Chương 68
Chương 66
Trong Chương 66,
Li Zhuiyuan không cố gắng đánh thức Runsheng và những người khác. Dựa trên kinh nghiệm gần đây, anh biết rằng thứ mà bốn người họ gặp phải không phải là khí độc thông thường, mà là khí độc Âm.
Loại thứ nhất có thể so sánh với một ngôi nhà ma ám thông thường trong công viên giải trí, mang lại trải nghiệm nhập vai, trong khi loại thứ hai tinh vi hơn, với sự tương tác và dẫn dắt rõ ràng.
Trước đó trong "giấc mơ", rõ ràng có người đang cố tình dẫn dắt họ tiến lên. Ví dụ rõ ràng nhất là khi Tan Wenbin nói rằng anh ta có thể có bất cứ thứ gì anh ta muốn; mục đích thực sự là giữ cho họ chìm đắm trong giấc mơ một cách có chủ đích, cô lập họ khỏi thực tại. Trong
trạng thái này, sự tách biệt giữa thể xác và tâm trí rất rõ ràng; ngay cả họ cũng không thể nhận thức được rằng họ đang ở trong trạng thái Âm, cho thấy rằng sự kích thích vật lý bên ngoài không thể đạt đến mức độ ý thức tinh thần.
Hơn nữa, nếu anh ta cứ khăng khăng đẩy và lay họ để đánh thức, anh ta có thể vô tình đẩy họ, những người vẫn đang đứng, xuống nước. Họ vẫn còn một khoảng cách nữa mới bị chìm; điều này sẽ tương đương với một bản án tử hình sớm.
Anh liếc nhìn Runsheng và nhóm của anh ta, rồi nhìn bức tượng đá người phụ nữ mở cửa. Nụ cười nham hiểm, chế nhạo của bà ta trông rất chân thực và tinh tế.
Li Zhuiyuan theo bản năng muốn bơi đến xem liệu anh ta có thể đẩy bức tượng trở lại vị trí cũ hay không, hoặc có lẽ cởi quần áo ra che nó lại để làm gián đoạn tác dụng của nó.
Nhưng ngay khi ý nghĩ này thoáng qua, Li Zhuiyuan lập tức lắc đầu mạnh.
Đối với những nhà thám hiểm và người sống sót bình thường, lối suy nghĩ này là bình thường, nhưng nó không khác gì tư duy của người làm bài kiểm tra truyền thống.
Li Zhuiyuan không bơi về phía bức tượng, mà bơi về phía những bậc đá, rồi leo lên mặt nước. Anh quay người lại, đối mặt với Runsheng và nhóm của anh ta ở phía dưới, và bức tượng đá người phụ nữ mở cửa ở phía xa hơn, rồi ngồi xuống.
Ánh mắt anh dần bình tĩnh lại, và các thông tin khác nhau mà anh đã thu thập và có thể suy luận nhanh chóng hiện lên trong đầu. Anh sắp xếp lại mọi thứ trong khi sử dụng các nguyên tắc phong thủy để phân tích tình hình trước mắt.
Tuy nhiên, việc sắp xếp lại không diễn ra suôn sẻ; Ông ta bị mắc kẹt ở hình bóng xuất hiện rồi biến mất ở đuôi con rắn.
Điều này cũng không thể lý giải được, bởi vì phong thủy xung quanh không cho thấy bất kỳ thay đổi đáng kể nào.
Nhưng Li Zhuiyuan không nản lòng. Thất bại đôi khi là một hình thức thử và sai. Khi một dòng suy nghĩ chính thống bị tắc nghẽn, ngay cả những lối rẽ phi logic và nực cười nhất cũng có thể trở thành hiện thực.
Những hình bóng trong giấc mơ có thể không quá quan trọng, bởi vì logic của nó chỉ là sự bắt chước và dẫn dắt. Một căn phòng xuất hiện ở đầu cầu thang, với những nhũ đá bên trong, đã đủ phi logic rồi. Sau đó, hai bức chạm khắc rắn được sử dụng liên tiếp; có lẽ sẽ có bức thứ ba hoặc thứ tư tiếp theo. Sự khéo léo tinh
xảo và vĩ đại như vậy—liệu nó thực sự chỉ được dùng như một cái thang từ đầu đến cuối? Thỉnh thoảng sử dụng thư pháp và tranh vẽ cổ để pha trà có thể được coi là "gu thẩm mỹ tinh tế", nhưng liên tục sử dụng chúng sẽ là dấu hiệu của sự bất ổn về tinh thần. Có
sự dẫn dắt chủ quan, nhưng nó dường như không phải do con người tạo ra. Một khi thoát khỏi sự mù quáng của tình huống, nó thậm chí có vẻ hơi nực cười.
Còn về bức chạm khắc đá, vì mô hình phong thủy suy luận từ nó hoàn toàn không hiệu quả, nên có thể mạnh dạn cho rằng nó hoàn toàn vô dụng.
Trước đó, hắn đã cẩn thận xem xét bức tượng đá. Cơ chế kỳ diệu nào có thể đột nhiên tạo ra nửa thân thể không hề tồn tại?
Tất cả chỉ là tưởng tượng.
Do đó, hắn vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo; đây là tầng thứ hai của giấc mơ, một tầng u ám.
Li Zhuiyuan đột nhiên cảm thấy mình có thể đánh thức Runsheng và những người khác. Hắn hắt nước đang dâng lên dưới chân lên mặt ba người, gọi lớn:
"Runsheng, Binbin, Liangliang."
Chẳng mấy chốc, mí mắt họ bắt đầu rung động, rồi từng người một mở mắt ra.
"À, đó có phải là một giấc mơ không?"
"Chuyện gì đã xảy ra với chúng ta vậy?"
"Xiaoyuan, cậu có sao không?"
Khóe môi Li Zhuiyuan khẽ giật. Hắn phớt lờ Runsheng và những người khác, thay vào đó quay người quỳ xuống trên thang.
Bốn người họ ngơ ngác nhìn những bậc thang đá, nhưng tâm trí họ lại hoàn toàn bị thu hút bởi bức tượng đá người phụ nữ đang mở cửa. Trên thực tế, điều đầu tiên họ nên chú ý đến chính là những bậc thang đá, và cụ thể là bậc thang dưới cùng.
Trước khi xuống nước, mực nước sông vừa dâng lên, chỉ đến ngang giày anh.
Li Zhuiyuan bước xuống cầu thang, ngâm mình trong nước, đến bậc thang cuối cùng. Anh dùng đèn pin gõ mạnh vào bậc thang rồi chiếu sáng.
Những bậc thang đá bình thường giờ đây có vẻ trong suốt như ngọc, bên trong còn có những chất dạng bông xốp. Tuy nhiên, không giống như những chất dạng bông xốp tĩnh lặng trong ngọc thông thường, những thứ này đang di chuyển, giống như những ký sinh trùng dài hoặc những con rắn trắng nhỏ.
Một trong số chúng đang bò ra từ mép bậc thang đá, đã bò được nửa chừng. Nếu anh không để ý trước đó và không dùng đèn pin quan sát, anh sẽ không nhận ra khi nào nó trồi lên và biến mất vào trong nước.
Nó đã hoàn toàn chui ra, và Li Zhuiyuan đưa tay ra trước mặt nó. Nó cắn anh.
"Xì..."
Một cơn đau nhói lập tức ập đến, một cơn đau sâu dần dần dữ dội hơn.
"A..."
"Ục... Ục..."
Li Zhuiyuan lại tỉnh dậy.
Lần này, anh đang ở trong nước, mực nước đã ngập đến miệng, chỉ dưới mũi. Nếu nước dâng lên dù chỉ một chút thôi, miệng và mũi anh ta sẽ bị ngập hoàn toàn và anh ta sẽ ngạt thở.
Khi tỉnh dậy, miệng anh ta vẫn phát ra những tiếng kêu đau đớn; quả thật anh ta đã nuốt phải vài ngụm nước.
Quay người trong nước, anh ta nhìn Runsheng và những người khác trước tiên; họ vẫn đứng đó, bất tỉnh.
Người ta nói rằng khi trời sập, người cao sẽ đỡ trời, nhưng khi nước dâng lên, người thấp bé là người đầu tiên chết đuối.
Nhìn lại lần nữa, bức tượng đá người phụ nữ mở cửa vẫn vậy, chỉ có phần lưng bẹp dí của bà ta quay về phía anh ta, nụ cười nham hiểm đã biến mất.
Li Zhuiyuan biết mình đã hoàn toàn tỉnh táo, trở lại thực tại.
Không buồn nhìn thêm gì nữa, Li Zhuiyuan lặn xuống, chiếu đèn pin vào chân; cơn đau nhói phát ra từ đó.
Anh ta xắn quần lên, chiếu đèn pin và nhìn thấy một vật dài, mỏng, màu trắng như sợi chỉ. Đầu của nó chạm vào da anh ta, phần đuôi đung đưa theo những gợn sóng của nước, như thể nó rất vui vẻ, vẫy đuôi một cách hân hoan.
Cơ thể con người là một cỗ máy vô cùng phức tạp. Thực tế, trong các hoạt động bình thường, ma sát giữa xương và cơ gây ra đau đớn, nhưng những cảm giác này bị ức chế bởi các chất do não bộ tiết ra. Đó là lý do tại sao chạy bộ mang lại niềm vui cho những người thích tập thể dục.
Tuy nhiên, những người nghiện ma túy lại hấp thụ quá nhiều khoái cảm cùng một lúc, khiến não bộ của họ hoạt động sai lệch và nhầm tưởng rằng họ không còn cần đến các cơ chế giảm đau tự nhiên của cơ thể nữa. Khi họ ngừng sử dụng ma túy, họ trải qua các triệu chứng cai nghiện nghiêm trọng, giống như kiến bò khắp người.
"Con rắn nhỏ" này hoạt động theo cách tương tự. Vết cắn của nó gây đau đớn, nhưng nó làm tê liệt các giác quan của bạn. Cơn đau luôn hiện hữu; chỉ khi bạn thực sự nhận thức được sự hiện diện của nó, bạn mới có thể đánh thức các giác quan bị tê liệt của mình.
Đúng vậy, các nguyên liệu cao cấp chỉ cần phương pháp nấu nướng đơn giản, và khí độc tinh vi… nó giống như trực tiếp niệm chú vậy.
Li Zhuiyuan vươn tay ra và tóm lấy nó, kéo nó ra. Nó giãy giụa và nhức nhối, vì vậy Li Zhuiyuan chỉ đơn giản là dùng cả hai tay kéo mạnh và vặn nó ra.
Thực ra, nếu có thể, hắn rất muốn giữ thứ này lại và dùng nó để nghiên cứu và phát triển các phương pháp gọi hồn sau này.
Nhưng thứ nhất, hắn không có điều kiện nghiên cứu thích hợp, và thứ hai, tình hình hiện tại không cho phép.
Li Zhuiyuan tiếp tục đến chỗ Runsheng, xắn ống quần của Runsheng lên, nhìn thấy sợi chỉ trắng mỏng, liền kéo nó ra.
Tiếp theo là Tan Wenbin.
"Rầm!"
Runsheng tỉnh dậy, ngã xuống đau đớn.
"Rầm!"
Tan Wenbin cũng tỉnh dậy, sau khi bị rơi xuống nước.
Nhưng ngay khi Li Zhuiyuan định kéo ống quần của Xue Liangliang lên để giúp cậu ấy, anh phát hiện ra sợi chỉ trắng dài đang cắn vào chân Xue Liangliang thực ra lại là màu đen!
Và nó trông như không còn sự sống; ngay cả khi không có sự can thiệp của anh, nó có lẽ cũng không sống được lâu.
Điều này có nghĩa là Xue Liangliang có thể tự tỉnh dậy, và rất nhanh chóng.
Nhưng đến lúc Xue Liangliang tỉnh dậy, cậu ấy có thể cứu được Runsheng và Tan Wenbin, nhưng bản thân cậu ấy chắc chắn sẽ chết đuối.
Anh vươn tay kéo.
Xue Liangliang rên lên, nhưng cơn đau không dữ dội như của Tan Wenbin hay Runsheng. Cậu ấy không ngã xuống; thay vào đó, cậu ấy lập tức vươn tay giúp cậu bé dưới nước.
Cả bốn người leo lên cầu thang và rời khỏi nước.
Li Zhuiyuan kể lại cho ba người họ những gì vừa xảy ra, và tất cả đều kinh hãi và sửng sốt.
Sau đó, từ những lời kể của họ, Li Zhuiyuan bất ngờ phát hiện ra một điều: giấc mơ của bốn người có liên kết với nhau.
Rõ ràng là cậu ta đã bị bốn con rắn trắng nhỏ cắn, nhưng không có mối liên hệ nào khác, và cậu ta vẫn mơ thấy giấc mơ tương tự.
Điều này khiến ánh mắt của Li Zhuiyuan càng thêm rực lửa khi nhìn lại bước đầu tiên.
Đây quả là một điều kỳ diệu; nó có thể di chuyển trong nước. Nếu hắn có thể thuần hóa và điều khiển nó, chẳng phải sẽ dễ dàng hơn nhiều khi muốn kết hợp nó với cuốn sách đen của Wei Zhengdao để điều khiển Con Quỷ Tử Thần sao?
Dù sao thì, Con Quỷ Tử Thần chủ yếu ở gần mép nước, và ngay cả khi nó lên bờ, nó cũng sẽ tự mình ra khỏi nước.
"Xiao Yuan, ta giúp ngươi phá vỡ bước đầu tiên nhé?"
Runsheng hiểu ý bọn trẻ.
Tan Wenbin hỏi với vẻ sợ hãi còn vương vấn, "Điều này sẽ giải phóng thêm muỗi đến cắn chúng ta nữa sao?"
Xue Liangliang đoán, "Nếu vậy, sẽ không chỉ một con cắn chúng ta mà là nhiều con cùng một lúc. Ta nghĩ là vì một khi bị cắn, người ta sẽ phát triển khả năng kháng cự, và vết cắn thứ hai chỉ có tác dụng ngược lại, khiến chúng ta tỉnh giấc trong đau đớn."
Tan Wenbin thở phào nhẹ nhõm: "Vậy là thứ này không còn tác dụng với chúng ta nữa sao?"
Xue Liangliang: "Có nghĩa là nếu bị cắn lần nữa, chúng ta chỉ cần coi như bị muỗi đốt, đập chết khi thấy nó thôi." Tan Wenbin
tò mò hỏi: "Anh Liang, sao Tiểu Nguyên lại nói con trên người anh đã chuyển sang màu đen?"
"Anh cũng không biết," Xue Liangliang đáp, cũng bối rối không kém.
Tan Wenbin tặc lưỡi thở dài: "Quả nhiên, chẳng ai lại đi làm con rể ở nhờ mà không có lợi ích gì."
Li Zhuiyuan liếc nhìn Tan Wenbin: "Cậu cũng muốn đi sao?"
"Hả?" Tan Wenbin gãi mặt hơi ngượng ngùng, "Phải có người chịu nhận mình, và họ cũng phải thích mình nữa chứ."
"Cậu có thể hỏi nhà họ Chu xem họ có tuyển người không."
"Nhà họ Chu?" Tan Wenbin lập tức tỏ ra hứng thú, "Có phải là một thị trấn cổ dưới nước giống nhà họ Bạch không?"
"Nhà của lớp trưởng chúng ta, Zhou Yunyun."
Tan Wenbin: "..."
Li Zhuiyuan không kể chi tiết cho họ về chuyện của chú Qin vì Liu Yumei vẫn phải ở lại nhà ông cố.
Đêm đó, nếu chú Tần không một mình tấn công thị trấn Bạch Gia, Xue Liangliang đã không có được điều kiện để trở thành con rể sống chung.
Về cơ bản, nhà họ Bạch không hề tìm kiếm con rể, thậm chí không phải là vợ để làm thiếp; họ chỉ muốn có người để sinh con.
Và phương pháp của họ còn cực đoan hơn—không chỉ loại bỏ người cha giữ lại người con trai, mà còn loại bỏ cả cha lẫn con trai và chỉ giữ lại người con gái.
Thị trấn Bạch Gia chỉ còn lại bà chủ nhà họ Bạch; sử sách và nhà cửa ở thị trấn Bạch Gia chưa bao giờ nhắc đến bất kỳ thiếu gia hay cha vợ nào của nhà họ Bạch. Họ đã đi đâu trong hàng trăm năm?
Do đó, Tan Wenbin ghen tị với sự đối đãi mà Xue Liangliang nhận được, nhưng sự đối đãi như vậy không thể sao chép; sự đối đãi bình thường thực chất là "nhanh chóng và chóng qua".
Đồng thời, điều này cũng đặt ra một vấn đề khác: sau bữa tiệc của nhà họ Đinh, Lưu Nguyệt Mỹ đã kể cho ông ta nghe về gia tộc Tần và Lưu, và tại sao bà lão này vẫn còn tự tin mà coi thường những người đó.
Li Zhuiyuan cảm thấy bà Liu không nói dối cậu; bà đã nói sự thật, nhưng sự thật có thể chưa hoàn toàn trọn vẹn.
Điều đó có nghĩa là dòng dõi của gia tộc Qin và Liu có thể đã đi theo một con đường khác, một sự thật được ám chỉ trong thái độ của Yu Shu đối với bà Liu.
Điều này cũng phù hợp với phong cách nhất quán của bà lão - ẩn dưới vẻ ngoài phô trương giàu có là sự che giấu trắng trợn về khả năng thực sự của bà.
"Xiao Yuan?" Tiếng gọi liên tục của Runsheng cắt ngang suy nghĩ của cậu bé.
Li Zhuiyuan mím môi. Vì đã tò mò, cậu cũng nên hành động.
"Anh Runsheng, nhưng hiện giờ chúng ta không có dụng cụ nào cả."
"Dễ thôi."
Thấy Li Zhuiyuan đồng ý, Runsheng lập tức lao xuống nước.
Thực ra, Li Zhuiyuan cũng biết bơi. Có một con sông nhỏ ở phía tây nhà ông cố của cậu. Trong thời gian đó, cậu không dám đến những vùng nước khác, thậm chí còn ngại đi câu cá, nhưng khu vực gần nhà ông cố cậu thì an toàn, nên cậu nhờ Runsheng dạy bơi.
Cậu học được, nhưng khi gặp nguy hiểm, cậu vẫn thường xuyên cần Runsheng kéo mình lên – Runsheng bơi rất giỏi.
Nếu Runsheng có thể học được mánh khóe tự kéo mình lên khỏi nước của chú Qin, cậu ta sẽ trở thành một chú Qin thứ hai.
Li Zhuiyuan và Xue Liangliang đứng dậy và chiếu đèn pin vào Runsheng. Việc này dường như không phải họ đang thực sự chiếu sáng đường đi cho Runsheng, vì cậu ta dường như không cần mắt dưới nước; mà giống như họ đang dùng đèn pin để tự nhìn đường đi hơn.
Ban đầu Tan Wenbin không làm theo, nhưng sau đó anh liếc nhìn chiếc đèn pin đeo quanh cổ và nhận ra mình chỉ đánh mất nó trong giấc mơ, chứ nó vẫn còn ở đó ngoài đời thực.
Tuy nhiên, sau một hồi do dự, anh quyết định không dùng nó, để tiết kiệm pin cho mình.
Anh cảm thấy một sự khủng hoảng. Vai trò của Xiao Yuan trong đội là không thể phủ nhận, của Runsheng thì hiển nhiên, và ngay cả Xue Liangliang cũng rất hữu ích, nhưng bản thân cậu… dường như chỉ giỏi khuấy động không khí khi đội đang sa sút.
Cậu thậm chí còn không biết công thức hóa học của thạch nhũ.
Và số phận của những người ở rìa đội là bị loại bỏ dần dần, ngay cả khi có người sẵn lòng tiếp tục chơi với họ vì tình bạn cũ, họ cũng không thể theo kịp.
Cậu cần tìm cách tận dụng tài năng của mình. Liệu cậu nên tiếp quản những studio và siêu thị nhỏ mà Liangliang để lại ở trường để giúp Xiaoyuan kiếm tiền… hay là nên nộp đơn vào Học viện Cảnh sát Kim Lăng?
Thiếu dụng cụ thích hợp, Runsheng tìm một hòn đá và bắt đầu đập nó dưới nước vào bậc thang đầu tiên.
Dưới nước, lực tác động bị ảnh hưởng rất nhiều, nhưng Runsheng dường như có khả năng thiên bẩm để tránh được điều đó.
Khi cậu đập, bậc thang đầu tiên thực sự bị nứt, và những mảnh vỡ giống như ngọc bích trôi nổi ra.
Tan Wenbin nuốt nước bọt: "Cái này… có giá trị không?"
Li Zhuiyuan nói, "Đó là ngọc, nhưng là loại phổ biến nhất, không đáng giá lắm."
"Ồ." Tan Wenbin gật đầu, từ bỏ ý định thu thập nó, nhưng sau đó lại nhìn về phía bậc thang phía sau, nghĩ rằng nếu tìm thấy thứ gì có giá trị ở trên đó, anh ta sẽ phải mang một số xuống.
Xiao Yuan và Liangliang thờ ơ như hoa cúc, mặc kệ mùi hôi thối của tiền bạc.
Thực tế một lần nữa chứng minh rằng phương pháp trực tiếp nhất không nhất thiết là hiệu quả nhất, nhưng ít nhất nó cũng có tác dụng nào đó.
Li Zhuiyuan đoán rằng có lẽ đã có những người khác đến đây trước đây, nhưng nhiều người có thể đã bị chết đuối hoặc bị cuốn trôi bởi "khí độc".
Ngay cả khi có người thoát khỏi khí độc, họ có lẽ cũng vội vã quay trở lại với nỗi sợ hãi còn vương vấn.
Không giống như bốn người họ, khi thấy bẫy của người khác tốt thì liền phá bỏ nó và mang về nhà—ngay cả bọn cướp cũng không tàn nhẫn đến thế.
Các bậc thang bị phá vỡ, giải phóng nhiều côn trùng, nhưng chúng dường như cảm nhận được ai đã phát triển sức đề kháng và không đến gần bốn người, thậm chí còn tránh cả Runsheng, người đang đứng ngay trước mặt họ.
Tuy nhiên, những côn trùng này có lẽ sẽ không ở lại đây lâu. Bản chất đặc biệt của Xue Liangliang chỉ đẩy nhanh quá trình này; một khi chúng rời khỏi môi trường đặc biệt của mình, chúng sẽ tự chết. Một số thứ đơn giản là không thể tồn tại ổn định trong tự nhiên một cách độc lập.
Runsheng trồi lên, tay cầm một con dấu ngọc.
"Xiao Yuan, đây."
Li Zhuiyuan đưa tay lấy nó, chiếu đèn pin vào.
Phía dưới có khắc chữ, nhưng không phải chữ vuông; chỉ có một chữ được khắc trên đó.
Li Zhuiyuan: "Yong?"
Tan Wenbin nhìn Xue Liangliang: "Nó nghĩa là gì, 'ôn hòa'?"
Xue Liangliang nhún vai: "Nếu tôi nói tôi thậm chí không hiểu chữ này thì anh có tin không?"
Tan Wenbin rõ ràng không tin anh ta.
Xue Liangliang cười gượng nói: "Điều đó tùy thuộc vào kiến thức của gia tộc anh. Xiao Yuan biết những điều này."
Li Zhuiyuan nói: "Đây là Vạn Châu, còn gọi là Vạn Tiên. Có dấu vết hoạt động của con người ở đây từ thời đồ đá cũ, và nhiều di vật đã được lưu giữ. Trong lịch sử, nơi duy nhất ở đây tương ứng với chữ 'Yong' là nước Yong thời nhà Thương và nhà Chu, nhưng nó đã bị các nước Tần, Sở và Ba phá hủy vào thời Xuân Thu."
Mắt Tan Wenbin sáng lên: "Đây có phải là bảo vật từ thời Xuân Thu không?"
Li Zhuiyuan lắc đầu: "Tôi không biết. Tay nghề chế tác trông... và kiểu váy của người phụ nữ trên bức chạm khắc đá hình người phụ nữ mở cửa dường như là từ thời Tần và Hán."
Xue Liangliang hỏi: "Xiao Yuan, anh không chắc sao?"
Li Zhuiyuan: "Tôi chỉ có thể đọc thuộc lòng văn bản. Chỉ dựa vào trí nhớ là vô ích khi nói đến cổ vật và kiến trúc cổ."
Xue Liangliang đoán: "Có lẽ nào sau này có người phát hiện ra bí mật nào đó của nước Yong ở đây rồi xây dựng nên công trình này?"
Tan Wenbin hỏi, vẻ mặt khó hiểu: "Điều đó có thể xảy ra sao?"
Xue Liangliang giải thích: "Việc này khá phổ biến. Ví dụ, nhiều điểm du lịch hiện nay được phát triển và xây dựng lại trên nền của các phòng triển lãm ban đầu. Về cơ bản, chẳng phải cũng tương tự sao?"
Li Zhuiyuan nhẹ nhàng lắc con dấu trong tay. Ngọc bích được đánh giá cao vì độ ẩm của nó, và loại này đặc biệt tốt, giống như keo và chất lỏng, với những hạt nhỏ li ti bên trong—giống như trứng rắn.
Những con rắn đó nở ra từ phong ấn này, và chúng hẳn đã duy trì trạng thái này hầu hết thời gian, chỉ nở sau khi bị kích thích hoặc cảm nhận nào đó.
Vậy, những con rắn đã nở có quay lại đẻ trứng nữa không?
Mỗi lần có số lượng cố định hay có cơ chế kích hoạt đặc biệt nào không?
Hiện tại, dường như sau khi Runsheng phá vỡ các bước, anh ta đã phá hủy môi trường bảo quản, và những quả trứng bên trong sẽ không nở nữa.
"Anh Runsheng."
"Hừm."
Li Zhuiyuan giao ấn Yong cho Runsheng giữ hộ. Vật phẩm này chỉ có thể được nghiên cứu sau khi rời khỏi nơi này.
Sau đó, bốn người họ lại nhìn lên cầu thang.
Nước dâng cao dần, nên họ phải đi lên.
Li Zhuiyuan nhắc nhở họ, "Mọi người cẩn thận."
Tan Wenbin lập tức đáp, "Tôi sẽ cẩn thận, thỉnh thoảng sẽ véo đùi mình."
Họ tiếp tục leo cầu thang.
Lần này, họ chưa đi được bao xa thì đã nhìn thấy một bệ đá. Nó không còn là cổng thành nữa, mà là một bức tượng đầu rắn khổng lồ, miệng há rộng, như thể bất cứ ai bước vào đều đang bị nuốt chửng.
Xue Liangliang nói, "Hình như người của nước Yong thờ rắn."
Sau khi vào miệng rắn, họ thấy mình đang ở trong một không gian rộng mở. Không có cầu thang hình rắn, mà là những hàng cột đá. Chiếu đèn pin xuyên qua, nó giống như một cung điện dưới lòng đất.
Nhưng nó không hề tráng lệ; thay vào đó, nó trông thô sơ và nguyên thủy, với rất ít đồ đạc, khiến nó trông rất trống trải.
Khi họ đi xa hơn, tiếng bước chân bắt đầu vang vọng. Mặc dù họ cực kỳ cẩn thận và rón rén bước đi sau khi nhận thấy điều đó, nhưng vô ích; tiếng vang ngày càng lớn hơn.
Cuối cùng, nó không còn chỉ là tiếng vang nữa, bởi vì bốn người đã dừng lại, nhưng âm thanh vẫn tiếp tục, ngày càng mạnh hơn. Cuối cùng
, một tia sáng xanh lục xuất hiện phía trước.
Li Zhuiyuan chiếu đèn pin về phía trước, và ánh sáng xanh lục nhanh chóng biến mất, để lộ một con hổ đang vồ mồi.
Mọi người đều giật mình và vội vàng lùi lại. Runsheng, đứng ở phía trước, hạ thấp trọng tâm và nắm chặt tay, chuẩn bị chiến đấu với con hổ.
Tuy nhiên, họ nhanh chóng nhận ra rằng con hổ đã chết. Nó nằm trên một bệ đá, và mặc dù vẫn trông như còn sống sau một thời gian dài, về cơ bản nó chỉ là một mẫu vật.
Nhưng ánh sáng xanh lục đã biến mất lại xuất hiện, đôi mắt của nó lập tức tràn ngập ánh sáng xanh lục, như thể con hổ đã sống lại.
Tuy nhiên, bốn người đã phát hiện ra bản chất thực sự của con hổ chỉ nghĩ một cách vô thức rằng có thứ gì đó bên trong mẫu vật, chứ không phải là con hổ thực sự đã sống lại.
Li Zhuiyuan nghi ngờ rằng điều này là do hạn chế của thiết bị; đèn pin hiệu quả hơn nhiều so với đuốc, làm giảm đáng kể hiệu quả của thiết lập ban đầu nhằm mục đích xua đuổi người lạ.
Di chuyển đèn pin xung quanh, họ phát hiện ra nhiều loài thú hung dữ đứng trên nhiều bệ gần đó, một số loài không còn được tìm thấy trong khu vực này nữa.
Kỳ lạ nhất là hai nhân vật, rõ ràng là một người đàn ông và một người phụ nữ, mặc áo giáp da và đeo mặt nạ rắn bằng đồng, đứng giữa các loài thú như những vị vua chỉ huy chúng.
Tuy nhiên, cánh tay và bàn tay của họ, vốn ban đầu ở tư thế giơ lên, giờ lại trống không.
Quét đèn pin xuống các bệ, họ thấy một số cụm vật chất đang phân hủy, có lẽ giống như những chiến binh đất nung được khai quật, nơi những vật thể mà chúng từng cầm đã bị mục nát.
Đây là người phụ nữ. Cánh tay phải của cô ấy giơ cao, có lẽ đang cầm một vũ khí. Kết hợp với đầu giáo bằng đồng nằm trên bệ dưới chân cô ấy, có lẽ cô ấy đang cầm một cây giáo. Tuy nhiên, bàn tay trái của cô ấy ngửa lên, cho thấy cô ấy đang cầm một thứ gì đó—không phải vũ khí, mà có nhiều khả năng là một vật kỷ niệm.
Không có dấu hiệu tương ứng nào trên bệ phía dưới. Liệu nó đã hoàn toàn mục nát, hay đã bị lấy đi?
Cho đến nay, không có dấu hiệu nào cho thấy ai đó đã từng ở đây.
Đôi mắt của người đàn ông và người phụ nữ dần dần phát sáng màu xanh lục, nhưng ánh sáng xanh này rõ ràng mờ đi dưới ánh đèn pin. Về cơ bản, nó bị triệt tiêu khi đèn pin chiếu vào họ, và xuất hiện trở lại ngay khi đèn pin được di chuyển đi.
Một vài đốm sáng vẫn còn lảng vảng bên ngoài, nhưng tan biến sau một lúc; đây có lẽ là đom đóm hoặc thứ gì đó tương tự.
Chúng sống bên trong cơ thể động vật và con người, tự phát sáng khi bị quấy rầy, tạo ra hiệu ứng "răn đe".
Giờ thì họ đã biết đó là gì, chẳng còn gì phải sợ nữa; họ có thể coi nó như một chuyến tham quan bảo tàng.
Bốn người tiếp tục tiến về phía trước, và tiếng vọng dường như được khích lệ, mạnh mẽ hơn một lần nữa.
Khi họ đi qua Tảng Đá Trăm Thú, trước khi đèn pin của họ kịp chiếu sáng xa, một khối màu xanh khổng lồ đột nhiên hiện lên phía trước, để lộ một đống xương trắng khổng lồ, cao chót vót trước mặt họ.
Vô số đom đóm sinh sống bên trong, và tiếng vọng hiện tại thực chất là các lớp của chúng đang thức tỉnh, giờ đã hoàn toàn tỉnh giấc, vỗ cánh như những đốm lửa ma quái cháy trên đống xương.
Bên trong đống xương, lớp ngoài cùng gồm ngựa, bò, cừu, lợn, chó và gà; lớp giữa chứa hổ, hươu, gấu, khỉ và chim -
tương ứng với sáu loài động vật nuôi và năm loài chim nuôi.
Nhiều xương nằm rải rác xung quanh, nhưng hầu hết vẫn giữ nguyên cấu trúc hoàn chỉnh; nếu không, chúng sẽ không dễ dàng nhận dạng được như vậy.
Ở ngay chính giữa, nâng đỡ chiều cao của đống xương, là những hình người.
Từng bộ xương người nối tiếp nhau, như những khối xếp hình, kéo và nâng đỡ lẫn nhau, leo lên cao – tạo nên trụ đỡ chính cho đống xương này.
Xue Liangliang nhìn chằm chằm, miệng há hốc, mắt mở to vì kinh ngạc. Góc nhìn chuyên nghiệp của anh cho thấy một vẻ đẹp được sinh ra từ sự kết hợp giữa cơ học và thẩm mỹ.
Có lẽ, trong số bốn người có mặt, chỉ có Tan Wenbin thực sự cảm nhận được sự tàn nhẫn và nỗi đau không thể chịu đựng nổi.
Việc hiến tế người, hay cái gọi là tác phẩm nghệ thuật được tạo ra từ mạng sống con người, luôn gợi lên một cảm giác đau buồn chung.
Tan Wenbin nhìn trái nhìn phải; Runsheng vẫn không biểu lộ cảm xúc, trong khi Xiaoyuan và Liangliang có vẻ thích thú hơn. Anh lặng lẽ tự nhủ, "Tất cả đã qua rồi, tất cả đã qua rồi."
Nói xong, anh véo mạnh vào đùi mình, mạnh đến nỗi nước mắt chảy dài trên mặt.
Xue Liangliang nhận thấy điều đó, vỗ vai Tan Wenbin và an ủi anh, "Bình tĩnh nào, tất cả chỉ là chuyện ngu ngốc trong quá khứ."
Những con đom đóm này, ngoài ánh sáng phát ra, không hề tỏ ra hung hăng, và sự hiện diện của chúng chiếu sáng một khu vực rộng lớn.
Phía sau "đống lửa", khoảng chục bậc thang dẫn lên trên.
Phía trên bậc thang là một chiếc giường lớn, được phủ bằng những tấm rèm thêu chỉ vàng lấp lánh dưới ánh sáng, đồng thời tạo ra sự riêng tư tuyệt vời.
Ngay cả khi không nhìn thấy bên trong, người ta cũng dễ dàng tưởng tượng ra một người phụ nữ đang ngồi đó.
Quan trọng hơn, phía sau chiếc giường là một cánh cửa hơi hé mở.
Đây là lối đi duy nhất lên trên toàn bộ cung điện ngầm, và là chìa khóa để họ trở lại mặt đất.
Bốn người đi vòng qua đống xương và đến chân cầu thang.
Sau đó, ba người họ đều sững lại.
Xue Liangliang tò mò hỏi: "Sao lại có cái xẻng ở đây? Có ai đến đây chưa?"
Tan Wenbin nói: "Trông giống cái xẻng sông Hoàng Hà của chúng ta."
Runsheng cúi xuống nhặt cái xẻng lên: "Đúng là cái xẻng sông Hoàng Hà của chúng ta, cùng kiểu dáng."
Với hai tiếng "rắc", Runsheng cố gắng lắp ráp lại, nhưng cái xẻng bị gãy – nó đã bị gỉ sét.
Tan Wenbin nói: "Vậy ra, một trong những người tiền nhiệm của chúng ta đã từng đến đây?"
Xue Liangliang hỏi: "Những người đào xác cũng đi cướp mộ sao?"
Nhưng chẳng mấy chốc, Xue Liangliang đổi ý và nói: "Ồ, không, đây không phải là mộ. Có một cái giường, nhưng không có quan tài."
Ngay sau đó, Xue Liangliang nói thêm, "Có lẽ tổ tiên của anh đến đây để giải quyết chuyện lớn kia, muốn loại bỏ mối nguy hiểm cho người dân."
Li Zhuiyuan nói, "Anh Liangliang, anh không cần phải lo lắng như vậy. Chúng ta đến đây một cách tình cờ, nhưng nếu tôi biết trước về nơi này, tôi cũng muốn đến, dù tôi sẽ chuẩn bị kỹ càng.
Hơn nữa, có một nhóm gọi là 'Khỉ Nước', chúng chuyên trộm các khu chôn cất dưới nước. Mặc dù tôi không coi chúng là đồng nghiệp, nhưng những gì chúng học được thực ra cũng giống như của chúng ta."
Vừa nói, Li Zhuiyuan vừa với tay lấy chiếc xẻng sông Hoàng Hà bị gãy từ Runsheng, xem xét và xác nhận đó là xẻng từ nghề của mình, chứ không phải xẻng Luoyang.
Điều này có nghĩa là một người tiền nhiệm từ nghề của họ quả thực đã đến đây, và các chi tiết trên chiếc xẻng rỉ sét cho thấy người thợ ban đầu rất chuyên nghiệp, phù hợp với cấu hình xẻng sông Hoàng Hà tiêu chuẩn được mô tả trong sách của Wei Zhengdao.
Vì vậy, những người tiền nhiệm đến đây cũng là những người chuyên nghiệp.
Nhưng liệu họ thực sự chỉ đến đây để kiếm tiền?
Nhóm người bắt đầu leo lên các bậc thang, không tìm thấy gì khác ngoài chiếc xẻng sông Hoàng Hà mà họ đã lấy được ban đầu.
Khi lên đến đỉnh, ngang tầm với chiếc giường lớn, họ phát hiện một vòng rãnh vuông bao quanh chu vi của nó, chứa đầy một chất lỏng màu trắng xanh.
Một mùi lạ thoang thoảng trong không khí, ban đầu không thể nhận ra, chỉ trở nên rõ rệt khi đứng trên đó.
Mùi này quá quen thuộc; ngay cả khi không cần Runsheng nhắc nhở, Tan Wenbin đã nhận ra ngay: "Mùi hôi thối của xác chết ngâm trong nước."
Runsheng nói thêm, "Rất nồng, rất tinh khiết."
Li Zhuiyuan cảnh báo, "Chúng ta hãy đi từ bên cạnh, đừng làm xáo trộn hay chạm vào bất cứ thứ gì khác."
Bên cạnh rất hẹp, hầu như chỉ đủ rộng cho một người đi ngang, và mọi người di chuyển thận trọng, từng chút một.
Mặc dù Tan Wenbin thèm muốn số vàng trên rèm giường, nhưng giờ anh ta không dám chạm vào nó; nó liên quan đến người chết, và ở nơi này, với quy mô này - lòng tham là không phù hợp.
Không xảy ra sự cố nào, họ đi vòng qua chiếc giường và các vũng nước xung quanh, đến được phía sau.
Cánh cửa ở trên cùng; tiếp tục đi lên sẽ dẫn họ ra ngoài.
Bốn người không khỏi ngoái nhìn lại. Từ góc độ này, chiếc giường họ nhìn thấy trước đó trông giống như một chiếc thuyền nhỏ giữa ao.
Tan Wenbin tiếc nuối nói, "Thật đáng tiếc, nhiều vàng như vậy."
Xue Liangliang nhẹ nhàng vỗ vào cánh tay anh và hỏi, "Sao, bị cám dỗ à?"
Tan Wenbin trả lời thẳng thắn, "Vâng."
nhắc nhở anh, "Anh không thể lấy bất cứ thứ gì ở đây."
Tan Wenbin: "Ừm..." "
Thứ mà Xiao Yuan lấy suýt giết chết chúng ta. Nó có thù oán với chúng ta, nên chúng ta lấy nó là điều đúng đắn.
Hơn nữa, nếu thứ đó bị bỏ lại ở đây trong các cuộc khai quật khảo cổ sau này, nó có thể gây hại cho các nhà khảo cổ của chúng ta. Chúng ta phải loại bỏ nó trước."
Tan Wenbin nghĩ rằng Xiao Yuan có lẽ còn chưa nghĩ xa đến thế.
"Anh Liang, anh biết cách chuộc lỗi mà."
"Tôi chỉ đang nói sự thật thôi."
"Thực ra, tôi không hề có ý định làm giàu từ số vàng này. Hãy nhìn những vật hi sinh của con người nằm rải rác trong đống xương kia. Mặc dù đây không phải là lăng mộ, nhưng đây vẫn là tiền mồ hôi nước mắt của người dân. Hãy quên những cổ vật khác đi. Nếu chúng ta lấy vàng ra, chúng ta không cần phải dùng nó để cải thiện cuộc sống. Chúng ta sẽ giữ lại một phần nhỏ để tài trợ cho nghiên cứu của huynh đệ Nguyên, và quyên góp phần lớn cho các dự án của chính quyền Vạn Châu và trường tiểu học Hy Vọng. Giống như lấy của người dân và sử dụng cho người dân vậy. Còn hơn là để nó phủ bụi dưới lòng đất."
Xue Liangliang cười nói, "Và anh mới là người thực sự biết cách chuộc lỗi."
"Không thể nào."
"Vàng đã được chế tác thành đồ trang sức rồi, giờ nó là đồ cổ."
"Chết tiệt."
Li Zhuiyuan nói, "Đi thôi, sau khi ra ngoài chúng ta sẽ báo cáo lại chỗ này..."
Trước khi anh ta kịp nói hết câu, một khuôn mặt phụ nữ đột nhiên xuất hiện từ phía bên kia cánh cửa hé mở.
Vẻ ngoài của bà ta thật kỳ lạ, đột ngột và không hề báo trước.
Đặc biệt là khi mọi người vừa mới băng qua chiếc giường lớn trên sân thượng và nghĩ rằng mình đã an toàn, họ bắt đầu mất cảnh giác.
Đây mới chính là cảnh tượng "Phụ nữ mở cửa" thực sự.
Cả bốn người đều giật mình trước sự xuất hiện của khuôn mặt này, nhưng phản xạ theo bản năng của Runsheng là chộp lấy nửa còn lại của chiếc xẻng Hoàng Hà và đập thẳng vào đầu người phụ nữ phía sau cánh cửa!
Cho dù ngươi là loại yêu quái hay quái vật nào đi nữa, hãy nhận lấy cái xẻng này trước!
"Chát!"
Khuôn mặt người phụ nữ biến mất, và cái xẻng của Runsheng chỉ đập vào mép cửa.
"Hehehe..."
Khuôn mặt người phụ nữ lại xuất hiện từ phía sau cánh cửa kia, lần này môi trên và môi dưới của bà ta bắt đầu khép mở liên tục, phát ra tiếng cười the thé.
Nếu nghe thấy tiếng cười này trong công viên vào buổi chiều, người ta sẽ thấy nó ngọt ngào, nhưng trong khung cảnh hiện tại, nó chỉ khiến người ta cảm thấy bất an và sởn gai ốc.
Runsheng lại giơ xẻng lên và đập mạnh.
"Chát!"
Khuôn mặt người phụ nữ lại biến mất.
Nhưng tiếng cười của bà ta càng lúc càng lớn, không còn giới hạn ở nơi này nữa, mà lan rộng ra, dần dần vang vọng khắp cung điện ngầm.
Những con đom đóm vốn màu xanh lá cây bắt đầu phát sáng đỏ, biến cung điện ngầm thành một biển máu.
Những vũng nước màu trắng xanh xung quanh chiếc giường lớn bắt đầu sủi bọt và sôi sùng sục.
Ngay cả những tấm rèm vàng trên giường cũng lay động không cần gió, và giờ người ta có thể thấy một người phụ nữ mặc chiếc váy đỏ lộng lẫy đang ngồi bên trong.
Mái tóc của người phụ nữ vẫn đen nhánh, trông rất mượt mà và óng ả, buông dài xuống lưng và xòe ra phía sau.
Và khi tấm rèm đung đưa, hai cánh tay người phụ nữ bắt đầu vặn vẹo một cách kỳ lạ, thậm chí cả mái tóc của bà ta cũng bắt đầu xoáy tròn chậm rãi.
Chẳng mấy chốc, hai cánh tay người phụ nữ duỗi thẳng ra, và hai bàn tay trước đó giấu kín phía trước giờ lại xuất hiện phía sau, đối diện trực tiếp với Li Zhuiyuan và ba người kia.
Và sự xoáy tròn của mái tóc dài dường như xuất phát từ việc bà ta vặn đầu.
Mặc dù mái tóc che khuất tầm nhìn, nhưng nó tạo ấn tượng rằng bà ta đã quay đầu lại.
Ban đầu, bà ta ngồi quay mặt về phía cung điện; giờ đây, bà ta quay mặt về phía cổng chính.
Phía trước, bên kia cánh cửa, một khuôn mặt phụ nữ ló ra, đang cười.
Phía sau bà ta, người phụ nữ trên giường, người mà bốn người kia tưởng chừng đã nhảy qua an toàn, cũng đã "tỉnh dậy".
Điều này đột nhiên khiến bốn người bị mắc kẹt ở giữa, không thể tiến lên hay lùi lại.
Tuy nhiên, Li Zhuiyuan hiểu lý do của cấu trúc nơi này. Cung điện ngầm này không phải là lăng mộ, mà giống như một địa điểm tế lễ.
So với đó, những bức tranh vẽ phụ nữ mở cửa trên tường của các phòng chôn cất chính trong các lăng mộ sau này chỉ là sự bắt chước.
Người này đã đích thân xây dựng nơi này cho mình, thậm chí còn mở một cánh cửa thật, chỉ chờ "người phụ nữ mở cửa" bên trong dẫn ông ta vào thiên đường!
Chính người phụ nữ ló đầu ra từ phía sau cánh cửa đã gây ra tất cả chuyện này.
Nhưng rốt cuộc bà ta là ai? Tại sao bà ta lại phải xuất hiện đúng lúc bốn người họ sắp bước qua ngưỡng cửa?
Nếu bà ta đã dẫn bà ta đi sớm hơn, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều cho chúng ta. Một cung điện ngầm trống trải, an toàn sẽ tốt hơn nhiều, vì bốn người chúng ta chỉ đang đi ngang qua để tránh nguy hiểm.
"Xiaoyuan?"
Runsheng hỏi, tay nắm chặt nửa cái xẻng.
Xue Liangliang và Tan Wenbin cũng đứng gần Li Zhuiyuan, cả ba người theo bản năng bảo vệ cậu bé ở giữa.
Nhưng giờ đây, một kế hoạch phải được vạch ra.
"Vù vù vù vù vù!"
dưới hồ vang lên tiếng những vật nặng cọ xát vào nhau, và toàn bộ chiếc giường được nhấc bổng lên.
Tám người nổi lên từ dưới nước, tất cả đều khiêng chiếc giường trên vai. Bốn
người ở bốn góc đều là đàn ông mặc áo giáp da, rất giống với người đàn ông giữa bầy thú mà họ nhìn thấy khi lần đầu tiên bước vào cung điện dưới lòng đất.
Mắt họ nhắm nghiền sau khi nổi lên, nhưng chất lỏng vẫn chảy ra từ mắt, miệng và mũi. Không giống như những xác chết khác chảy nước, xác của họ chảy ra một chất lỏng màu bạc, giống như thủy ngân.
"Tinh luyện xác chết bằng thủy ngân..."
Cuốn *Truyện kỳ lạ và bất thường* của Wei Zhengdao đã ghi chép lại loại xác chết này, được đặt đặc biệt trong các địa điểm chôn cất dưới nước để bảo vệ chủ nhân ngôi mộ.
Những người trục vớt xác chết bình thường sẽ không gặp loại xác chết này, bởi vì họ không cướp mộ; chỉ có những người chuyên nghiên cứu về xác chết dưới nước mới đặc biệt nghiên cứu cách xử lý nó.
Ngoài bốn người đàn ông mặc áo giáp da, rõ ràng là bị bỏ lại cùng người phụ nữ trên giường khi nơi này được thiết lập lần đầu tiên, còn có bốn người khác. Họ mặc những chiếc áo dài bó sát, mỗi người đều có một bím tóc dài phía sau đầu.
Bốn người đàn ông thời nhà Thanh này rất có thể là bốn tiền bối đã rời khỏi chiếc xẻng sông Hoàng Hà.
Li Zhuiyuan nhận ra họ là tiền bối chứ không phải là những con khỉ nước vì khỉ nước thường hành động theo nhóm, giống như nhóm của Ding Dalin lần trước; hai mươi người đã được coi là một băng nhóm nhỏ. Ở đây, chỉ có bốn người, và không còn xác chết nào khác bị bỏ lại.
Nước trong hồ, trước đó nồng nặc mùi xác chết, chắc hẳn đã có tác dụng bảo quản, bởi vì những người này và quần áo của họ không bị phân hủy hay trương phồng, vẫn còn tươi mới một cách đáng kinh ngạc.
Tám người khiêng chiếc giường ra khỏi hồ và bước lên bậc thang, mỗi bước chân đều vang lên đồng loạt, tạo nên một áp lực khủng khiếp.
"Hehehe...hehehe..."
Tiếng cười tiếp tục vang lên từ phía sau cánh cửa hé mở.
"Xiao Yuan!"
Runsheng lại gọi; đã đến lúc phải lựa chọn.
Lúc này, Runsheng đã sẵn sàng lao qua cửa, và Xue Liangliang cùng Tan Wenbin cũng đã chuẩn bị sẵn sàng.
So với tám người đàn ông đang khiêng chiếc giường bên dưới và người phụ nữ bí ẩn đang ngồi trên đó, bất kỳ người bình thường nào cũng sẽ chọn cách lao qua cửa; xét cho cùng, bên trong chỉ có một khuôn mặt đó!
Ngay lúc đó, Lý Trư Nguyên đột nhiên nhận thấy rằng trong số bốn người đàn ông thời nhà Thanh đang khiêng chiếc giường lớn, người ở mép bên phải, mặc dù thân thể và tay chân cứng đờ nhưng vẫn duy trì động tác nâng và di chuyển, mắt anh ta liên tục đảo quanh, nhìn sang trái rồi lại nhìn về phía sau, miệng há ra ngậm vào, lẩm bẩm:
"Đi lối này... đi lối này... đi lối này..."
(Hết chương)

