt không biểu lộ cảm xúc, hừ một tiếng không nói gì: "Chuẩn bị nhận chiếu chỉ!"

Dayan Khan là người đầu tiên quỳ xuống. Thấy Khan quỳ xuống, tất cả mọi người trong lều, dù không muốn, cũng không còn cách nào khác ngoài quỳ xuống. Họ trừng mắt nhìn Yu Huatian, tên thái giám nhỏ bé, ánh mắt như muốn phun lửa.

Yu Huatian nhận thấy ánh mắt của đám đông và không khỏi rùng mình. Sau khi bình tĩnh lại, ông ta lấy chiếu chỉ ra và đọc to: "Nhờ ân điển của Trời, Hoàng đế chiếu chỉ: Bệ hạ có lòng khoan dung bao la, vạn vật dưới đất đều được kính trọng và gìn giữ. Ngươi, Batu Mengke (tên thật của Dayan Khan), đã vươn lên từ thảo nguyên và biết kính trọng Trung Hoa. Ngươi, một sứ giả từ phương Nam, đã đến đây với niềm vui và lòng kính trọng, tha thiết thỉnh cầu được quy phục. Vì lòng hiếu thảo của ngươi vững vàng và lòng nhân từ của ngươi cao thượng, ta xin phong cho ngươi tước hiệu Batu Mengke, và cho phép ngươi phái sứ đến kinh đô để bàn về việc tấn phong và cống nạp. Ngươi nên biết ơn ân điển của Hoàng đế, giữ lòng thành thật và vâng phục, kính cẩn tuân theo chiếu chỉ của Hoàng đế, và mãi mãi giữ gìn giáo huấn của Hoàng đế. Kính cẩn quy phục!"

Sau khi đọc xong toàn bộ văn bản, hầu hết mọi người trong lều đều không hiểu ý nghĩa. Tuy nhiên, Dayan Khan hiểu rằng triều đình nhà Minh đã đồng ý với yêu cầu cống nạp của mình và, không biết rằng mình phải bày tỏ lòng biết ơn sau khi đọc xong, liền đứng dậy.

"Khi nào sứ thần sẽ khởi hành về kinh đô?"

Yu Huatian ban đầu muốn nói với ông rằng mình vẫn cần phải bày tỏ lòng biết ơn, nhưng rồi lại nghĩ lại. Hôm nay anh ta đã đủ thể diện, không tỏ ra bất kính với nhà Minh, nên ngay cả những người kiểm duyệt cũng không thể nói gì sai.

"Đừng lo, ta sẽ đợi đến khi hoàn tất các thỏa thuận với Vương Tumengke rồi mới trở về kinh đô. Ta sẽ ở lại Đại Đồng vài ngày tới."

Sau khi Yu Huatian rời khỏi lều, Tulubolot không khỏi hỏi, "Thưa cha, sao người lại khúm núm với họ như vậy?"

Dayan Khan liếc nhìn con trai cả với vẻ thất vọng. Làm sao ông có thể tin tưởng giao cho con trai mình quyền cai quản hãn quốc? Vậy nên ông kiên nhẫn giải thích: "Một con ngựa tốt không được định nghĩa bởi yên cương và dây cương, và một người phụ nữ xinh đẹp không được định nghĩa bởi quần áo của cô ấy. Vậy thì có sao nếu tôi mất mặt một chút? Anh không hiểu nguyên tắc này sao?"

(Hết chương)