Chương 45 45 Tôi Thực Sự Muốn...

Chương 45

Mặc dù Wei Guangde nói nhỏ, nhưng những người khác vẫn nghe thấy.

Có lẽ họ chưa nhận ra đã đến giờ ăn, hoặc có lẽ họ biết nhưng muốn tìm đồ ăn ở thị trấn. Trước đó không ai nhắc đến việc đói bụng, nhưng sau khi Wei Guangde nói, tất cả đều dừng lại và nhìn nhau.

"Haha, nói đến chuyện đó, ta cũng đói. Ta không nhận ra đã đến giờ ăn. Hôm nay ta mời, chúng ta đi ăn ở Tháp Xunyang nhé,"

Zhang Hongfu nói trước, dẫn mọi người vào nhà hàng.

"Wei Xiao'er, giờ cậu nói cậu đói, tớ cũng thấy đói,"

Wu Dong nói, xoa bụng.

"Guangde, chắc cậu đã đọc *Thủy Hử* trước khi nhớ đến Tháp Xunyang nhỉ? Hehe, nhưng uống ở đây và ngắm cảnh sông cũng khá tuyệt đấy,"

Zhang Hongfu nói thêm với một tiếng cười.

Ban đầu Wei Guangde cảm thấy mình đã từng thấy cái tên Tháp Xunyang ở đâu đó, nhưng thành thật mà nói, anh không thể nhớ ra được.

Nhưng sau lời bông đùa của Trương Hồng Phủ, anh đột nhiên nhớ ra hình như có một cảnh ở Tháp Huyền Dương trong *Thủy Hử*, nơi Tống Giang viết bài thơ phản nghịch, dẫn đến việc bị bắt và trở thành kẻ ngoài vòng pháp luật.

Thi Nai'an, tác giả của *Thủy Hử*, sống vào cuối nhà Nguyên và đầu nhà Minh. Tiểu thuyết của ông đã được lưu hành rộng rãi vào thời nhà Minh, và nhiều tình tiết trong đó thường xuyên được các học giả bàn luận.

Tuy nhiên, lúc này, Vi Guangde vẫn còn thắc mắc. Anh nhớ *Thủy Hử* rất nổi tiếng, thậm chí còn được xếp vào một trong "Tứ đại tiểu thuyết kinh điển" sau khi nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được thành lập. Nhưng anh dường như nhớ đã từng thấy nó ở đâu đó trước đây; hình như nó đã bị cấm vào thời nhà Minh và nhà Thanh. Và từ lời nói của Trương Hồng Phủ, có vẻ như anh ta đã đọc *Thủy Hử*.

"Anh Trương, anh cũng đã đọc *Thủy Hử* sao?"

Wei Guangde vội vàng hỏi, cảm thấy đó không phải chuyện lớn, và trả lời một cách thờ ơ.

“Tất nhiên là ta đã đọc rồi, nhưng có lẽ các ngươi sẽ quan tâm đến những anh hùng Lương Sơn hành động vì Thiên đường, còn ta lại thấy những thứ khác thú vị hơn,”

Zhang Hongfu nói một cách thản nhiên, ý của ông ta rất rõ ràng: cuốn sách có một đoạn mà ông ta thích.

Nghe vậy, Wu Dong và Wei Wencai tỏ vẻ nghi ngờ, không chắc ông ta đang nói đến đoạn nào. Tuy nhiên, Wei Guangde, với trí thông minh nhanh nhạy và khả năng liên tưởng – một lợi thế rõ rệt của người đến từ thời đại sau – ngay lập tức nắm bắt được điểm mấu chốt. Đọc

*Thủy Hử* mà không quan tâm đến các anh hùng có nghĩa là ông ta quan tâm đến những nhân vật khác.

Còn ai khác có thể chứ?

Đương nhiên, chỉ có thể là Gao Yanei và Ximen Qing.

Nghĩ đến điều này, Wei Guangde suýt bật cười, nhưng nhanh chóng nhận ra rằng là một đứa trẻ mười một tuổi, cậu không nên cười dâm đãng như vậy. Cậu lập tức kìm nén tiếng cười và giả vờ tò mò.

Tuy nhiên, Trương Hồng Phủ nhận thấy sự thay đổi đột ngột trong nét mặt của Wei Guangde liền chỉ tay vào cậu, cười lớn, “Nhóc con, cậu chẳng học được gì ra hồn cả, chỉ đọc *Thủy Hử* mà toàn thấy những thứ bẩn thỉu.” Wei

Guangde cố nén cười, bắt chước phong thái của một học giả, chắp tay cung kính với Trương Hồng Phủ, đáp, “Tôi cũng vậy.”

Hai người cùng thế hệ, dù người đàn ông hơn họ vài tuổi, nhưng lúc này mọi người chỉ đang đùa giỡn, nên không cần phải

khách sáo. Tuy nhiên, Wei Guangde nghĩ rằng nếu cuốn tiểu thuyết nổi tiếng đó được xuất bản, thì thiếu gia Trương này sẽ không đọc *Thủy Hử*. Xét cho cùng, ngay cả thời của ông ta, tác phẩm của Lan Lăng Tiểu Hạ Tông vẫn khá nổi tiếng trong giới mộ điệu.

Có những bản dịch công khai, nhưng chúng là bản rút gọn; tuy nhiên, mọi người vẫn thích bản đầy đủ hơn.

Không phải là Wei Guangde biết về cuốn sách đó – nó khá nổi tiếng – mà là ông ta biết nó chưa được xuất bản là vì ông ta đã tìm kiếm trên mạng.

Hơn nữa, gọi nó là một câu chuyện phụ của *Thủy Hử* thực sự khá hợp lý; nó quả thực là một câu chuyện phụ.

Nhóm người đến Tháp Xunyang, chuẩn bị khiêng kiệu vào bên trong thì bị hai người bán hàng chặn lại ở lối vào.

"Thưa các quý ông, tôi rất tiếc, nhưng cửa hàng chúng tôi hôm nay đóng cửa,"

người chủ cửa hàng trẻ tuổi đứng đầu nhóm nói, cúi đầu cung kính.

"Đóng cửa ư? Mở cửa làm gì chứ?"

Trương Hồng Phủ cau mày, vẻ mặt lộ rõ ​​sự không hài lòng.

Lúc này, Tháp Huyền Dương đang mở rộng cửa; nói là đóng cửa thì không đúng.

"Thưa các quý ông, tôi rất tiếc, cửa hàng chúng tôi đã kín chỗ cả ngày, chúng tôi thực sự không thể phục vụ quý khách. Xin

quý khách thứ lỗi vì sự bất tiện này," người phục vụ ăn mặc chỉnh tề cúi đầu khúm núm, giải thích rõ tình hình: nhà hàng đã kín chỗ cả ngày, và trong hoàn cảnh này, họ thực sự không thể vào.

Vệ Quang Đức ngước nhìn nhóm người đứng bên cửa sổ tầng trên. Họ dường như đang ngắm cảnh, tất cả đều mặc áo choàng học giả, trông có vẻ là những người học thức, và có lẽ là các học giả có chức danh.

Tim Vệ Quang Đức đập nhanh hơn, và anh không khỏi tò mò hỏi, "Chủ cửa hàng, ai đã đặt kín cả nơi này hôm nay? Và họ đã mời ai? Tất cả đều có vẻ là học giả."

"Vâng thưa thiếu gia," người phục vụ

lập tức đáp lại một cách cung kính, "hôm nay là Zhu Shilong từ phủ Cửu Giang đặt chỗ để chiêu đãi bạn bè. Cậu ấy nói rằng sau bữa tiệc hôm nay, cậu ấy sẽ đóng cửa không tiếp khách nữa và tập trung vào việc học để chuẩn bị cho kỳ thi hoàng gia mùa thu năm sau." Anh ta không hề tỏ ra coi thường tuổi trẻ của Wei Guangde.

Không nghi ngờ gì nữa, Wei Guangde hiểu. Những người có thể đến tòa nhà này hôm nay có lẽ ít nhất cũng là những học giả có danh hiệu Xiucai (học giả cấp thấp), hoặc có thể là người bạn cùng lớp tên Zhu Shilong.

Anh biết mình không có cơ hội nào để làm thơ ở Tháp Xunyang. Mặc dù Wei Guangde cảm thấy có chút tiếc nuối, nhưng anh không thể làm gì được.

"Vậy thì chúng ta về thành ăn đi. Chỉ cách đây nửa dặm thôi,"

Zhang Hongfu nói, đương nhiên đồng ý với đề nghị của chủ quán.

Trên đường về, Wu Dong tò mò hỏi thăm gia thế của Zhu Shilong, và quả nhiên, Zhang Hongfu biết về cậu ta.

"Ta đã nghe nói về Zhu Shilong, người ta coi ông ta là một học giả tài năng ở Cửu Giang. Lần trước ông ta thi trượt kỳ thi cấp tỉnh, ta đoán năm sau ông ta định thi lại."

Trương Hồng Phủ lắc đầu, "Những học giả đó coi thường chúng ta, những người có gia thế được triều đình che chở qua nhiều đời. Chúng ta cũng chẳng cần phải nể nang họ, tự mình chịu khổ vì danh vọng và tiền tài. Đối với

những gia thế như họ, kỳ thi hoàng gia là một cây cầu hẹp; chỉ một số ít người vượt qua được. Đây là Cửu Giang, chứ không phải Cửu An."

Những lời này khiến Ngô Đồng và Vi Văn Kế gật đầu đồng tình.

Mặc dù Ngô Đồng bị ám ảnh bởi danh vọng và tiền tài, nhưng anh biết mình sinh ra để làm lính, chỉ cần có điểm xuất phát cao hơn, có thể trực tiếp lên cấp bậc chỉ huy mà không cần phải bắt đầu từ một người lính bình thường.

Trương Hồng Phủ cũng biết rõ điều này; ông là một trong những vị chỉ huy tương lai của Cận vệ Cửu Giang, thuộc dòng dõi Công tước nhà Vi, và việc thừa kế vị trí này sẽ không khó khăn.

Trong nhóm, có vẻ như Wei Guangde là người duy nhất không có việc làm, phải tự mình mưu sinh.

Đó là cây cầu hẹp mà Wei Guangde sẽ phải vượt qua tiếp theo; nếu không vượt qua được, cậu ta sẽ phải chọn một trong hai con đường đã vạch ra.

Trên đường đi, thỉnh thoảng nhìn những học giả mặc áo choàng cổ tròn đi ngang qua, Wei Guangde không khỏi cảm thấy ghen tị.

Ước gì cậu ta có thể xuyên không vào thân xác của một thí sinh đỗ kỳ thi hoàng gia!

Wei Guangde thầm hét lên.

(Hết chương)