Thứ 163 Chương Chia Tay

Chương 163 Sự Chia Ly

Con tàu sắp cập bến. Sông Hoàng Phủ lúc này kém thịnh vượng hơn nhiều so với những năm sau này. Li Jie đứng trên boong tàu, nhìn về phía xa. Những người lính Nhật đứng thành hàng trên cầu tàu. Nhìn kỹ hơn, anh có thể thấy một người đàn ông mặc bộ đồ trắng đứng đầu nhóm. Thoạt nhìn, khuôn mặt ông ta không rõ ràng, nhưng khi đến gần hơn, Li Jie có thể nhận ra.

Muto Shio, Tổng Lãnh sự của Lãnh sự quán Nhật Bản tại Thượng Hải, người phụ trách tổ chức tình báo của Phủ Muto. Thật không ngờ rằng ông ta lại phụ trách việc tiếp đón.

Ashikaga Shisai, với tư cách là người lãnh đạo nhóm này, là người đầu tiên xuống tàu mà không do dự. Tuy nhiên, trước khi xuống tàu, ông ta ra hiệu bằng cả hai tay cho Li Jie đi theo. Thấy vậy, những người dưới tàu ngầm đoán về thân thế của Li Jie, tự hỏi tại sao một thành viên của gia tộc Ashikaga lại đối xử với anh ta kính trọng như vậy.

Muto Shio bước tới với nụ cười rạng rỡ và nói, "Ashikaga-kun, chắc hẳn cậu mệt mỏi sau chuyến đi dài! Đã lâu rồi chúng ta không gặp nhau; tôi không ngờ lại gặp cậu ở Viễn Đông."

Ashikaga Shisai bình tĩnh đáp, "Cả hai chúng ta đều đang phục vụ Đế quốc, nên không có gì khó khăn cả.

Chính cậu, Muto-kun, mới là người lo liệu mọi việc ở Thượng Hải." Hai người trao đổi một nụ cười, và Ashikaga Shisai chỉ tay, "Muto-kun, để tôi giới thiệu với cậu một người tài giỏi. Đây là Xiao Tu, tác giả của 'Sự trỗi dậy của một cường quốc'.

Ông ấy được chú tôi tiến cử làm cố vấn ngoại giao của Đế quốc." Muto Shio tỏ vẻ ngạc nhiên khi nghe điều này. Người chú mà Ashikaga Shisai nhắc đến là người đứng đầu hiện tại của gia tộc Ashikaga nổi tiếng, nắm giữ quyền lực to lớn trong cả giới quân sự và chính trị. Sự trọng vọng lớn lao của ông dành cho người hậu duệ bên này rõ ràng là một cử chỉ nịnh bợ. Mặc dù Ashikaga Shisai xuất thân từ một nhánh bên, nhưng ông ấy vô cùng tài năng và được Ashikaga Seimei đánh giá cao.

Muto Shio cũng đã đọc cuốn sách "Sự trỗi dậy của các cường quốc", và thấy phân tích về sự trỗi dậy của các quốc gia trong sách vô cùng sâu sắc, tóm tắt các yếu tố then chốt đằng sau sự trỗi dậy của họ một cách rõ ràng và súc tích. Ông rất ngưỡng mộ tác giả Muto Shio, và ngạc nhiên khi thấy mình được gặp tác giả gốc ở đây hôm nay, đặc biệt là vì tác giả được Ashikaga Nobuyuki đánh giá rất cao. Mặc dù tác giả là người Trung Quốc, Muto Shio vẫn phải coi trọng ông ta.

"Vậy ra chàng trai trẻ này là tác giả nổi tiếng của cuốn 'Sự trỗi dậy của các cường quốc'. Tôi cũng đã đọc cuốn sách này. Tôi nghĩ tác giả phải là người trung niên, nhưng tôi không ngờ cậu lại trẻ như vậy, cậu Xiao. Cậu thực sự trẻ và đầy triển vọng! Tôi rất vui mừng khi cậu có thể phục vụ Đế quốc."

Tất nhiên, Li Jie sẽ không đối xử với Muto Shio theo cách mà Ashikaga Shisai đã đối xử với ông ta. Người đàn ông này chắc chắn là một nhân vật nguy hiểm, với đầu óc rất minh mẫn và nắm bắt tình hình rất sắc bén. Trong tác phẩm gốc, ông biết rằng Trung Quốc không thể bị chinh phục bằng bạo lực và chủ trương một cách cai trị khoan dung hơn. May mắn thay, quân đội đã không hoàn toàn chấp nhận đề xuất của ông, nếu không, mọi chuyện sẽ rất nguy hiểm.

Li Jie chìa hai tay ra và nói, "Thưa ông Mutou, rất hân hạnh được gặp ông!"

Mutou Shio nhìn Li Jie đầy ẩn ý, ​​rồi hai người bắt tay.

"Ông Xiao, khi nào có thời gian, ông nhất định phải đến thăm nhà Mutou. Tôi có nhiều chuyện muốn bàn với ông."

Li Jie gật đầu. Anh cũng muốn nhân cơ hội này để làm quen với Mutou Shio. So với việc thu hút sự chú ý của Mutou thông qua một cuộc họp báo trong câu chuyện gốc, cách tiếp cận này rõ ràng là tốt hơn.

Với sự giới thiệu của Ashikaga Shisai, sự cảnh giác của Mutou Shio sẽ giảm bớt. Tuy nhiên, xét đến sự xảo quyệt của đối phương, ngay cả khi có sự đảm bảo của Ashikaga Shisai, Mutou cũng sẽ không hoàn toàn tin tưởng ông ta. Ông ta cần phải thận trọng trong những lần tiếp xúc sau này. Với một kẻ thù như vậy, chỉ cần một manh mối nhỏ nhất cũng có thể dẫn đến một kết cục khủng khiếp.

Sau khi trao đổi vài lời, cả nhóm lên đường đến khách sạn Tân Á. Khách sạn Tân Á là một khách sạn cao cấp nổi tiếng vào thời điểm đó, sự sang trọng của nó có thể sánh ngang với khách sạn năm sao ở các thế hệ sau.

Ashikaga Shisai mỉm cười và gật đầu trước không gian của khách sạn, rõ ràng hài lòng với sự sắp xếp của Muto. Muto Shio thấy vậy cảm thấy nhẹ nhõm phần nào; miễn là chàng trai trẻ cao quý này hạnh phúc, thế là đủ rồi.

"Xiao-kun, lát nữa cậu định làm gì?"

Li Jie hỏi. "Tôi định đến thăm sư phụ. Có thể nói rằng nếu không có thầy, tôi sẽ không được như ngày hôm nay."

Ashikaga Shisai tò mò hỏi, "Đã dạy dỗ được một học trò xuất sắc như Xiao-kun, sư phụ của cậu hẳn phải rất phi thường. Tôi cũng muốn gặp thầy. Xiao-kun, cậu không phiền nếu tôi đi cùng chứ?"

Li Jie hơi ngạc nhiên trước yêu cầu đột ngột của Ashikaga, nhưng có anh ấy ở bên cạnh cũng tốt. Nếu Ashikaga kể lại sau đó thì việc chứng kiến ​​mâu thuẫn giữa thầy trò sẽ thuyết phục hơn nhiều. Về phần thầy giáo, Li Jie khá tự tin rằng chỉ cần có người ngoài chứng kiến, thầy sẽ không để lộ bất kỳ sơ hở nào.

Tại số nhà 32 đường Mã Tư Nam, Li Jie gõ cửa.

"Tiểu Tử?"

Fang Min mở cửa và giật mình khi thấy Li Jie. Ánh mắt cô lướt qua Li Jie rồi dừng lại ở một người đàn ông lạ mặt đi theo sau. Biểu cảm của cô trở nên khá khó hiểu. Trong phim gốc, hai người là người yêu thời thơ ấu và là bạn thân thời đi học.

"Fang Min, thầy có ở nhà không?"

Fang Min ngập ngừng một lúc trước khi nói, "Mời thầy vào trước, em đi gọi bố."

Nói xong, Fang Min quay người bước vào sân. Ashikaga Shisai mỉm cười nhẹ: "Tiểu Tử, cô là ai vậy?"

"Là con gái thầy, bạn học cũ."

Ashikaga Shisai gật đầu và đi theo Li Jie vào nhà. Ông nhìn thấy căn phòng đầy ắp thư pháp và tranh vẽ, và định lên tiếng thì nghe thấy tiếng bước chân tiến lại gần.

Fang Hanzhou gầm lên giận dữ, "Tiểu Tử, đồ súc vật, sao ngươi dám quay lại!"

Hắn ném một cuốn sách dày về phía Tiểu Tử. Lý Kiệt, với kỹ năng của mình, có thể dễ dàng né tránh, nhưng để cảnh tượng chân thực hơn, cậu đã không làm vậy.

Ầm!

Cuốn sách cứng như gạch đập vào trán Lý Kiệt, lập tức tạo ra một vết thương. Vài giọt máu đỏ tươi chảy xuống mặt cậu. Cuốn sách rơi xuống đất, và một tấm thẻ thư viện rơi ra. Lý Kiệt nhận thấy trên thẻ ghi "Thư viện Ji Nhân", cho thấy phản ứng của thầy giáo không khác mấy so với trong phim gốc.

Ashikaga Shisai gầm lên, "Ngươi!"

Lý Kiệt vẫy tay ngăn cơn giận của Ashikaga Shisai, "Ashiga-kun, cháu không sao. Dù sao thì ông ấy cũng là thầy của cháu."

Thấy vậy, Fang Hanzhou vẫn không chịu bỏ qua, nói: "Không lâu sau khi cậu vào tù, cán bộ công chức bị đàn áp! Nói cho tôi biết! Cậu đã phản bội họ sao?! Và cuốn sách cậu viết hoàn toàn là rác rưởi! Nó hoàn toàn vô nghĩa!"

Li Jie chỉ biết im lặng. Anh ta biết ai là người chịu trách nhiệm cho việc này. Kẻ phản bội thông tin chính là Zhao Zhongyi, người đang theo sát Fang Hanzhou. Giờ là hôn phu của Fang Min, chuyện này không thể giải thích công khai được, nhất là khi có Ashikaga Shisai, một người Nhật Bản, ở đây.

Fang Min cau mày: "Tiểu Tử, nói gì đi chứ!"

Fang Hanzhou thở phào nhẹ nhõm khi thấy Li Jie đáp lại, nhưng bề ngoài vẫn tỏ vẻ thất vọng: "Nói gì đi chứ!"

Li Jie vẫn im lặng, Fang Hanzhou nổi cơn thịnh nộ: "Cút đi! Cút khỏi đây! Đồ vô ơn, mày thực sự nên học lại lễ nghĩa, chính nghĩa và lòng tự trọng là gì!"

(Hết chương)