Chương 166
Thứ 164 Chương Bí Mật Liên Doanh
Chương 164 Cuộc Hẹn Bí Mật
Nghe lời thầy giáo, ba học trò đi theo Fang Hanzhou tiến lên bao vây Li Jie, chuẩn bị đuổi anh ta đi. Người vệ sĩ phía sau Ashikaga Shisai bước tới chặn họ, chống tay vào hông và nhìn Ashikaga Shisai với ánh mắt dò hỏi. Thấy hành động của hắn, ba người do dự và không tiến lên. Ashikaga
Shisai hỏi ý kiến Li Jie: "Xiao-kun?"
Li Jie giả vờ buồn bã và nói: "Ashiga-kun, thôi vậy, đi thôi." Fang
Hanzhou thầm nghi ngờ. Hành động của người đàn ông này không thể nào thoát khỏi sự chú ý của hắn, một tay làm việc ngầm lão luyện. Tay chống hông của người đàn ông rõ ràng cho thấy hắn đang chuẩn bị rút súng, và xét theo giọng nói của người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, chắc chắn hắn là người Nhật. Học trò của hắn đã làm gì trong hai năm qua?
Nhìn bóng dáng Li Jie khuất dần, Fang Hanzhou thầm hy vọng rằng Li Jie đã hiểu ý nghĩa đằng sau lời nói của hắn.
Bước ra ngoài, Ashikaga Shisai nói với vẻ khinh bỉ, "Xiao-kun, ta cứ tưởng sư phụ cậu cũng có nguyên tắc như cậu, nhưng có vẻ ông ta chẳng có gì đặc biệt cả!"
Vẻ mặt Li Jie trở nên cứng rắn, giả vờ im lặng. Anh ta đã cố tình để Ashikaga nhìn thấy điều này; kính trọng sư phụ là điều phổ biến ở cả Trung Quốc và Nhật Bản. Làm sao có thể tin tưởng một người đã đánh mất cả những lễ nghi cơ bản nhất? Mặc dù có một số rủi ro, nhưng chúng không phải là không thể chấp nhận được.
Anh ta tự hỏi liệu Zhao Zhongyi đã báo cáo tình hình của Fang Hanzhou chưa; chắc hẳn anh ta sẽ kể cho sư phụ của mình nghe khi họ gặp nhau sau này.
Thấy vẻ mặt của Li Jie, Ashikaga Shisai không nói nên lời và nói, "Cậu Xiao, tôi xin lỗi, đó là lỗi của tôi!"
Li Jie nói, "Ông Ashikaga, việc sư phụ không hiểu tôi là chuyện bình thường. Có câu tục ngữ Trung Quốc cổ, 'Lá trước mắt che khuất núi Thái Sơn'." Ông ấy luôn chỉ quan tâm đến chuyện trong nước và không biết gì về tình hình quốc tế. Tôi không trách ông ấy. Nhưng xét đến tình hình hiện tại, mối quan hệ thầy trò của chúng ta có lẽ đã chấm dứt rồi."
Ashikaga Shisai rất am hiểu văn hóa Trung Quốc, và ông hoàn toàn đồng ý với những gì Li Jie nói: "Thưa ông Xiao, nếu tất cả người Trung Quốc đều biết suy nghĩ như ông thì thật tuyệt vời. Đế quốc chỉ muốn giúp đỡ nước láng giềng; đây hoàn toàn không phải là xâm lược."
Li Jie bề ngoài đồng ý, nhưng trong lòng lại không đồng ý. Trong mắt một quý tộc hàng đầu như Ashikaga Shisai, mạng sống của người dân thường chẳng có ý nghĩa gì, và ông ta cố tình phớt lờ những tội ác tàn bạo do quân đội Nhật Bản gây ra.
"Tiểu Quân, cậu có kế hoạch gì cho sau này?"
Li Jie dừng lại một chút, rồi nói: "Tôi đã không về đây hai năm rồi. Tôi đang nghĩ đến việc đi du lịch vòng quanh và ngắm cảnh."
Ashikaga Shisai biết Li Jie hẳn đang rất buồn về những gì đã xảy ra và muốn được yên tĩnh một thời gian. "Xiao Jun, ta có vài việc cần làm, nên ta về khách sạn trước nhé. Khi nào về ta sẽ tìm ngươi."
Li Jie đi loanh quanh, giả vờ mua sắm, nhưng thực chất là đang bí mật quan sát xem có ai theo dõi mình không. Anh đã được huấn luyện chống theo dõi chuyên sâu khi vào thế giới ảo này, và người hướng dẫn đã khen ngợi sự tiến bộ của anh. Ngay cả ở thế giới chính, Li Jie cũng dễ dàng thích nghi với môi trường công nghệ cao, nên ở đây càng không thành vấn đề.
Sau khi xác nhận không bị theo dõi, Li Jie đi về phía Thư viện Đại học Jiren. Thư viện nhộn nhịp sinh viên. Thư viện Jiren có một bộ sưu tập sách khổng lồ, cho anh lý do chính đáng để thường xuyên ghé thăm. Anh luôn cần tham khảo tài liệu trong quá trình sáng tạo, và bộ sưu tập của Thư viện Jiren thuộc hàng tốt nhất ở Thượng Hải. Thỉnh thoảng đến thư viện cũng không có gì lạ.
Anh tùy tiện chọn một cuốn sách, ngồi xuống ghế và bắt đầu đọc một cách lặng lẽ. Đám đông dần thưa dần cho đến khi chỉ còn lại mình anh trong thư viện.
*Cạch cạch!* *Cốc cốc!*
Nghe thấy tiếng bước chân, Li Jie quay lại và thấy sư phụ của mình, Fang Hanzhou, đang dẫn một người đàn ông trung niên mặc áo choàng đen về phía mình. Người đàn ông trung niên đó là thủ thư của Thư viện Jiren, có mật danh là Gu Cheng trong nguyên tác, một thành viên của đảng ngầm, và sau này là người liên lạc giữa Li Jie và sư phụ của anh ta.
Fang Hanzhou nhìn thấy Li Jie liền cười lớn, "Tiểu Tử, vết thương trên trán của cậu ổn chứ?"
Li Jie lắc đầu, "Không sao."
"Cậu thực sự đến rồi. Cậu không làm sư phụ thất vọng,"
Sun Zhengqing nói từ bên cạnh. "Đây không phải là nơi để nói chuyện. Đi theo tôi."
Sau đó, anh ta đi cùng Fang Hanzhou đến một cánh cửa bí mật. Đối với một người không nghi ngờ, không thể nào biết được nơi này chứa đựng một bí mật. Sun Zhengqing mở cánh cửa bí mật, để lộ một lối đi tối tăm. Ba người họ đi theo lối đi xuống một căn phòng bí mật.
Fang Hanzhou giới thiệu thân thế của Sun Zhengqing trước, rồi hỏi: "Xiao Tu, người vừa đi cùng con là người Nhật. Rốt cuộc thì ông ta là ai? Hai năm qua con đã trải qua những gì?"
Để giữ bí mật, sư phụ và đệ tử đã mất liên lạc kể từ khi Li Jie ra nước ngoài. Li Jie giải thích lý do.
Sau khi nghe xong, Fang Hanzhou hài lòng nói: "Xiao Tu, con đã trưởng thành rất nhiều. Ta không ngờ con lại làm được nhiều như vậy trong hai năm qua. Khi ta lần đầu tiên nhìn thấy cuốn sách *Sự trỗi dậy của một cường quốc* của con, ta đã nhận ra con có thể đang dùng phương pháp này để tạo ra một vỏ bọc thân Nhật. Ta chỉ không ngờ con lại viết hay đến vậy. Ngoại trừ phần về Nhật Bản, phần còn lại thực sự rất tuyệt vời. Ngay cả ta cũng không khỏi ngưỡng mộ con. Ta rất hài lòng!"
Li Jie mỉm cười nhẹ: "Sư phụ, sư phụ vẫn đi trước một bước. Lần này Ashikaga đột nhiên đề nghị đi cùng con, và phản ứng của sư phụ quả thực đáng khâm phục."
“Nhân tiện, thưa thầy, có điều gì đó không ổn với Zhao Zhongyi bên cạnh thầy. Em nghi ngờ hắn chính là kẻ phản bội chúng em trong vụ việc hội sinh viên. Tên này rất nguy hiểm.”
Fang Hanzhou nhìn Li Jie với nụ cười. “Ta đã biết chuyện này từ lâu. Sau khi nhận thấy hành vi kỳ lạ của hắn, ta đã im lặng cho đến gần đây khi vô tình để hắn nhận ra thân phận của ta.”
“Cái gì? Thầy, thầy đang làm gì vậy?”
Fang Hanzhou suy nghĩ một lát rồi nói, “Tiểu Tỳ, tổ chức ban đầu dự định sắp xếp cho em làm việc tại hãng thông tấn Ya Hui, sau đó tìm cơ hội liên lạc với Mutō Shigeo. Giờ em đã có một nơi tốt hơn để đến, điều đó quả là tốt. Nhưng dù sao em vẫn là người Trung Quốc, và đó là điểm yếu của em. Ta làm vậy để loại bỏ điểm yếu đó.”
Li Jie không ngờ Fang Hanzhou lại có ý định này. Anh cảm động và định nói để khuyên Fang Hanzhou từ bỏ ý định đó.
Fang Hanzhou vẫy tay: "Ngươi không cần thuyết phục ta nữa. Ta đã quyết định rồi. Những người trẻ tuổi dũng cảm đối mặt với cái chết vì đất nước, có người tài năng xuất chúng, có người xuất thân giàu có, tất cả đều sẵn sàng chết vì lý tưởng của mình. Huống hồ một ông già như ta. Đây là kế hoạch ban đầu, và giờ sự hy sinh càng quý giá hơn. Ta rất vui, vô cùng vui."
"Sư phụ, cho dù sư phụ không làm điều này, ta vẫn có cách để lấy lòng người Nhật. Fang Min sẽ làm gì nếu sư phụ chết?"
Việc dùng tên Xiao Tu nghe có vẻ kỳ lạ, nên tôi đã sửa lại. Chương trước cũng được chỉnh sửa.
(Hết chương)