Chương 240 Ván Cờ Thế Kỷ (phần 2)

Chương 240 Trò Chơi Trăm Năm (Phần 2)

Rumba thở dài thườn thượt.

“Hơn trăm năm trước, thương nhân khiêm tốn đầu tiên cho vua Mindis vay tiền,” Đại Công tước Hắc Cát lẩm bẩm, “con cháu ông ta giờ là một trong mười ba gia tộc quý tộc của Vương quốc Sao, gia tộc ‘Hoa Hướng Dương’ giàu có, gia tộc Schukadell, nắm giữ tước hiệu Bá tước đảo Trường Khánh.”

Một sự im lặng lại bao trùm.

Nhưng không khí dường như lạnh lẽo hơn trước.

Ngay cả ngọn lửa trong lư hương cũng có vẻ yếu ớt hơn.

Sau một hồi lâu, Đại Công tước Olesh cuối cùng cũng lên tiếng khó nhọc.

“Người Sao giỏi hơn trong việc thao túng hậu trường—giống như các đế chế cổ đại trong quá khứ, điều đó không chứng minh được gì cả,” vị đại công tước đầu bát lắc đầu nghiêm nghị, dường như đang cố gắng tự thuyết phục mình:

“Trong cuộc chiến mười hai năm trước, chúng ta vẫn là người chiến thắng.”

Các đại công tước khác nhìn ông ta; Trudida do dự, trong khi Lyco vẫn im lặng.

“Thao túng hậu trường?” Mắt Rumba nheo lại, suy nghĩ về những lời nói đó.

Rồi hắn lạnh lùng chế giễu, "Ta cá là ngay cả khi các ngươi quay ngược thời gian một nghìn năm, trở lại thời kỳ hùng mạnh nhất của đế chế cổ đại, các ngươi cũng không thể thấy được tình trạng hiện tại của Vương quốc Sao."

"Còn kẻ chiến thắng mười hai năm trước thì sao?" Rumba đứng thẳng dậy, ánh mắt sắc bén. "Thật sao?"

Hắn lạnh lùng nói, "Mười hai năm trước, Vương quốc Sao đang chìm trong nội chiến, gần như không thể tự vệ, quân đội và nguồn cung cấp đều cạn kiệt."

"Về cơ bản, chúng ta đã dùng toàn bộ sức mạnh của quốc gia để tấn công một Vương quốc Sao đang hấp hối." Gân trên tay Rumba nổi lên, gần như xé toạc vỏ kiếm.

Khuôn mặt của mấy vị công tước trở nên u ám. Vẻ

mặt của Lumba ngơ ngác, như thể hắn vừa trở lại chiến trường xưa: "Hồi đó, không ai trong chúng ta nghi ngờ rằng đội quân bất khả chiến bại của Exter, nổi tiếng về tài năng chiến đấu và vô địch ở phương Tây, sẽ quét sạch sự kháng cự vô ích của họ chỉ trong vài tháng."

"Cũng giống như vài thế kỷ qua."

"Móng guốc sắt của kỵ binh ta sẽ xuyên thủng mọi tuyến phòng thủ, máy bắn đá sẽ đập tan mọi cổng thành, và bộ binh nặng sẽ xé xác bất kỳ kẻ nào phương Nam dám chống cự."

"Chúng ta sẽ dễ dàng chinh phục phương Bắc, chinh phục vùng vách đá, và sau đó chiếm lấy thành Everstar."

"Ít nhất cũng giống như 'Đại Công tước Linh hồn' Kahn Trudida bốn trăm năm trước, chúng ta sẽ hành quân đến cổng thành Everstar, cướp bóc mọi ngôi làng, cướp sạch mọi của cải, cắm lá cờ đen với rồng đỏ trước thành Everstar, và chỉ sau đó mới rời đi!"

Lumba đột nhiên ngẩng đầu lên, như thể tỉnh lại.

"Và kết quả thì sao?"

Khuôn mặt của Đại Công tước Cát Đen tràn ngập nỗi buồn sâu sắc, và những lời tiếp theo của ông dường như được thốt ra qua kẽ răng:

"Chúng ta đã trải qua nhiều tháng dưới pháo đài, chịu tổn thất nặng nề, và các tuyến tiếp tế ít ỏi của chúng ta bị tên Đồ tể Sao đó đục khoét. Chỉ sau khi một kẻ phản bội nội bộ phản bội Horace Starlight, với cái giá là cái chết của một Đại Công tước, chúng ta mới cuối cùng chiếm được pháo đài với đà chiến thắng."

Aurelius cúi đầu, như thể đang nhớ lại điều gì đó.

Lombard hít một hơi sâu, dường như đang cố gắng kìm nén cảm xúc: "Mùa xuân đến, và chúng ta hành quân về phía nam đến phương Bắc. May mắn thay, khi đối mặt với những người hàng xóm phương Bắc ở gần đó, ưu thế quân số áp đảo của Exter là một sự đảm bảo bất khả chiến bại. Ngoại trừ một chút thương vong, cuộc hành trình của chúng ta từ Coldhold đến Thành phố Sông Băng diễn ra suôn sẻ."

Trudida thở dài.

"Và rồi," Lombard nói lơ đãng, "...Quân đoàn Ánh Sao."

Lyco khẽ ngân nga, vẻ mặt phức tạp.

"Mặc dù tổng thể cuộc chiến đang diễn ra thuận lợi, nhưng mọi thứ ngày càng trở nên khó khăn hơn khi chúng ta rời khỏi miền Bắc và tiến sâu hơn về phía Nam."

"Chiến tuyến ngày càng dài ra, nguồn tiếp tế ngày càng khan hiếm, và lực lượng của chúng ta ngày càng phân tán. Chúng ta bị sa lầy bởi những binh lính trẻ em, khiến việc tiến công hay rút lui trở nên khó khăn—khiến lời tuyên bố chiếm được thành Yongxing trong vòng một năm của chúng ta nghe có vẻ như một trò đùa."

"Chẳng mấy chốc, chúng ta phải từ bỏ ý định chiến đấu trên nhiều mặt trận và phát động một cuộc xâm lược toàn diện, thay vào đó tập trung lực lượng tấn công vào Trung Nguyên và thành Yongxing, cố gắng đánh bại chúng trong một đòn duy nhất," Rumba hít một hơi sâu và nói một cách nghiêm túc, "Chúng ta đã không thành công." "

Vì vậy, chúng ta phải quay trở lại Vực Thẳm, cố gắng mở ra một chiến trường khác."

Rumba siết chặt tay, các gân trên mu bàn tay hơi nổi lên: "Chúng ta cũng không thành công ở đó."

"Đồng thời, thương vong của chúng ta liên tục tăng lên, áp lực hậu cần ngày càng lớn, và Quân đoàn Sao ngày càng gây ra nhiều rắc rối hơn."

“Không chỉ thế,” lúc này, Đại Công tước Lyco nói thêm bằng giọng khàn khàn, “họ còn đang tuyển quân tại địa phương, vừa chiến đấu vừa bổ sung quân số.”

Rumba gật đầu, vẻ mặt nghiêm trọng.

“Điều tồi tệ hơn,” Đại Công tước Cát Đen thở dài, “là nguồn cung của chúng ta sẽ cạn kiệt chỉ trong vài tháng nữa.”

Trudida cau mày. “Chúng ta luôn có kế hoạch bổ sung ngay tại chỗ, phải không?”

Rumba khịt mũi.

“Thôi nào, Starfall đã là một vùng đất hoang tàn rồi, bổ sung ngay tại chỗ đơn giản là không kịp thời,” ông nói lạnh lùng. “Việc gieo trồng và chăn thả mùa xuân bị trì hoãn, có sự đau khổ lan rộng trong nước, xung đột giữa các chư hầu, và hệ thống vận chuyển tồi tệ của chúng ta—một cuộc viễn chinh 100.000 người còn tệ hơn cả thảm họa đối với hậu cần của Exter.”

Đại Công tước Aurelius siết chặt nắm đấm.

“Khi ngay cả việc vận chuyển tiếp tế đến Hang Rồng cũng trở nên khó khăn, khi binh lính không còn kiếm đủ lương thực, khi ngay cả những đội quân mạnh nhất cũng không còn đội hình hoàn chỉnh, khi đạo quân bất khả chiến bại của chúng ta bị mắc kẹt giữa các thành phố và lâu đài, không thể phát huy sức mạnh, và suốt cả tháng trời kết quả đều ảm đạm…” Mặt Rumba vô cùng u ám:

“Đúng vậy, Starfall là bên đầu tiên đề nghị đàm phán hòa bình. Có vẻ như chúng đang cầu cứu từ mọi phía, dựa vào sự can thiệp của nước ngoài, van xin hòa bình, thừa nhận thất bại, và cầu khẩn chúng ta hãy để chúng đi.”

Trudida của Tháp Tái Thiết nheo mắt: “Hoàng thượng Nuen từng nói rằng mối đe dọa từ liên minh các quốc gia khiến ngài nghi ngờ, lo ngại rằng sau khi sáp nhập Starfall, quốc gia suy yếu và bất ổn của chúng ta sẽ trở thành mục tiêu của mọi người…”

“Sự trung gian ngoại giao của các quốc gia?” Rumba đấm mạnh vào vỏ kiếm: “Những thế lực nhỏ bé như ruồi đó thì liên quan gì đến chúng ta, Exter?”

“Commas ư? Chúng ta đã dạy cho chúng một bài học vô số lần ở Hành lang Vàng rồi! Hambul ư? Bị đánh bại trong ba cuộc chiến lục địa! Suye ư? Quân đội của chúng phải mất hàng tháng trời mới vượt được đại dương!”

“Còn Vương quốc Cây Thánh, Thành phố Thép, và thậm chí cả Cáo Sao đến đàm phán ư? Hừ!” Rumba nghiến răng.

“Ngươi nghĩ rằng, với tính khí của chú ta, nhà vua, khi nào ông ấy lại nhượng bộ vì các biện pháp ngoại giao ngoài chiến trường chứ!”

Trudida ngừng nói.

“Hãy thừa nhận đi, lý do chúng ta sẵn sàng đàm phán,” Rumba thở dài, giọng đầy đau đớn, “là vì trong cuộc chiến đó chúng ta đã dùng hết mọi quân bài và cạn kiệt sức lực. Ngay cả khi còn chút sức lực nào, chúng ta cũng không có cơ hội tiếp tục chiến đấu.”

“Chúng ta chỉ khá hơn Vương quốc Sao một chút, nơi đã chịu vô số tổn thất và đang trên bờ vực sụp đổ.”

Đại Công tước Ronni nhắm mắt lại khi nghe tất cả những điều này.

“Vua Nuen là một người thông minh,” Rumba lắc đầu bất lực, “Ngài ấy đã tham gia nhiều trận chiến hơn bất kỳ ai khác. Ngài ấy biết khi nào nên lùi bước là điều khôn ngoan nhất, rút ​​lui một cách lịch sự, để mọi chuyện không trở nên quá tồi tệ.”

Oleshu ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm vào hình ảnh ngọn giáo rồng trên mây.

“Vậy là Hiệp ước Pháo đài ra đời,” Đại Công tước Lyco nói, khuôn mặt đầy vẻ buồn rầu, tiếp lời Rumba, “và nỗi nhục nhã mà chúng ta đã nguyền rủa suốt mười hai năm qua.”

Rumba gật đầu nặng nề.

“Nhưng chỉ một vài người, chỉ một vài người biết,” Rumba run rẩy, cúi đầu, và trong bóng tối nơi ánh lửa không thể chiếu tới, ông cố gắng nói rõ, “nỗi nhục nhã thực sự…”

“chính là Vương quốc Exter hùng mạnh và kiêu hãnh của chúng ta…”

Trudida quay mặt đi, không còn nhìn họ nữa.

“Đối mặt với Vương quốc Sao, hoàng tộc bị cướp đoạt, vị vua mới bất ổn, giọt máu cuối cùng đã cạn kiệt vì những rắc rối nội tại và ngoại tại, và đang run rẩy trong sợ hãi…”

Vẻ mặt Oleshu tối sầm lại, và ông ta vẫn bất động

“Đối mặt với Vương quốc Sao, yếu hơn bao giờ hết, không thể tập hợp nổi một đạo quân hoàn chỉnh, và chỉ buộc phải chiến đấu với một đám lính trẻ con…”

Đại Công tước Ronnie nhìn Rumba với vẻ không tin, rồi nhìn Lyco.

Vẻ mặt Rumba méo mó khi ông ta nói, “Bảy vị đại công tước chúng ta, với 100.000 quân, toàn bộ sức mạnh của quốc gia, dẫn đầu những chiến binh Exter bất khả chiến bại,

thậm chí không thể vượt qua Sông Đồng Cỏ, ngăn cách miền Bắc với miền Trung…”

Mọi người im lặng một lúc lâu.

Chỉ còn lại ánh lửa leo lét.

Sau một hồi lâu, Rumba thở dài:

“Ta tin rằng tất cả các ngươi đều đã cảm nhận được nỗi đau của cuộc chiến đó ở một mức độ nào đó, nhưng lòng kiêu hãnh, danh dự và sự ngạo mạn đã khiến các ngươi sợ hãi, không thể và không muốn thừa nhận điều đó.”

Không.

Còn có những người khác, có người đã cảm nhận được điều đó thậm chí trước cả tất cả các ngươi.

Nhưng…

Rumba liếc nhìn người đứng đầu bàn, siết chặt nắm đấm.

“Còn phía bên kia thì sao?” ông hỏi, dường như theo bản năng.

“Vương quốc Sao, sau thảm kịch Năm Máu,” Rumba cau mày, “mặc dù dân số suy giảm và thiệt hại không thể khắc phục, nhưng…”

Đại Công tước Ronnie ngẩng đầu lên, mắt lóe lên.

“Nhưng năm năm trước, vua Kessel V đã dẫn dắt một vương quốc ốm yếu và tham gia cuộc chiến sa mạc đó,” cánh tay của Đại Công tước thành Qiyuan run nhẹ khi ông chắp lại, “tình báo của chúng ta từ sa mạc—lực lượng của ông ta không đủ, sức chiến đấu yếu kém, và ngay cả lực lượng chính của ông ta cũng gần như bị tiêu diệt ở sa mạc. Tất cả chúng ta đều cười nhạo ông ta vì đã đánh giá quá cao bản thân.”

Rumba lắc đầu, giọng mệt mỏi, “Ông ấy đang nhắc nhở chúng ta.”

Đại Công tước Cát Đen quay sang Ronnie.

“Kurikun Ronnie, khi cậu đối mặt với Sa mạc Vĩ đại,” ông bình tĩnh nói, “cậu có thể dẫn một đạo quân lớn tiến sâu vào trung tâm của nó, duy trì tiếp tế và hậu cần trong điều kiện khắc nghiệt, chiến đấu vô số trận chống lại lũ Orc và bộ xương, và trở về an toàn không?”

Ronnie im lặng.

Nhưng mọi người đều biết câu trả lời.

“Đừng nhắc đến cậu nữa,” giọng Rumba nghe đau đớn và bất lực, “Đó là một sa mạc mà ngay cả những đế chế cổ đại hùng mạnh cũng phải vật lộn hàng ngàn năm, và hàng trăm ngàn quân lính đã bất lực trước…”

“Nhưng Vương quốc Sao, họ đã làm được,” Đại Công tước nói nhỏ, có vẻ rất phẫn nộ, “bất kể thắng hay thua, họ đã làm được: họ tiến vào, và trở ra mang theo vô số sọ Orc và bộ xương.”

“Hãy nhớ một trong những danh hiệu của Vua Kessel?” Rumba buồn bã nói, “‘Kẻ chinh phục Ngai vàng Xương Rồng và Bàn thờ Thần Sa mạc’—cậu không hiểu sao?”

Bốn vị Đại Công tước trao đổi ánh mắt im lặng.

"Tỉnh dậy đi mọi người," Rumba thì thầm, như thể trong giấc mơ:

"Dù các ngươi có thừa nhận hay không."

“Vương quốc Sao.”

“Mọi chuyện giờ đã khác.”

Dưới ánh nhìn phức tạp và tinh tế của mọi người, sắc mặt Rumba tối sầm lại, ông ngả người ra sau ghế, như thể không thể đứng dậy:

“Vào thời Mindis III, hầu như không ai hiểu được hành động của ông ta, thậm chí một số người còn công khai chống đối ông ta—ngay cả bây giờ.”

“Giới quý tộc khinh thường lối sống hoang phí và cách cư xử tự hạ thấp bản thân của vị vua này, trong khi dân thường lại coi ông ta là một vị vua nhân từ với trái tim nhân hậu bẩm sinh, luôn tìm cách lợi dụng ông ta.”

Đại Công tước Ronnie và Đại Công tước Aurelius trao đổi ánh mắt, cảm xúc lẫn lộn.

“Giữa sự chế giễu của giới quý tộc và những giọt nước mắt biết ơn của người dân, Mindis III đã lặng lẽ ra đi.”

“Một ‘vị vua khôn ngoan’ nhân từ, giỏi thỏa hiệp và đàm phán?” Lombard ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt bốn vị đại công tước, vẻ mặt nghiêm nghị, giọng điệu lạnh lùng: “Danh hiệu đó nửa chế giễu, nửa chân thành.”

“Ngoại trừ một vài nghệ sĩ, vì lòng biết ơn đối với sự tử tế của ông ta mà đã viết tiểu sử và vẽ tranh về ông ta, chẳng ai quan tâm đến vị ‘vị vua khôn ngoan’ được dân chúng ca ngợi nhưng giới quý tộc lại thầm khinh miệt đó, hay những sự kiện nhỏ nhặt trong lịch sử này nữa.”

Lombard nheo mắt, siết chặt thanh kiếm: “Nhưng còn bây giờ thì sao, hơn một trăm năm sau?”

Không ai lên tiếng.

Bầu không khí nặng nề.

Vài giây trôi qua.

“Đây là vị vua khôn ngoan, Mindis III,” Lombard lấy lại bình tĩnh, nói: “Càng tìm hiểu về những việc làm của ông ta, tôi càng thấy chúng thật kinh hoàng và rùng rợn.”

Đại công tước Lyco nhìn chằm chằm vào lư hương ở xa, ánh mắt không hề lay chuyển.

Ronnie khoanh tay chặt, gần như nghiến răng ken két.

Trudida cau mày, vẻ xảo quyệt thường ngày giờ đây được thay thế bằng nỗi lo lắng sâu sắc.

Aurelius, mặt khác, nhìn chằm chằm vào Rumba, như thể đang cố gắng moi thêm thông tin từ khuôn mặt anh ta.

“Hơn một trăm năm đã trôi qua. Dù ông ta đã băng hà, nhưng các quan lại của ông ta đã biến những vì sao thành một cỗ xe thép chất lượng cao, được trang bị đầy đủ – điều mà chúng ta chỉ mới bắt đầu nhận thấy mười hai năm trước.”

Rumba nhắm chặt mắt, vai run nhẹ.

“Đối với ta, Mendis Star III là một kỳ thủ cờ vua đáng sợ không giống bất kỳ ai khác,” ông nói với vẻ khó nhọc và đau đớn. “Hơn một trăm năm trước, ông ta ra đòn khai cuộc như thể chẳng có gì, thế nhưng quyền lực hoàng gia, chư hầu, người dân, quốc gia, lịch sử – tất cả đều nằm trong bàn cờ tưởng chừng như không đáng kể của ông ta.”

“Với một chiến lược dài hạn mà ngay cả cháu trai ông ta cũng không sống đến để chứng kiến, ông ta đã biến đổi Vương quốc Sao, vốn ban đầu ở thế bất lợi, và mà chúng ta thậm chí không hề hay biết, ông ta đã bỏ xa Vương quốc Exter kiêu hãnh của chúng ta.”

“Ngay cả ‘Đại Hoàng đế’ Comora Calother I, người đã chinh phục thế giới

hơn một nghìn năm trước, cũng không thể so sánh được.” Rumba thở dài sâu, đôi mắt ngập tràn nỗi buồn. “So với bàn cờ trải dài cả thế kỷ mà Mindis đã giăng ra cho Vương quốc Sao, so với những nước đi được liên kết tỉ mỉ của hắn…

“Việc Tormond khôi phục vương quốc của mình có vẻ thô thiển và xấu xí, còn chiến thắng của Nekaru thì quá hời hợt.”

“Còn về sức mạnh và sự tàn phá vô tận của những tai họa, chúng đáng khinh bỉ và nực cười như những đứa trẻ khỏe mạnh cầm búa.”

“Mendis III không quan tâm đến lợi ích hay thiệt hại ngắn hạn, hay chiến thắng hay thất bại của một ngày hay một nơi nào đó.” Vẻ mặt của Lumba u ám, tâm trạng thậm chí có phần tuyệt vọng. “Không phải là về lợi ích hay thiệt hại, sự sống còn hay diệt vong của một gia tộc, thị tộc, thành phố hay lãnh thổ nào cả.”

“Hắn ta dùng quốc gia như một con tốt, thế giới như một bàn cờ, hàng tỷ sinh mạng làm vật đặt cược, và một di sản vĩnh cửu làm phần thưởng.” Ngọn lửa trong lư hương

tí tách cháy.

Các công tước vẫn im lặng.

Cuối cùng, Rumba nhắm mắt lại và khẽ thở dài:

"Một nước đi, một ván cờ kéo dài cả thế kỷ."

Một sự im lặng chết chóc bao trùm cả đại sảnh.

Sau một hồi lâu, Rumba cuối cùng cũng "tỉnh lại" từ bầu không khí gần như đóng băng, thở và nói chuyện trở lại.

"Vậy là, hơn một trăm năm sau cái chết của 'vị vua thông thái',"

Rumba rời khỏi chỗ ngồi của mình—hay đúng hơn là chỗ ngồi của Đại Công tước Camaron.

"Ta, Đại Công tước Cát Đen, Chaman Solon Holt Rumba," ông nói, bước từng bước về phía bốn vị đại công tước.

"Kẻ giết người thân, và kẻ giết vua." Khuôn mặt Rumba tối sầm lại, và lần đầu tiên, biểu cảm của ông hơi run lên khi thốt ra những lời này.

Các vị đại công tước đều xúc động một cách tinh tế.

“Là một người phương Bắc, một người Exter,” Lumba nghiến răng, ánh mắt quét qua từng vị công tước Exter nắm giữ quyền lực đáng kể và chỉ huy những đội quân lớn, “Tôi đứng đây để cầu xin các ngài, tôi cầu xin các công tước Exter, tôi cầu xin các lãnh chúa nắm giữ tương lai của Vương quốc Rồng trong tay.”

Giọng ông vẫn trầm và vang như xưa, khàn đặc và hằn sâu dấu ấn thời gian.

“Hãy chấm dứt những cuộc tranh giành quyền lực và nghi ngờ vô ích, hãy gạt bỏ những mối thù hận và xung đột gia tộc dai dẳng, và đừng rơi vào cái bẫy của lời thề đồng cai trị, thứ vừa duy trì sự đoàn kết vừa nuôi dưỡng sự chia rẽ. Đừng, giống như Vua Nunn, trở nên mù quáng và không thể thoát khỏi những ràng buộc của huyết thống và gia đình.”

“Hãy cùng nhau đứng lên một lần nữa, đối mặt với người chơi cờ đáng sợ của trăm năm trước, đối mặt với ngôi sao đáng sợ của trăm năm sau.”

Các công tước đáp lại một cách trang nghiêm, và vào khoảnh khắc đó, ngay cả Trudida hùng biện nhất cũng cảm thấy một sức nặng sâu sắc.

"Bởi vì trong cuộc đấu sinh tử giữa chúng ta và Vương quốc Sao, giữa phương Bắc và Đế quốc, ngay cả những gia tộc cao quý nhất cũng trở nên khiêm nhường, những đội quân hùng mạnh nhất cũng vô cùng yếu đuối, những vị vua quyền lực nhất cũng bất lực, và những vùng lãnh thổ rộng lớn nhất lại trống rỗng và nghèo đói."

Rumba chậm rãi thở ra.

"Hơn nữa, ta có linh cảm," dưới ánh mắt nghiêm nghị của mấy vị đại công tước, Đại Công tước Hắc Sa nheo mắt, "Suốt hơn sáu trăm năm, những gì chúng ta đang đối mặt bây giờ..."

"có lẽ là vòng cuối cùng trong cuộc đấu này..."

Rumba siết chặt nắm đấm, giọng nói chán nản:

"

Mấy chương rồi không thấy Thales, chắc sẽ có người bảo ta lại đang câu chữ.

Nhưng sâu thẳm trong lòng, ta thấy đây không phải là câu chữ.

Cuối tháng rồi, mà, ừm, ta không xin vé tháng đâu (mặt đầy mong đợi), thật đấy (lăn lộn trên đất), thật đấy (kêu gào đau đớn), ta thật sự không xin vé tháng đâu (T_T)!

Vậy vé tháng đâu? (mặt đầy mong đợi x2)

(Hết chương)"