Chương 48 Khó Khăn Của Một Gia Đình Nghèo (cập Nhật Lần Đầu)

Chương 48 Nỗi Khổ Của Người Nghèo (Bản cập nhật đầu tiên)

Lúc này, Trần Sinh Trị chợt nhớ lại lời tạm biệt của Trương Nguyệt hôm đó.

Nghĩ đến điều này, Trần Sinh Trị đứng dậy, Lý Học Chính cũng lập tức làm theo.

Trần Sinh Trị cười khẽ và đọc: "Hiền nhân không có thầy cố định, nhưng với tấm lòng trong sáng như trẻ thơ, người ta có thể không ngừng học hỏi từ vạn vật. Ta nhớ những lời này."

Lý Học Chính cúi đầu, không chắc ý Trần Sinh Trị

muốn nói gì. Trần Sinh Trị đang đọc lại những lời Trương Nguyệt đã nói với ông trước khi rời đi.

"Lúc đầu gặp, cậu bé này nói là đệ tử Mạnh Tử, ta đã hoài nghi. Nhưng hôm nay nhìn thấy bài thơ ba chữ này, ta hiểu hơn một chút. Lý Học Chính, nếu ngài nói với ta rằng một đứa trẻ mười ba tuổi có thể viết được bài thơ ba chữ này, ta tuyệt đối không tin. Nhưng ta tin cậu bé này ở một mức độ nào đó."

Học Chính Chính nói, "Quan lại hèn mọn này không hiểu. Xin ngài Trần hãy giải thích cho ta hiểu."

Chen Shengzhi nói, "Khi gặp tôi, cậu ta nói rằng sự học hỏi của bậc hiền triết nằm ở những việc nên làm, còn sự học hỏi của Mạnh Tử nằm ở những việc không nên làm. Ông nghĩ một đứa trẻ bình thường có thể nói được như vậy sao?"

Xuezheng kinh ngạc. Đối phương quả thực có tầm nhìn xa như vậy, mà lại chỉ là một đứa trẻ mười hai, mười ba tuổi.

Chen Shengzhi nói, "Lúc đó, tôi nghĩ cậu ta đến đây dựa trên lời đồn, nhưng có thể biến lời đồn thành lời nói của chính mình thì quả là tài năng, nên tôi mới tuyển cậu ta làm thị vệ... Hôm nay hình như tôi đã thiển cận, thật đáng tiếc, thật nực cười."

Viên chức nhà trường vội vàng nói, "Tôi mới là người xấu hổ, tôi cứ tưởng có người lợi dụng đứa trẻ này để tạo tiếng tăm."

Vừa nói, viên chức nhà trường liếc nhìn Zhuang Xuejiu.

"Nếu không nhờ sự tiến cử mạnh mẽ của ông Zhuang, tôi suýt nữa đã bỏ lỡ bài thơ ba chữ này,"

Chen Shengzhi nói với vẻ "Ồ," rồi hỏi, "Ông có thân thế nào?"

Học giả Trang cúi đầu đáp: "Ta đã đỗ kỳ thi hoàng gia năm thứ hai thời Thiên Sinh và được phong tước hiệu 'học giả', nhưng đã chờ bổ nhiệm mà vẫn chưa được, nên ta chỉ ở nhà nhàn rỗi thôi..."

Trần Sinh Chí nói: "Dạo này triều đình

có quá nhiều quan lại dư thừa. Huống hồ người như ngươi, dù có tước hiệu 'học giả', thậm chí có người đỗ kỳ thi hoàng gia cũng không được chọn." Học giả Trang hiểu rằng việc bổ nhiệm quan lại theo cha truyền con nối đã trở nên tràn lan trong những năm gần đây. Hoàng đế hiện tại được nhiều quan lại coi là một 'hoàng đế' tốt, và ông ta rất thích ban tước hiệu cho con trai của các quan lại, đôi khi lên đến vài nghìn người một năm. Kết quả là, những học giả như ông không có cách nào để có được chức vụ. Ngay cả khi được bổ nhiệm, nếu không có quan hệ, họ cũng không thể nhậm chức.

Trần Sinh Trị hỏi sơ qua về tài năng và kinh nghiệm của Trang Học Cửu, rồi nói: "Thật đáng tiếc là tài năng của ta đã bị chôn vùi, nhưng ngươi đã quá già để tranh giành chức quan nữa. Tốt hơn hết là nên kiếm một chức vụ nhàn hạ có lương. Hãy đến tiền sảnh gặp quản gia già của ta. Tạm thời làm thuộc hạ của ta, khi ta lên kinh đô ta sẽ tìm cho ngươi một vị trí."

Trang Học Cửu không ngờ rằng sau hàng chục năm hoài bão dang dở, cuối cùng ông cũng có cơ hội trở thành quan. Mặc dù không được bổ nhiệm chức vụ cụ thể, nhưng có một chức vụ nhàn hạ có lương cũng tương đương với việc có địa vị quan lại.

Vô cùng vui mừng, Trang Học Cửu lập tức quỳ lạy tạ ơn. Trần Sinh Trị nói: "Tuy nhiên, ngươi tuyệt đối không được kể cho ai biết về chuyện hôm nay, nhất là không được tiết lộ dù chỉ nửa câu của bài thơ ba chữ này."

Trang Huyền Ký siết chặt tay và lập tức nói: "Tôi sẽ ghi nhớ điều này. Tôi sẽ không bao giờ quên ân huệ lớn lao của Lãnh chúa Trần khi ban cho tôi chức vụ này."

Trần Sinh Trị vẫy tay, Trang Huyền Ký khôn ngoan lùi lại.

Lý Xuyên Chính thở dài: "Ngay cả một mức lương danh nghĩa cũng tốt hơn làm quan, thưa ông Trang. Làm quan có nghĩa là không được chọn vào vị trí. Trong giới quan lại, chúng ta thà giết người chứ không muốn mạo hiểm tính mạng chỉ để chịu đựng gian khổ sáu tháng. Chỉ khi trở thành quan ở kinh đô người ta mới có thể tìm thấy chút thỏa mãn."

Trần Sinh Trị nói: "Phương pháp tuyển chọn quan lại hiện tại của triều đình tốt cho việc duy trì hòa bình chứ không phải để tuyển chọn nhân tài. Ông không nên phấn đấu để đạt đến sự hoàn hảo. Tuy nhiên, vẫn còn cơ hội để ông được chọn và trở thành quan ở kinh đô."

Lý Xuyên Chính vội vàng nói: "Xin hãy chỉ dẫn cho tôi, Sư phụ Trần!"

Trần Sinh Trị mỉm cười không nói gì, cầm lấy mảnh giấy có bài thơ ba chữ và nói: "Phủ Phổ từng hỏi tôi có sách nào dạy dỗ con cái ngài không. Nay tôi xin dâng

tặng ngài." Nghe vậy, Lý Học Chính lập tức hiểu ra.

Hiện tại, các quan lại trong triều đình đang tranh chấp gay gắt với Hoàng đế về việc chọn người thừa kế. Tất nhiên, các quan lại cho rằng việc chọn người thừa kế là vì sự an toàn của đất nước, nhưng thực chất là vì sự thăng tiến của chính họ.

Trần Sinh Trị thì không liên quan đến chuyện này; thay vào đó, ông đang cố gắng vun đắp mối quan hệ tốt với Phủ Phổ.

Vậy là một khi hoàng đế chỉ định người thừa kế, Triệu Tông Thạch của phủ Phổ gần như chắc chắn sẽ là người thừa kế. Chiêu trò của Trần Sinh Trị hưởng

Bài thơ ba chữ này rất có thể là món quà dành cho con trai cả của Triệu Tông Thạch để dùng trong giai đoạn giáo dục ban đầu. Nghe nói vị hoàng tử nhỏ tuổi này, dù còn nhỏ, nhưng vô cùng chăm chỉ học hành. Vậy Trần Sinh Trị đang muốn ám chỉ điều gì?

Lý Học Chân đột nhiên hiểu ra và nói: "Cảm ơn ngài đã chỉ bảo

ngài Trần. Đứa trẻ này thật may mắn." Trần Sinh Trị mỉm cười rồi nói: "À, nói về sách giáo dục ban đầu, phủ của Thái tử có ít nhất tám mươi hoặc một trăm cuốn. Liệu cậu ta có thấy chúng hữu ích hay không tùy thuộc vào vận may của chính cậu ta. Nhưng nói về thầy giáo, còn có một chuyên gia khác nữa. Không biết ngài có đoán được đó là ai không?"

Lý Học Chân suy nghĩ một lát rồi nói: "Có lẽ nào là Vương An Thạch từ Lãnh Xuyên...?"

Trần Sinh Trị mỉm cười và nói: "Quả thật."

Sau khi Tứ Đại Thần cài hoa trên tóc, Trần Sinh Trị và Vương An Thạch trở thành bạn bè và thường xuyên trao đổi thư từ.

Trần Sinh Trị cười nói: "Khi ông ta thư từ với Ô Dương Tú, ông ta nói: 'Nếu một ngày nào đó ta có thể thoáng thấy Mạnh Tử, thì cả đời ta dám mơ ước được như Hàn Vũ sao?' Hãy xem cách ông ta so sánh mình với Mạnh Tử và Ô Dương Tú với Hàn Vũ – giọng điệu của ông ta khá kiêu ngạo!"

Hàn Vũ từng có một lý thuyết về dòng truyền thừa Nho giáo.

này bắt nguồn từ Mạnh Tử, người tin rằng Nho giáo được truyền lại qua nhiều thế hệ, với những lời dạy của Khổng Tử tiếp nối những lời dạy của Diễu, Thuận, Vũ, Đường và Chu Văn, và chỉ có ông ta mới là người thừa kế đích thực sau Khổng Tử.

Hàn Vũ sau đó nhắc lại lời tuyên bố của Mạnh Tử, kết luận rằng ông ta là người thừa kế đích thực sau Mạnh Tử.

Quả thực, trước Hàn Vũ, rất ít học giả Nho giáo từng học dưới sự hướng dẫn của Mạnh Tử, vì vậy có thể nói rằng Hàn Vũ là thầy của Mạnh Tử.

Trong bức thư trao đổi giữa Vương An Thạch và Ô Dương Tú, Vương An Thạch tự so sánh mình với Mạnh Tử và Ô Dương Tú với Hàn Vũ, vừa khen ngợi bản thân vừa cảm ơn Ô Dương Tú vì đã là người thầy của mình.

Trần Sinh Chí cười nói: "Người này là kiểu người không chịu nghỉ cho đến khi nói ra điều gì đó gây chấn động, lại còn khá cứng đầu nữa."

Trần Sinh Chí nhớ lại Vương An Thạch khi ông còn là quan tòa phụ trách triều đình. Một ngày nọ, tại một bữa tiệc, ông từ chối nâng ly. Khi Bảo Chính, quan huyện Khai Phong, đích thân rót rượu cho ông, ông nói: "Xin thứ lỗi, cả

đời tôi chưa bao giờ uống rượu." Ngay cả Bảo Chính cũng chỉ biết nói: "Sư phụ có nguyên tắc và chính trực, quả thật đáng ngưỡng mộ." "Mấy ngày trước, Jiefu định đệ trình một bản kiến ​​nghị lên hoàng đế, nói rằng đất nước đang đầy rẫy vấn đề, bề ngoài thì không có vấn đề gì nhưng ẩn chứa nhiều nỗi lo, cần phải cải cách. Tuy nhiên, hoàng đế nhân từ và hài lòng với hòa bình và thịnh vượng hiện tại, nên không muốn dễ dàng thay đổi hướng đi. Sau khi chúng ta thuyết phục được ngài, Jiefu cuối cùng đã từ bỏ ý định đó." "

Vì vậy, tôi cũng muốn tìm cho ngài ấy một công việc. Tôi nghĩ bài thơ ba chữ này sẽ hợp với sở thích của ngài ấy."

Li Xuezheng gật đầu rồi hỏi, "Còn cậu bé nhà họ Zhang thì sao?"

Chen Shengzhi cười, "Đừng làm phiền cậu ta bây giờ, thậm chí đừng tiết lộ tin tức về thần đồng đó." "Hơn nữa, gọi ai đó là thần đồng chỉ dựa trên một bài thơ ba chữ là quá sớm. Một khi họ hiểu được nó, ngay cả người bình thường cũng có thể viết được."

“Tuy nhiên, một người như vậy vẫn cần được ta sử dụng. Nếu bây giờ ta không thể dùng hắn, ta sẽ dùng trong tương lai. Nhưng không phải bây giờ, và ta cũng không vội vàng chiêu mộ hắn. Một cậu bé nghèo như hắn chắc chắn sẽ gặp phải nhiều khó khăn, nhưng sau khi chịu đựng một số bất công, cậu ta sẽ biết ơn khi ta chiêu mộ cậu ta sau này.”

Lý Học Chân Chính cũng nói, “Tôi rất khâm phục lòng tốt của Lãnh chúa Trần trong việc tuyển dụng người.” Trương

Nguyệt không hề biết rằng cuốn Tam Tự Kinh của mình sẽ được vị Tể tướng tương lai Vương An Thạch nhìn thấy lần đầu tiên, hay xuất hiện trên bàn làm việc của một vị hoàng đế tương lai.

Cậu cũng không biết rằng mình thậm chí có thể mất quyền được đặt tên cho cuốn sách, mà bị ghi tên dưới tên của một quan lại hoặc con trai của mình.

Trong khi đó, Trương Nguyệt đang học ở Vô Tích thì nghe tin xấu:

việc nhập học vào Chu Kim Đường của cậu đã bị hủy bỏ.

Ai đã phá hoại? Trương Nguyệt tin rằng chắc chắn phải có một câu chuyện ẩn giấu, nhưng sau đó mới biết lý do: cậu lại bị người em trai thứ hai của mình lừa gạt.

Hóa ra, sau Tết Nguyên đán, hội họ sẽ tuyển một số thanh niên trong họ vào học ở Chu Kim Đường. Việc học hành được ưu tiên hàng đầu.

Con cái quan lại đương nhiên được ưu tiên, trong khi con cái nhà nghèo như Trương Nguyệt thường có rất ít cơ hội. Tuy nhiên, nhờ sự tiến cử của Giáo sư Trương Diêm Chí, cậu ta đã có cơ hội.

Nhưng những năm gần đây, vì Hoàng đế Nhân Tông không còn dễ dãi trong việc bổ nhiệm quan lại, nên nhiều thành viên trong các gia tộc như họ Trương, vốn có nhiều người đạt danh hiệu Kim Thế (ứng viên xuất sắc trong kỳ thi hoàng gia cao nhất), đã được hưởng lợi. Do đó, năm nay có rất nhiều con cái quan lại vào học ở trường của họ, và nếu Trương Nguyệt vào được, cậu ta sẽ chiếm chỗ của những con cái quan lại khác trong họ.

Điều này dẫn đến sự chỉ trích; một số người lập luận rằng anh trai của Trương Nguyệt, Trương Hối, đã bỏ trốn khỏi cuộc hôn nhân sắp đặt, gây ra sự ô nhục cho gia tộc, vậy thì em trai ông ta lấy mặt làm sao mà vào được trường của họ?

Thông báo này lập tức thu hút sự chú ý của toàn bộ gia tộc họ Zhang. Sau một hồi bàn bạc, ngay cả sự tiến cử mạnh mẽ của Zhang Youzhi cũng không có tác dụng; Zhang Yue đã bị từ chối thẳng thừng.

PS: Bản cập nhật đầu tiên, hãy bình chọn nhé! Bản cập nhật thứ hai vào khoảng 11 giờ tối nay!

(Hết chương)