Chương 149

Thứ 148 Chương Nhật Bản Rắc Rối

Chương 148: Hải tặc Nhật Bản.

Công tước Trương Mao của Anh Quốc, một chiến binh dày dạn kinh nghiệm, có thể thấy từ bản đồ rằng kẻ thù cách nhà Minh hàng vạn dặm. Một cuộc chiến tranh quy mô lớn giữa hai nước là điều không thể. Thực tế, ông ta không đồng ý với việc nối lại các chuyến đi đến Tây Dương. Chi tiêu hàng năm của triều đình có hạn; việc tiếp tục cống nạp chắc chắn sẽ tiêu tốn ngân quỹ quân sự. Ông ta cũng đang nghĩ đến việc phản công người Tatar; cho dù có lợi nhuận, thì cũng sẽ mất vài năm để thực hiện.

"Bệ hạ, không cần phải lo lắng. Bản đồ này cho thấy Đế quốc Ottoman cách nhà Minh của chúng ta hàng vạn dặm. Họ đơn giản là không đủ khả năng cho một cuộc viễn chinh xa xôi."

Lúc đầu nghe tin, Chu Du Thành quá kinh ngạc nên không để ý đến lời của Công tước, nhưng khi nghe điều này, ông ta bình tĩnh lại và nói một cách bình thản.

"Thủ tướng Lâm, điều này dường như không liên quan đến chủ đề hôm nay,"

Lý Kỷ giải thích. "Thưa bệ hạ, vấn đề này vô cùng quan trọng. Sự trỗi dậy của Nhật Bản bắt đầu từ cuộc di cư về phía tây đến thời nhà Đường. Họ đã học hỏi lễ nghi, văn hóa và chiến lược quân sự từ vùng Trung Nguyên. Nếu nhà Tần và nhà Hán chỉ học Lục Kinh, liệu có nền văn học của nhà Tần và nhà Hán không? Nếu nhà Đường chỉ học hỏi từ nhà Hán và nhà Ngụy, liệu có nền thơ ca của nhà Đường không? Ngày xưa có một người cố gắng học đi ở Handan, nhưng lại lạc mất con đường ban đầu.

Việc cai trị đất nước cũng vậy.

Lý Kiếm đã dẫn chứng nhà Tần, nhà Hán và nhà Đường để chứng minh rằng sự trì trệ là không thể chấp nhận được. Cần phải kế thừa và đổi mới. Nếu nhà Đường chỉ học hỏi từ nhà Hán và nhà Ngụy, thì nền thơ ca Đường huy hoàng sẽ đến từ đâu

, chúng ta nên giải quyết vấn đề hải tặc Nhật Bản như thế nào?" Lời nói của Trương Mao sắc bén và trúng đích. Mục đích của lệnh cấm ra khơi của triều đình là gì? Chẳng phải là do vấn đề cướp biển Nhật Bản gây ra sao? Nhưng trong số đó có bao nhiêu tên cướp biển Nhật Bản thật và bao nhiêu là giả? Rất khó để phân biệt.

Ban đầu, hầu hết những người ra khơi buôn bán đều là những người không thể kiếm sống. Vùng ven biển chủ yếu là đất nhiễm mặn, rất ít đất canh tác. Có bao nhiêu người sẵn sàng mạo hiểm tính mạng ra khơi nếu họ có thể sống một cuộc sống yên bình? Chưa kể đến những nguy hiểm trên biển, triều đình nghiêm cấm người dân ra khơi. Nếu bị bắt, họ sẽ mất mạng. Tuy nhiên, bây giờ không nên bàn về chuyện này. Xét cho cùng, ngay cả các quan lại cũng không mấy muốn ra khơi, vậy làm sao họ có thể dỡ bỏ lệnh cấm và cho phép người dân ra khơi buôn bán?

Lý Kiệt đã chuẩn bị sẵn một kế hoạch cho vấn đề này. Ông bắt đầu, “Thưa Công tước nước Anh, trước hết, chúng ta phải bảo vệ biên giới. Thiên Tân, Đặng Châu-Lai Châu, Hoài Dương, Nam Kinh, Chiết Giang, Phúc Kiến và Quảng Đông là bảy biên giới chính. Ba thành phố đầu tiên nằm ở phía bắc và gần biên giới hơn, trong khi bốn thành phố sau nằm ở phía nam và xa hơn. Các cuộc tấn công của hải tặc Nhật Bản cũng thường xuyên xảy ra ở phía đông nam. Chúng ta nên thành lập một Thống đốc Phòng thủ Bờ biển đặc biệt và một vị Tướng ở vùng đông nam để phụ trách các vấn đề hàng hải, giám sát vận chuyển ngũ cốc, huấn luyện binh lính, chuẩn bị vũ khí và quản lý các trang trại quân sự.”

“Thứ hai, chúng ta nên đưa ra phần thưởng và vinh danh. Trong dân chúng, chẳng phải có những anh hùng bẩm sinh, những cá nhân tự tin muốn tạo dựng tên tuổi cho mình sao? Những người thực sự có công nên được khen thưởng, cho dù họ không gần gũi với dân chúng; những người thực sự phạm tội nên bị trừng phạt, cho dù họ có gần gũi với dân chúng. Nếu những người không gần gũi với dân chúng được khen thưởng và những người gần gũi với dân chúng bị trừng phạt, thì những người không gần gũi với dân chúng sẽ không lười biếng, và những người gần gũi với dân chúng sẽ không kiêu ngạo. Chúng ta nên thiết lập phần thưởng và công bố rộng rãi trên toàn thế giới, bất kể họ là quan chức dân sự hay quân sự, thương nhân hay thợ thủ công. Bất cứ ai bắt được hoặc giết được Quan Du nên được phong tước Bá tước, và bất cứ ai bắt được hoặc giết được một thủ lĩnh hải tặc nổi tiếng của Nhật Bản nên được phong chức danh danh dự như Vệ binh Áo choàng Thêu. Khi đó, các anh hùng từ khắp cả nước chắc chắn sẽ sẵn lòng phục vụ đất nước.”

"Ba người các ngươi hãy chuẩn bị vũ khí. Người Nhật chỉ giỏi kiếm và súng hỏa mai. Một chiến lược gia giỏi có thể nhìn ra điểm mạnh, điểm yếu của địch. Bộ Công binh có vô số thợ thủ công lành nghề, và có rất nhiều người giỏi việc này. Với phần thưởng hậu hĩnh, chắc chắn sẽ có những người dũng cảm. Với sức mạnh của Đại Minh, còn gì phải sợ?"

"Thứ tư, hãy chuẩn bị tàu chiến. Trong hải chiến, tàu chiến đối với binh lính cũng quý như ngựa đối với binh lính. Công nghệ đóng tàu của chúng ta vượt xa Nhật Bản. Những con tàu kho báu của Trịnh Hòa dài 44 trượng, rộng 18 trượng, có chín cột buồm và mười hai cánh buồm. Ngay cả ngày nay, chúng vẫn vượt trội so với các nước khác. Chúng có thể dùng làm soái hạm và tàu hộ tống cho các nhiệm vụ cống nạp. Chúng có thể phục vụ nhiều mục đích. Chẳng lẽ người Nhật không bỏ chạy khi nhìn thấy những con tàu khổng lồ như vậy sao?"

“Thứ năm, đó là gánh nặng tiếp tế rất lớn. Với một đội quân đông đảo và nhiều binh lính, nhu cầu về lương thực càng lớn hơn. Tiếp tế phải được cung cấp trước khi quân đội đến; đây là một khoản chi phí không thể bỏ qua. Tuy nhiên, bảy tỉnh lớn lại nằm rải rác ở nhiều vùng miền, khiến việc truyền đạt ý định của họ đến các bộ ngành liên quan trở nên khó khăn. Do đó, cần phải bổ nhiệm một ủy viên đặc biệt để quản lý hậu cần và đảm bảo các tuyến đường tiếp tế thông suốt.”

Công tước Trương Mao của Anh Quốc đã phần nào bị thuyết phục sau khi nghe ba điểm đầu tiên. Trong mắt ông, dù là chiến đấu với người Tatar hay hải tặc Nhật Bản, tất cả đều như nhau. Là một vị tướng, điều ông sợ nhất là thiếu chiến tranh. Mặc dù ông không đặc biệt giỏi hải chiến, nhưng ông có thể học hỏi; miễn là có vũ khí để chiến đấu, ông sẽ ổn thôi.

Thấy Công tước Anh Quốc, người lãnh đạo, chưa lên tiếng, nhóm quý tộc không phản đối ngay lập tức. Tuy nhiên, Bộ trưởng Tài chính Lý Mân lại cảm thấy xót xa. Mỗi điểm mà Lý Kỷ nêu ra đều cần tiền.

Li Min trừng mắt nhìn Li Jie giận dữ: "Lin Zhongyun, tiền lấy đâu ra?"

Zhu Youcheng vẫn ủng hộ việc khôi phục lại hoạt động buôn bán cống nạp, nhưng ông cần phải cân nhắc kỹ lưỡng. Ông biết chính xác Bộ Tài chính có bao nhiêu tiền. Mối đe dọa từ hải tặc Nhật Bản luôn là mối lo ngại lớn đối với nhà Minh. Cống nạp có thể trì hoãn, nhưng cuộc chiến chống hải tặc là cấp bách.

"Ta rất hài lòng với chiến lược chống hải tặc Nhật Bản của Bộ trưởng Lin.

Các vị quan lại nghĩ sao?" Các vị quan lại bên dưới cảm thấy hơi bất an. Đây không phải là chơi theo luật. Ông nói ông hài lòng, vậy họ còn có thể nói gì? Nếu họ nói họ không hài lòng, chẳng phải đó là một cái tát vào mặt sao?

Họ có thể thoát tội được không? Tuy nhiên, các vị quan lại trong đại sảnh đều đồng ý với bản kiến ​​nghị của Li Jie. Liu Ji muốn phản đối, nhưng không còn cách nào khác ngoài việc nghiến răng nói: "Tôi tán thành!" "

Tôi tán thành!"

"Tôi tán thành!"

...

Phản ứng của các vị quan lại đúng như Zhu Youcheng dự đoán, và ông gật đầu hài lòng.

“Vậy là xong rồi. Còn chuyện cống nạp, ta sẽ bàn sau.”

Ngày 19 tháng 3 là ngày tuyên bố Kim Điện ba năm một lần. Trong thời gian này, triều đình bận rộn với việc thành lập hải quân. Các quý tộc và họ hàng tranh giành quyết liệt chức vụ tổng tư lệnh hải quân. Một số người vẫn còn bầm tím trên mặt từ đại hội triều đình hôm nay.

Nhìn những người vừa được bổ nhiệm làm Kim Thi (những người đỗ kỳ thi cao nhất của triều đình), Lý Kỷ xúc động. Dẫn đầu đoàn người không ai khác ngoài Lỗ Văn Hích. Cả hai người anh trai của ông đều đạt được thành tích cao nhất trong kỳ thi cấp tỉnh năm Quý Châu, trong đó Lỗ Văn Hích là người đứng đầu tuyệt đối của toàn bộ kỳ thi cấp tỉnh.

Khi buổi lễ diễn ra, phần thú vị nhất—lễ công bố tên—cuối cùng cũng đến. Người xướng ngôn viên Trương Nguyệt trải tấm danh sách màu vàng trên bàn ra, hướng về phía các quan lại và vị Kim đệ mới được bổ nhiệm trước mặt Hoàng đế, lớn tiếng tuyên bố: "Lòng Văn Hư, người đứng đầu kỳ thi cung đình năm Quý Châu niên hiệu Hồng Trị!"

Trong giây lát, tâm trí của Bệ hạ trống rỗng, cảm giác như đang mơ. Mặc dù ngài là học giả xuất sắc nhất

trong kỳ thi cấp tỉnh, nhưng điều đó không đảm bảo cho ngài danh hiệu Hoàng Nguyên (học giả cấp cao nhất). Trương Ngao Thủy, người đứng sau Lỗ Văn Hưu một chút, không khỏi cảm thấy vui mừng cho người em trai của mình. Gia đình Lỗ Văn Hưu còn nghèo hơn gia đình ngài, nhưng giờ đây đã đạt được thứ hạng cao nhất trong kỳ thi hoàng gia, một thành tích thực sự vẻ vang. Sư phụ của cậu chắc chắn sẽ vô cùng vui mừng nếu biết chuyện này.

Sau khi tên được xướng lên ba lần, Trương Nguyệt tiếp tục gọi tên: "Trương Ngao Thủy, học giả hạng nhì trong kỳ thi cung đình năm thứ sáu niên hiệu Hồng Trị (1493)!"

Các quan lại không biết trước đều quay sang nhìn Lý Kỷ. Tất cả mọi người có mặt đều biết rằng ba người họ là đệ tử của nhau. Dòng họ Baisha quả thực rất đáng chú ý, sản sinh ra ba học giả hàng đầu trong hai kỳ thi liên tiếp—Zhuangyuan, Bangyan và Tanhua (học giả hạng ba) đều được kế vị, điều chưa từng có trong lịch sử.

Li Jie vô cùng vui mừng khi nghe tin Zhan Ruoshui giành được danh hiệu học giả hạng hai. Thêm vào đó, việc hoàng đế quyết định khôi phục lại hoạt động buôn bán cống nạp trong bài thuyết giảng hôm trước càng làm tăng thêm niềm vui của ông. Tuy nhiên, lần này Zhu Youcheng đã giở trò, phân bổ tiền từ ngân khố hoàng gia để đóng hạm đội, lợi nhuận đương nhiên cũng thuộc về ngân khố hoàng gia.

Sau vài lần xác nhận, Zhu Youcheng phát hiện ra rằng rủi ro thực ra không lớn đến vậy. Hoàng cung sở hữu các bản đồ hàng hải, chỉ cần làm theo là có thể giảm thiểu rủi ro. Nếu không, ông ta đã không lên kế hoạch rút tiền từ ngân khố hoàng gia, vốn là kho bạc riêng của hoàng đế.

(Hết chương)

auto_storiesKết thúc chương 149