Chương 164
Thứ 162 Chương Trở Về
Chương 162 Hành Trình Trở
Về Hai năm sau, Li Jie đứng vững trên boong tàu, nhìn xa xăm. Biển lặng như tờ, chỉ thỉnh thoảng nghe thấy tiếng còi tàu vọng lại giữa trời đất. Tâm trí Li Jie tràn ngập vô vàn suy nghĩ. Chỉ một ngày nữa thôi, anh sẽ lại được đặt chân lên quê hương.
Hai năm trước, khi Li Jie bước vào không gian này, anh thấy mình đang ở trên một con tàu chở khách. Ban đầu, anh nghĩ mốc thời gian bước vào không gian là năm 1939, cho đến khi quá trình chuyển giao ký ức hoàn tất và anh thở phào nhẹ nhõm.
Lần này, thời điểm bước vào không gian là khi anh sang Nhật Bản du học năm 1937. Với hai năm thời gian đệm, anh có thể chuẩn bị kỹ lưỡng hơn. Trong câu chuyện gốc, khả năng chiến thuật của Xiao Tu khá kém. Ngoài tư duy tỉ mỉ, khả năng chiến thuật xuất sắc cũng rất cần thiết đối với một đặc vụ.
Vì vậy, Li Jie đã siêng năng tu luyện nội công trong suốt thời gian du học. Ban đầu, anh thiếu tiền mua dược liệu, và tiến độ rất chậm. Mãi đến một năm sau, anh ta mới dần dần bắt đầu kiếm được tiền, và tình hình dần được cải thiện. Tuy nhiên, năng khiếu của chủ nhân ban đầu khá kém, và tiến độ không được như ý. Cho đến nay, kinh mạch đầu tiên vẫn chưa được khai thông.
Kinh mạch mà anh ta chọn cũng giống như ở thế giới chính, kinh mạch đầu tiên được khai thông là Kinh mạch Thủ Thiếu Dương Tam Tiêu. Lý do chính để chọn kinh mạch chính thống này là để cải thiện khả năng bắn súng của mình. Sau một năm bí mật luyện tập, khả năng bắn súng của Lý Kiệt đã được cải thiện đáng kể, và thể chất của anh ta cũng trở nên mạnh mẽ hơn, biến anh ta thành một bậc thầy chiến thuật.
Cuộc sống của anh ta với tư cách là một đặc vụ ngầm chủ yếu liên quan đến các trận chiến quy mô nhỏ, và với khả năng chiến đấu hiện tại của Lý Kiệt, anh ta hoàn toàn không thua kém, thậm chí có thể vượt qua, các đặc vụ hàng đầu thời bấy giờ.
"Ngài Xiao, thì ra ngài ở đây. Thảo nào tôi không tìm thấy ngài trong phòng tiệc."
Người nói là Ashikaga Shisai, một thành viên của một nhánh phụ của gia tộc Ashikaga. Gia tộc Ashikaga có nguồn gốc từ Kiyokawa Genji, một gia tộc quý tộc từng rất nổi tiếng ở Nhật Bản. Chú của ông, Ashikaga Nobuyuki, giữ một vị trí rất quan trọng trong nước và là bạn thân của Li Jie bất chấp sự chênh lệch tuổi tác.
"Ta hơi mệt nên ra ngoài đi dạo. Đại dương bao la luôn mang lại cho ta sự bình yên."
Ashikaga Shisai mỉm cười. "Cháu có lo lắng về tương lai sau khi trở về nhà không, Xiao-kun? Đừng lo, đó chỉ là một vị trí cố vấn. Với sự tiến cử của chú ta, sẽ không có vấn đề gì."
Vị cố vấn mà Ashikaga nhắc đến thực chất là một cố vấn ngoại giao, không thuộc tổ chức quân đội Nhật Bản, mà là một cố vấn ngoại giao của chính phủ. Lý do chính khiến Ashikaga tiến cử Li Jie là vì Li Jie hiện là một chuyên gia được quốc tế công nhận về lịch sử thế giới.
Trong thời gian du học, Lý Kỷ đã viết cuốn "Sự trỗi dậy của các cường quốc", lược bỏ những chương không phù hợp với hiện tại và phân tích lịch sử trỗi dậy của các cường quốc thế giới từ thế kỷ 15, tóm tắt những đặc điểm và mô hình độc đáo trong sự trỗi dậy của mỗi quốc gia. Cuốn sách đã trở thành sách bán chạy nhất ở Nhật Bản ngay sau khi xuất bản.
Đặc biệt, phần về Nhật Bản đòi hỏi Lý Kỷ phải chỉnh sửa rất nhiều, bởi ông dự định sử dụng cuốn sách này để xây dựng hình ảnh thân Nhật. Do đó, trong phần về Nhật Bản, ông đã hết lời ca ngợi Nhật Bản, đề cao những ưu điểm của nước này, trong khi chỉ đề cập ngắn gọn đến những nhược điểm.
Phần về Nhật Bản cũng là phần được đánh giá thấp nhất trên toàn cầu, với nhiều nhà sử học chỉ trích quan điểm thiên vị của Lý Kỷ, khác với các phần khách quan và công bằng hơn.
Cuốn sách đã sáng tạo giới thiệu khái niệm "quan điểm lịch sử toàn cầu", thiết lập một hệ thống lý thuyết mới, ở cấp độ vĩ mô và toàn diện cho nghiên cứu lịch sử thế giới. Sau thành công ban đầu ở Nhật Bản, cuốn sách đã được dịch ra hơn chục ngôn ngữ và bán rộng rãi trên toàn cầu ở các nước phương Tây.
Là một chuyên gia lịch sử thế giới nổi tiếng, cùng với nét chữ thanh tao, Lý Kỷ cũng có một vị trí nhất định trong giới văn học Nhật Bản. Không giống như lần trở về Trung Quốc tự nguyện ở thế giới trước, lần này anh trở về theo lời mời của chính quyền, nhận chức cố vấn ngoại giao tại Thượng Hải.
Li Jie khẽ lắc đầu: "Ashikaga-kun, tôi không lo lắng về điều đó. Gần đây tôi đang gặp phải bế tắc sáng tạo và cảm thấy hơi nản lòng."
Thực ra, mối lo ngại thực sự của Li Jie là tình hình anh sẽ phải đối mặt khi trở về nhà. Những tuyên bố của anh trong cuốn sách đã đủ để gây ra sự chỉ trích và tai tiếng rộng rãi, hoàn toàn trái ngược với tình hình anh gặp phải ở hai thế giới trước.
Li Jie đã hoàn toàn chuẩn bị cho tình huống mình sẽ phải đối mặt. Những hy sinh cần thiết luôn là không thể tránh khỏi để thâm nhập tốt hơn vào kẻ thù. Anh từ lâu đã trở nên thờ ơ với danh tiếng; dù là lời khen hay lời chê, đó chỉ là ý kiến của người khác. Miễn là anh có lương tâm trong sạch, thế là đủ.
Nghe vậy, mắt Ashikaga Shisai sáng lên: "Lần này ngài Xiao có kiệt tác gì vậy? Tôi có vinh dự được xem trước không?"
Li Jie sẵn sàng đồng ý và dẫn Ashikaga Shisai lên phòng làm việc ở tầng hai. Với địa vị hiện tại của Li Jie, đương nhiên anh ta được ở trong khoang hạng nhất cao cấp.
Ashikaga Shisai dành một giờ để đọc bản thảo của Li Jie, rồi nhìn Li Jie với vẻ không tin nổi. Sau một hồi lâu, ông đặt bản thảo xuống và thở dài.
"Xiao Jun, ta không ngờ cậu lại biết nhiều về Đế quốc Nhật Bản vĩ đại đến vậy. Thảo nào cậu lại là chuyên gia về sự trỗi dậy của một cường quốc. Ta đã sống ở Trung Quốc hàng chục năm, vậy mà cậu lại hiểu rõ như ta. Ta thấy xấu hổ."
Trang đầu tiên của cuốn sổ tay mang ba chữ "Hoa Cúc và Kiếm" được viết theo kiểu hoa mỹ. Mặc dù Nhật Bản được biết đến là "Vùng đất của hoa anh đào", hoa cúc là biểu tượng của Hoàng gia Nhật Bản, còn thanh kiếm thể hiện tinh thần võ sĩ đạo.
Tác phẩm gốc *Hoa Cúc và Kiếm* đã phân tích Nhật Bản qua lăng kính của Thế chiến II. Li Jie đương nhiên không thể sao chép nó một cách đơn giản; Trọng tâm chính của ông là cuộc Minh Trị Duy Tân, mặc dù ông không ngần ngại ca ngợi nó. Xét cho cùng, Nhật Bản lúc bấy giờ đang tiến bộ nhanh chóng trên mọi mặt trận, và môi trường dư luận trong nước hoàn toàn khác so với sau thất bại.
Lý Kỷ không có kế hoạch xuất bản cuốn sách này ở các nước khác; ông chỉ định xuất bản nó ở Nhật Bản để thể hiện thêm tình cảm thân Nhật của mình.
"Nó không hay như Ashikaga-kun nói. Chỉ là người ngoài nhìn nhận mọi việc
rõ ràng hơn những người trong cuộc mà thôi." Ashikaga Shisai gật đầu đồng tình sâu sắc, trong lòng thán phục sự hiểu biết sâu rộng của người đàn ông này về Đế quốc Nhật Bản. May mắn thay, ông ta là bạn; nếu là kẻ thù, điều đó sẽ khá đáng sợ.
"Ông Xiao, ông có muốn dự tiệc tối nay không? Có rất nhiều nhân vật văn chương và học giả; tôi chắc chắn nó sẽ rất hợp khẩu vị của ông."
Hầu hết những người Nhật Bản đến Thượng Hải trên con tàu này đều đến từ giới văn chương. Chính phủ Nhật Bản dự định tổ chức một sự kiện giao lưu văn hóa tại Thượng Hải, với phía Trung Quốc do chính quyền Vương Tĩnh Vi dẫn đầu. Tất cả những người tham gia đến từ Nhật Bản đều ở trên con tàu chở khách này, và người Nhật muốn tận dụng cơ hội này để tạo ra một vỏ bọc hữu nghị giữa hai nước.
Ngày hôm sau, khi nhìn thấy đường bờ biển phía xa, lòng Lý Kiệt không hề bình yên. Nghĩ đến những người đồng bào đang chiến đấu gian khổ trên chiến tuyến, Lý Kiệt ước gì mình có thể tham gia cùng họ, nhưng nhiệm vụ mà người thầy giao phó phải được hoàn thành.
Bài thơ của Ai Thanh rất đúng: "Tại sao mắt tôi luôn đẫm lệ? Bởi vì tôi yêu mảnh đất này sâu sắc." Trong thời kỳ hỗn loạn này, Lý Kiệt đã hiểu sâu sắc hơn ý nghĩa của bài thơ.
Hy sinh bản thân vì đất nước trong thời điểm khủng hoảng, coi cái chết như trở về nhà, vô số người con trai và con gái anh hùng của Trung Quốc đã hào phóng hy sinh vì Tổ quốc, viết nên những sử thi bi tráng nối tiếp nhau bằng máu và nước mắt.
Các bạn nghĩ sao về việc đổi tên nhân vật chính trong những lần sau thành "Kẻ Bị Ám Ảnh"? Tìm hiểu ý kiến của mọi người.
(Hết chương)