Chương 104
Thứ 103 Chương Trân Trọng
Chương 103: Trân trọng
lúc trở về và lúc chia ly, cảnh sắc khác lạ.
Trương Nguyệt và các bạn đồng hành men theo dòng suối, vượt qua những ngọn núi, cuối cùng trở về Phổ Thành.
Quách Lâm định về Vô Tích trước để báo tin cho cha mẹ, nhưng Trương Nguyệt, nghĩ rằng dù sao cũng đã lâu rồi mình chưa về Vô Tích, liền đi cùng Quách Lâm để tỏ lòng kính trọng. Hà Kỳ trở về huyện một mình.
Trên núi vừa có một cơn mưa nhẹ, nhưng Trương Nguyệt không để ý trên đường đi.
Họ đi về phía đông dọc theo dòng suối, rồi quay lại phía bắc.
Trương Nguyệt tình cờ nhắc đến dòng suối chảy về phía tây hôm đó; hai người đã tìm kiếm một lúc nhưng không thấy.
Quách Lâm nán lại rất lâu. Trương Nguyệt thấy vẻ mặt của anh ta liền hỏi: "Sư huynh, có chuyện gì vậy?"
Quách Lâm im lặng đáp: "Ta đang nghĩ về Tam tỷ muội."
"Không sao! Đã lâu lắm rồi."
Quách Lâm nhìn dòng suối và nói: "Sư đệ, ta hơn ngươi một chút, đã đến tuổi lập gia đình rồi, nhưng vẫn chưa có cô gái nào để ý đến ta cả. Ta vẫn còn độc thân."
Dòng suối chảy về phía đông ngày đêm, nhưng việc trở lại nơi xưa vô tình khơi dậy những nỗi buồn cũ.
Trương Nguyệt và Quách Lâm đến Vô Tích, lập tức rời khỏi dòng suối để lên đất liền. Họ nhanh chóng đi dọc theo con đường mòn trên núi và nhìn thấy những hàng cây lớn. Chúng hầu như không thay đổi trong một năm.
Ba túp lều tranh đã được sửa sang lại, hàng rào cũng được sửa chữa.
Tiếng trẻ con đọc sách quen thuộc vọng đến tai, Trương Nguyệt cảm thấy như được uống một ngụm nước suối ngọt ngào trên núi. Con chó sủa và lao ra. Khi đến chỗ Quách Lâm, nó nhận ra chủ nhân và ngửi quần anh.
Trương Nguyệt cười: "Con chó lai này chẳng thay đổi chút nào, vẫn ngốc nghếch như xưa."
Quách Lâm cũng cười: "Chỉ là ta chưa về nhà lâu thôi."
Trương Nguyệt biết rằng Quách Học Kiêm không nhận thêm học trò nào khác ngoài hai người họ, chỉ dạy ở trường làng. Nhưng vì Quách Học Kiêm đã dạy hai học giả cấp huyện, nên các làng lân cận bắt đầu gửi con cái đến học với ông.
Dần dần, số lượng học sinh tăng lên, và học phí cũng trở nên hào phóng hơn nhiều. Vì vậy, hàng rào được sửa chữa, mái nhà được tân trang lại.
Từ giờ trở đi, Quách Học Kiêm sẽ không còn bị vợ thầy mắng là đồ ăn chơi nữa, thậm chí ông còn có thể thỉnh thoảng uống rượu.
Đúng lúc đó, Trương Nguyệt nhìn thấy một bóng người đứng ở cửa.
Hóa ra Quách Học Kiêm đã ra sau khi nghe thấy tiếng động. Ông đã không gặp ông hơn nửa năm, và thái dương ông càng thêm bạc tóc.
Hai người nhanh chóng đến chỗ Quách Học Kiêm, quỳ xuống sân và lạy ba lần.
Quách Lâm nói: "Thưa cha, em trai và anh trai đã được phủ tiến cử vào Học viện Hoàng gia!"
"Con ngoan, con ngoan! Con đã chứng tỏ được tài năng của mình."
Nghe vậy, Quách Hưu Tước vỗ nhẹ vào lưng họ. Trương Nguyệt cảm thấy lưng mình hơi ẩm ướt; hóa ra Quách Hưu Tước đang khóc và lau nước mũi.
Quách Lâm đứng dậy, lau nước mắt và hỏi: "Mẹ đâu?"
Quách Hưu Tước chỉ tay về phía phòng phía đông.
Trương Nguyệt và Quách Lâm vội vàng chạy vào trong. Vừa bước vào phòng, họ đã ngửi thấy mùi thuốc nồng nặc.
"Mẹ (vợ của sư phụ)!" cả hai cùng đồng thanh nói.
Nhưng vợ của chủ nhân cố gắng lắm mới ra khỏi giường, sức lực cạn kiệt và mặt mũi tái nhợt.
"Mẹ!"
nức nở không kiểm soát được
trên giường.
Trương Nguyệt nhìn Quách Huyền Kiệt, người đã đi theo vào, và hỏi: "Thưa ngài, vợ của ngài bị làm sao vậy?"
"Sao mẹ không nói cho con biết? Thật đáng tiếc."
Vợ của chủ nhân lau nước mắt và nói: "Ta nghe nói từ xa rằng con được đưa đến phủ, nhưng thân thể ta quá yếu không thể dậy nổi. Tương lai của con là điều quan trọng nhất. Bệnh nhẹ của ta không có gì đáng lo ngại, vì vậy ta không nói với con."
Trương Nguyệt nói từ bên cạnh: "Mời bà chủ yên tâm, khi ta trở về ta nhất định sẽ tìm bác sĩ giỏi nhất thành phố để chữa trị cho bà."
"Tam huynh tốt bụng quá."
Nghe lời Trương Nguyệt, mọi người đều cảm thấy nhẹ nhõm phần nào.
Biết rằng gia đình đã đoàn tụ, Trương Nguyệt biết họ chắc hẳn có chuyện quan trọng muốn nói, nên ông bước sang một bên trước.
Lòng ông nặng trĩu. Quách Học Kiêm đã già yếu, vợ của sư phụ ông thì ốm đau. Gia đình họ khác với những gì ông tưởng tượng, khiến ông không khỏi lo lắng.
Đúng lúc đó, một cậu bé quen thuộc tiến đến nói.
"Anh ơi, anh là học giả à?" cậu bé rụt rè hỏi.
Trương Nguyệt đáp, "Phải."
"Anh tài giỏi quá!" cậu bé nói với vẻ ghen tị. "Dạy em làm thơ đi!"
Trương Nguyệt mỉm cười nói, "Được!"
Gia đình Quách Lâm trò chuyện rất lâu.
Người hầu què đi đến quán rượu trong làng mua bánh bao hấp và thịt bò. Anh ta quay lại và mời Trương Nguyệt vào phòng phía tây nghỉ ngơi và ăn uống.
Trương Nguyệt bước vào và thấy Quách Học Kiêm cùng vợ của sư phụ đang lo lắng nói chuyện với Quách Lâm, nhưng Quách Lâm vẫn im lặng.
Trời đã tối khi Guo Lin trở về phòng phía tây, trong khi Guo Xuejiu đã vội vã rời đi mà không kịp ăn uống gì.
Zhang Yue nhận thấy đôi mắt đỏ hoe của cậu liền hỏi: "Có chuyện gì vậy? Em lo lắng cho vợ thầy sao?"
Guo Lin lắc đầu, mắt đỏ hoe.
"Chuyện gì xảy ra vậy? Kể cho anh nghe đi, sư huynh!"
Guo Lin nói: "Em thấy mẹ không khỏe nên đã nói với cha là em sẽ từ bỏ cơ hội vào Học viện Hoàng gia và ở nhà chăm sóc mẹ cho đến khi mẹ khỏe lại. Nhưng cha không cho phép."
Zhang Yue nói: "Em đã vất vả, cố gắng rất nhiều để có được cơ hội này. Sư phụ và sư cô sẽ không để em bỏ lỡ đâu."
Guo Lin nói: "Nhưng đến phủ Yingtian thì xa xôi lắm. Một khi chúng ta chia tay, em không biết bao giờ mới gặp lại cha mẹ. Làm sao em có thể yên tâm học hành được?" Zhang
Yue cũng không biết phải giúp Guo Lin quyết định thế nào. Sau khi suy nghĩ một lát, anh ta nói, "Hay là thế này, chúng ta đến học viện và xin ông ấy cho cậu thêm thời gian cho đến khi cậu chăm sóc xong tiểu thư và hồi phục sức khỏe rồi hãy đi?"
Quách Lâm nói, "Sư đệ, cậu biết tớ không thích nhờ vả mà..."
"Cậu thực sự định bỏ lỡ cơ hội này sao? Cậu nên biết rằng cơ hội như thế này... có thể chỉ đến một lần trong đời," Trương Nguyệt lo lắng nói.
Quách Lâm thở dài, "Vậy là tôi đã bàn bạc với bố mẹ và đưa ra một giải pháp thỏa hiệp."
"Thỏa hiệp gì cơ?"
"Lấy vợ trước đã."
"Lấy vợ?" Trương Nguyệt đột nhiên hiểu ra.
Quách Lâm nói, "Tôi sẽ đi học ở Học viện Hoàng gia ít nhất hai ba năm, thậm chí có thể lâu hơn nữa, trước khi về nhà. Vì vậy, bố mẹ muốn tôi đính hôn trước, lấy vợ để chăm sóc bố mẹ lúc tuổi già và tiễn đưa họ những ngày cuối đời."
"Bố mẹ nói đã tìm được người cho tôi rồi, nhà họ Li dưới núi. Họ có quan hệ với trưởng thôn nên có thể giúp đỡ lẫn nhau. Tôi đã gặp cô ấy một lần; tuy không biết chữ nhưng có vẻ rất đoan trang."
Trương Nguyệt hỏi, "Vậy là cậu đồng ý rồi sao?"
Quách Lâm im lặng một lúc rồi gật đầu.
"Đây là chuyện cả đời, ai sẽ là người cậu sẽ sống cùng. Chỉ vài lời cậu đã quyết định rồi sao?"
Quách Lâm lắc đầu nói: "Ta đã suy nghĩ kỹ rồi. Ta sẽ đến phủ Yingtian, nhưng bố mẹ ta cũng cần người chăm sóc. Không còn cách nào khác. Bố ta đang vội vã đến nhà họ Li để cầu hôn. Chuyến đi đến phủ Yingtian của ta sắp diễn ra rồi, ta không thể trì hoãn thêm nữa."
Trương Nguyệt nghĩ thầm, hành động này còn nhanh hơn cả Yu Shushang.
"Sư huynh, em hiểu rồi."
Quách Lâm nhìn Trương Nguyệt với nụ cười gượng gạo. "Sư đệ, đừng như vậy. Ta đã suy nghĩ thấu đáo rồi. Dù sao thì, ở tuổi này, ta cũng không còn gì để kén chọn nữa. Khi mọi việc ổn định, ta sẽ không nghĩ nhiều về nó nữa. Từ giờ trở đi, ta sẽ chỉ tập trung vào việc học." "
Ta sẽ biết ơn người phụ nữ này suốt đời và kính trọng cô ấy suốt đời, nhưng... tại sao ta lại buồn như vậy?"
Trương Nguyệt nói, “Sư huynh, tốt lắm sư huynh đã suy nghĩ kỹ rồi. Đã quyết định xong xuôi thì hãy trân trọng điều đó. Nếu không, sư huynh sẽ bỏ lỡ một người con gái tốt nữa. Em không biết gì về những nguyên tắc cao siêu trong hôn nhân, nhưng câu nói ‘trân trọng người trước mặt’ thì không bao giờ sai cả.”
Quách Lâm nói, “Sư huynh, em đã suy nghĩ kỹ rồi. Cả đời em chỉ có thể như thế này thôi, nhưng biết anh… Tam tỷ, thế là đủ với em rồi!”
Nghe vậy, Trương Nguyệt cười mắng, “Em đã có vợ rồi mà còn nói với anh mấy chuyện này nữa. Em học được gì từ Hoàng Hạo Di vậy?”
Ngày hôm sau, Quách Lâm kết hôn.
Buổi lễ diễn ra rất vội vàng, tiệc chỉ có vài bàn.
Nghe tin nhà họ Li định gả con gái sớm, họ hy vọng Quách Lâm có thể có thai trước khi đến phủ Yingtian.
So với sự kiện trọng đại này, phong tục và luật lệ chỉ là thứ yếu; dù sao cũng chẳng ai nói gì, miễn là họ hạnh phúc là được.
Vì vậy, Trương Nguyệt bị bất ngờ và cuối cùng phải đến dự tiệc cưới của Quách Lâm.
Sau đó, Trương Nguyệt đang trên đường về nhà thì
Quách Lâm và cô dâu đã đi cùng Trương Nguyệt một quãng đường dài.
Quách Lâm nắm tay cô dâu và nói chuyện với Trương Nguyệt.
Trương Nguyệt thực sự khó chịu trước những màn thể hiện tình cảm công khai của anh trai mình. Mới hôm kia còn làm quá lên, giờ lại tỏ ra thân mật như vậy.
Không trách những người có tầm ảnh hưởng lớn đều nói, "Ha, đàn ông là vậy đấy!"
Tuy nhiên, nhìn cô dâu, Trương Nguyệt thấy rằng mặc dù cô ấy không xinh đẹp lộng lẫy như Miêu Tam Niang, và thậm chí có phần vụng về trong giao tiếp, nhưng cô ấy, như anh trai mình đã nói, là một người phụ nữ đức hạnh, khiến Trương Nguyệt cảm thấy hai người rất hợp nhau.
Trương Nguyệt giờ đã phần nào chấp nhận chị dâu của mình.
"Sư đệ, em có chuyện muốn nói với anh!"
Quách Lâm buông tay cô dâu và cùng Trương Nguyệt đi bộ sang một bên. Họ ngắm dòng suối gợn sóng, cây cối đung đưa trong gió, và tiếng gió xào xạc qua ngọn cây.
Họ dừng lại trên một tảng đá bên suối, Quách Lâm nói, "Sư đệ, ta đã quyết định xin Sư phụ Hồ nghỉ phép một tháng, hoãn chuyến đi đến phủ Yingtian. Điều đó có nghĩa là ta sẽ không thể đi cùng ngươi."
Trương Nguyệt nói, "Vậy thì, sư huynh, ai biết bao giờ chúng ta mới gặp lại nhau sau lần chia tay này!" Quách Lâm nói,
"Không, rồi chúng ta sẽ gặp lại nhau thôi."
Sau một lúc im lặng, Quách Lâm tiếp tục, "Nhưng đường đến Bianjing dài và gian khổ; ai biết bao giờ chúng ta mới gặp lại nhau? Sư đệ, ngươi là người thông minh nhất ta từng gặp, nhưng ngươi luôn dựa vào trí thông minh của mình để lười biếng. Ta e rằng nếu không có ngươi bên cạnh, sẽ không ai trách ngươi. Ngươi cần phải tự nhắc nhở mình nhiều hơn."
Trương Nguyệt cười nói, "Sao em lại không hiểu ý sư huynh chứ? Em chỉ muốn dùng lời nhắc nhở của sư huynh để khen ngợi trí thông minh của em thôi."
"Tốt lắm,"
hai anh em lại cười.
Trương Nguyệt nghĩ thầm, "Không còn sư huynh bên cạnh nữa, e rằng sẽ chẳng còn ai cười thoải mái như thế này với mình nữa.
" Tuy nhiên, Trương Nguyệt nói, "Dù hành trình ngàn dặm cũng phải kết thúc, sư huynh, em đi đây!"
Quách Lâm gật đầu
chắp tay nói, "Được rồi, đệ tử, cẩn thận nhé!" Trương Nguyệt đáp lại, "Sư huynh, cẩn thận nhé; chị dâu cũng cẩn thận nhé!"
Nói xong, Trương Nguyệt sải bước dọc theo dòng suối. Đi được một lúc, Trương Nguyệt không kìm được mà ngoái lại nhìn. Anh thấy Quách Lâm và chị dâu đang đứng cạnh nhau trên một tảng đá lớn, dày, nhón chân vẫy tay chào anh!
Cảnh tượng này khiến Trương Nguyệt không kìm được nước mắt, lấy tay che miệng hét lên, "Sư huynh, cẩn thận nhé! Chị dâu, cẩn thận nhé!"
(Hết chương)