Thứ 236 Chương Bất Tử Ánh Sao

Chương 236 Ánh Sao Bất Diệt

Các công tước khác nhìn Đại Công tước Hắc Sa với nhiều biểu cảm khác nhau, lắng nghe lời từ chối của Lyco nhưng không phản bác.

Rumba nhìn chằm chằm vào bốn người với

vẻ mặt ngơ ngác.

Không

"Tại sao?" Rumba khó nhọc hỏi.

Đại Công tước Ronnie cười lạnh lùng và chậm rãi bước tới.

"Ngươi nói gì?"

"Chúng ta sẽ không bảo vệ một kẻ phản bội đã phản bội chủ nhân của mình," Đại Công tước thành Qiyuan nói, mắt hắn sáng lên, "cũng sẽ không cấu kết với hắn vì cái gọi là lợi ích."

Rumba vẫn im lặng, ánh mắt hắn đầy vẻ kinh hãi.

"Cho dù có rút kiếm," Đại Công tước Ronnie nói kiên quyết, "cho dù có đầu rơi."

"Kẻ giết vua."

Trudida trợn mắt, trong khi Oleshu hừ lạnh.

Đại Công tước Rumba nghiến răng, lồng ngực hắn quặn thắt với những cảm xúc khó hiểu đã bị kìm nén nhiều năm.

Không.

"Hành động của ta có thể khó hiểu đối với tất cả các ngươi." Hắn kiềm chế cảm xúc và nói qua kẽ răng.

“Nhưng đó là do hoàn cảnh bắt buộc,” ánh mắt Rumba trở nên lạnh lẽo. “Sớm muộn gì cũng phải có người làm thôi.”

“Do hoàn cảnh bắt buộc?”

Đại Công tước Aurelius lắc đầu chậm rãi. “Một người bị ép buộc vào tình huống này sẽ không có nhiều kế hoạch tiếp theo như vậy.”

Rumba hất áo choàng sang một bên, giọng nói đột nhiên cao lên:

“Các người không thấy sao?”

“Đúng vậy, cái chết của Nunn đã khiến toàn bộ tình hình ở Exter xấu đi nhanh chóng, cán cân đã bị phá vỡ.”

Mỗi lời nói của Đại Công tước Cát Đen dường như đều chất chứa nhiều năm oán hận và giận dữ:

“Nhưng điều ta đang cố gắng làm, chẳng phải là đặt lợi ích của chúng ta lên hàng đầu và cân bằng lại tình hình tồi tệ này sao?”

“Cho dù chỉ là vì Exter—tại sao các người không hiểu!”

Ầm!

Tiếng một bàn tay đập mạnh xuống bàn vuông.

Tất cả các đại công tước đều quay sang nhìn Đại Công tước Lyco, người giờ đây trông nghiêm nghị và oai vệ.

Vị đại công tước già hói đầu, người hiếm khi tham gia thảo luận, run rẩy đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

“Người không hiểu chính là các người.”

Giọng nói của vị công tước già trầm thấp, dường như chất chứa nỗi đau: "Thưa Đại Công tước Chaman Lumba."

Lumba nhìn ông ta chằm chằm.

"Điều chúng ta lo lắng không phải là lợi ích lãnh thổ," Đại Công tước Lyco thở dài, ánh mắt không còn u ám mà sắc bén và thấu suốt: "Không phải danh tiếng."

"Thậm chí không phải tín ngưỡng của phương Bắc, hay lòng trung thành với lãnh chúa."

Đại Công tước Ronnie khịt mũi.

Lumba run nhẹ, nhìn chằm chằm vào Lyco.

"Nhưng ngươi," mặt Đại Công tước Lyco méo mó, lời nói vang vọng trong đại sảnh, mỗi âm tiết như sắt, mỗi câu như thép rèn: "Chaman Lumba."

"Kẻ phá luật."

"Kẻ đã phá vỡ bức tượng."

"Ngươi mới là người khiến chúng ta lo lắng nhất trong vở kịch này."

Lumba khựng lại một chút, rồi mắt hắn mở to vì giận dữ.

Đại Công tước Lyco, nắm chặt lưng ghế, đứng dậy và bước từng bước về phía Lumba, quan sát biểu cảm khó đoán của đối phương.

“Lời thề đồng quản trị định nghĩa mối quan hệ của chúng ta với Nhà vua; đó là một giao ước thiêng liêng giữa mười thế lực tối cao của vùng đất này,” giọng của Đại Công tước khá dài, như thể ông đang lật giở những trang sách kinh điển đã bị lãng quên từ lâu, phủ đầy bụi thời gian. “Những quy tắc mà nó để lại đã duy trì sự ổn định và thống nhất của chúng ta trong hơn sáu trăm năm.”

Rumba quay sang nhìn ba vị Đại Công tước khác, nhưng tất cả đều im lặng nhìn ông, ánh mắt lạnh lùng, không có ý định nói gì.

Đại Công tước tiếp tục.

“Nó ban cho Nhà vua uy tín và quyền lãnh đạo vô song, nhưng nó cũng xác định ranh giới giữa quân chủ và thần dân: 'Ta tuân lệnh nhà vua, đất nước ta tuân lệnh ta',”

Đại Công tước Lyco than thở. “Đối với người dân phương Bắc, đối với Exter, nó có ý nghĩa hơn cả con rồng trên quốc kỳ, thậm chí vượt qua cả uy tín của Nekaru, vượt qua cả Nữ hoàng Bầu trời.”

“Nó là nền tảng mà trên đó sự thống nhất của Exter tồn tại và không được định sẵn để chia rẽ.”

“Mỗi khi quyền lực của một chư hầu bị chà đạp, mỗi khi quyền tự trị của họ bị xâm phạm, lời thề đồng cai trị là lá chắn cuối cùng của họ.”

“Mỗi khi một thần dân bất kính với quốc vương, nuôi dưỡng những tham vọng khó hiểu, lời thề đồng cai trị cũng là sự ràng buộc lớn nhất của họ.”

“Quả thật đây là lá cờ của Exter!”

Đại Công tước Cát Đen nhìn chằm chằm vào Lyco.

Trong khoảnh khắc đó, Rumba cảm thấy mình không đối mặt với một vị đại công tước già nua, yếu đuối,

mà là một truyền thống và quyền lực đã tồn tại hơn sáu trăm năm, một nền tảng vững chắc và không thể lay chuyển.

“Cho dù Vua Nunn có quyền lực đến đâu, ông ta cũng chỉ có thể kiềm chế quyền lực của mình trong khuôn khổ lời thề đồng cai trị,” giọng nói của Đại Công tước Lyco ngày càng nghiêm khắc, “chứ không phải bằng cách sử dụng những biện pháp vô độ, bạo lực và đẫm máu để cưỡng chế xóa sổ khỏi lịch sử và bản đồ bất kỳ lãnh chúa và chư hầu nào mà ngươi không thích!”

Đại Công tước Lyco quan sát biểu cảm của Lumba và thở dài sâu.

Ông ta khoanh tay ra sau lưng, cúi đầu, quay lưng lại với Lumba và bắt đầu đi đi lại lại.

“Quả thực, chúng ta, Exter, đã phải đối mặt với sự sụp đổ và hủy diệt vô số lần.”

“Tuy nhiên, nhờ sự sẵn lòng tuân thủ thỏa ước ngầm và giữ vững luật lệ của các Đại Công tước, nhờ truyền thống hào hùng của phương Bắc, nhờ trí tuệ và tài năng của vô số người yêu mến mảnh đất này sâu sắc, nhờ sự công bằng của lời thề đồng quản trị đối với mười vị Đại Công tước, và nhờ sự tôn kính và tin tưởng vào lời thề đồng quản trị được chứng kiến ​​bởi Hoàng hậu Chlores,” vị Đại Công tước già chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn bức tượng thương rồng trên mây:

“Mỗi lần như vậy, Vương quốc Exter hùng mạnh và kiêu hãnh đều vượt qua được khó khăn.”

Đại công tước Leco quay người lại, cái đầu hói của ông phản chiếu ánh lửa lập lòe, như thể nhiệt độ trong đại sảnh đã tăng lên một chút.

"So với những cuộc nội chiến đẫm máu và xung đột trong lịch sử các vì sao, những quốc gia mong manh của Nụ Hôn Rồng được xây dựng trên sự thỏa hiệp, và hệ thống chia sẻ quyền lực nực cười và kém hiệu quả của một vị vua bù nhìn trong Vương quốc Allenbia..."

"So với những cuộc xung đột qua lại giữa các thành bang trong Liên minh Dấu phẩy, và nạn tham nhũng ngầm mà Triều đại Hamber, dù có Đền

Bình Minh làm nhiếp chính, vẫn không thể xóa bỏ..." "So với vô số các bộ lạc hùng mạnh nhưng tồn tại ngắn ngủi trên Đồng bằng Kiseri, sự cai trị độc đáo của Triều đại Hoàng Hôn, được xây dựng trên truyền thống và lễ nghi..." Vị

công tước già của Thành Vệ binh hít một hơi thật sâu và, với giọng điệu mà ông đã không dùng trong một thời gian dài - trang nghiêm, đĩnh đạc và nghiêm túc nhất - nói từng chữ một:

"Vương quốc Exter, sau Nekaru, đã tập hợp mười công quốc lớn có quy mô bằng các quốc gia cỡ trung bình, mười gia tộc cổ xưa có uy tín lớn, gần mười triệu người phương Bắc ngang bướng và hung dữ, và các thế lực trên vùng đất này mà "Từng đánh bại cả Đế chế, tất cả dưới ngọn cờ đen và rồng đỏ, một truyền thống vẫn tiếp tục đến ngày nay." "

Và ngay cả sau sự sụp đổ của đế chế cuối cùng và kết thúc cuộc chiến cuối cùng, với tư cách là thế lực mạnh nhất ở phương Tây, nó luôn đứng vững ở phương Bắc, chinh phục các nước láng giềng và khiến cả thế giới khiếp sợ." "

Ngay cả khi đối mặt với mệnh lệnh quyền lực của Nữ hoàng Lan Đen, nó vẫn không hề khiêm nhường hay kiêu ngạo, vẫn đứng vững trong các cuộc chiến tranh lục địa."

Chiếc lư hương trong đại sảnh cháy càng lúc càng rực rỡ, hắt bóng của một vài đại công tước lên bức tường đá, lập lòe qua lại.

Giống như các đại công tước khác, Rumba im lặng lắng nghe lời của Lyko mà không nói một lời.

Đại công tước Lyko nhìn ông, đầu tiên nheo mắt, rồi thở dài.

"Nhưng ngươi, Chaman Rumba," vị đại công tước già nói bằng giọng trầm nhưng rõ ràng,

"ngươi khiến chúng ta khiếp sợ."

Vẻ mặt của Rumba bắt đầu biến dạng, nắm đấm siết chặt hơn.

“Ngươi đã dám chống lại người đang ngồi trên ngai vàng của Quốc Vương,” Đại Công tước Lyko bình tĩnh nói.

“Ngươi đã phá vỡ những quy tắc này, phá tan nền tảng này, và xé nát lời thề này trong chính trái tim mình,” Đại Công tước Lyko nói, mặt tái nhợt và giọng nói nặng trĩu, nắm đấm siết chặt trong áo choàng. “Và cái giá chúng ta phải trả để hàn gắn và sửa chữa nó là không thể tưởng tượng nổi.”

“Đây chính là bản chất cái chết của Nunn.”

“Đây là ‘vì tương lai của Exter’.”

Giọng nói của vị công tước già nhỏ dần.

Trudida vỗ tay.

“Ta không có tài hùng biện như ông già,” Đại Công tước Tháp Tái Thiết cười khẽ, “nhưng đại khái ý tưởng là thế – tất nhiên ta muốn chia Dragonsreach và giành thêm lãnh thổ mới, nhưng nếu phải trả giá bằng những đêm mất ngủ, làm hàng xóm với một kẻ có thể phát điên bất cứ lúc nào, và đặt gia đình ta, con cháu ta, vào nguy cơ mất cân bằng quốc gia…”

Trudida nhún vai, ra hiệu rằng ông đã nói xong.

“Có lý do tại sao chúng ta tuân thủ cái gọi là Tín điều và Danh dự phương Bắc,” Đại Công tước Ronnie lạnh lùng nói, nhìn Rumba. “Còn ngươi, ngươi nghĩ đó chỉ là trò đùa, chỉ là sự giả tạo vô nghĩa, giáo điều?”

Aurelius khoanh tay và chậm rãi ngẩng đầu nhìn Đại Công tước Cát Đen. “Ngươi hiểu chứ?”

Rumba nhìn Đại Công tước Lyco với vẻ không tin, rồi nhìn ba đại công tước còn lại.

“Phải, đổ lỗi cho số phận, ban ơn cho những kẻ bất ổn như chúng ta, duy trì sự cân bằng giả tạo và hời hợt nhất, che đậy sự thật—các ngươi có thể lừa dối người dân tùy thích,” Lyco gật đầu chậm rãi, vẻ mặt u ám. “Nhưng các ngươi không thể tự lừa dối chính mình.”

“Ngươi không còn là một trong số chúng ta, không còn là thành viên của lời thề đồng cai trị nữa,” vị đại công tước hói đầu bình tĩnh nói.

“Sự tồn tại của ngươi, hành động của ngươi, là mối đe dọa lớn nhất đối với sự ổn định của Exter.”

“Kẻ giết vua, Chaman Rumba.”

Rumba hơi cúi đầu, chỉ có bàn tay phải run rẩy.

Một sự im lặng chết chóc bao trùm.

Năm vị đại công tước đứng đối mặt nhau trong đại sảnh, bóng dáng họ mờ nhạt trong ánh lửa.

Tuy nhiên, có một người đứng đó đặc biệt cô đơn.

Ông ta đứng một mình trước ánh lửa, đối diện với ánh mắt chết chóc của bốn người kia.

Tay phải ông ta buông thõng trên thanh kiếm cũ đeo bên hông.

Dường như cả một eternity trôi qua.

Cuối cùng, giọng nói của Rumba phá vỡ sự im lặng.

"Đây là điều các ngươi sợ sao?"

Giọng ông ta mệt mỏi. "Ta ư?"

Bốn vị đại công tước nhìn ông ta lạnh lùng,

như thể đang nhìn một người lính bị thương nặng không còn hy vọng sống sót.

"Hừ," Rumba khẽ chế giễu.

Ông ta bước đến chiếc bàn dài, ánh mắt quét qua mười một chỗ ngồi.

Rumba liếc nhìn chỗ ngồi đầu tiên ở cuối bàn với vẻ mặt phức tạp.

Một giây sau, ông ta cười khẩy và vươn tay kéo một chiếc ghế ra.

"Chú ý!"

Đại công tước Ronnie, khoanh tay, bất ngờ chặn Rumba lại.

Ông ta nheo mắt, lạnh lùng cảnh báo, "Ghế thứ tư bên phải - đó là ghế của gia tộc Camaron."

Tay Rumba khựng lại giữa không trung.

"Mười vị đại công tước, mỗi người có một chỗ ngồi cố định trong sáu trăm năm," Đại công tước Trudida nghiêng đầu đầy ẩn ý, ​​"Đừng ngồi nhầm chỗ."

Rumba vẫn bất động.

Nhưng giây tiếp theo, tay anh dứt khoát đặt lên chiếc ghế đó!

Thịch!

Với một tiếng vang dội khắp đại sảnh, Rumba không chút do dự nhấc bổng chiếc ghế của gia tộc Camaron và đập mạnh xuống trước mặt mình.

Mặt Đại công tước Ronnie trở nên lạnh lùng.

Nhưng đây chưa phải là kết thúc.

Rumba với tay kéo thêm một chiếc ghế khác bên cạnh.

Dưới ánh mắt không mấy thiện cảm của bốn vị đại công tước, Đại công tước Cát Đen ngồi phịch xuống chiếc ghế của gia tộc Camaron.

Sau đó, Rumba ngả người ra sau, ngang nhiên nâng chân lên và đặt lên một chiếc ghế khác.

Anh ngồi đó trong tư thế ngả người, bất lịch sự và kiêu ngạo đối mặt với bốn vị đại công tước đang đứng trong đại sảnh.

Các đại công tước nhìn ông ta chằm chằm với vẻ không tin nổi.

“Ta đã muốn làm điều này từ lâu rồi,” Lombard ngả người ra sau ghế, bắt chéo chân, ngước nhìn bốn đại công tước với vẻ khinh bỉ.

“Cảm giác thật tuyệt.”

Ronnie siết chặt nắm đấm, mắt rực lửa, định bước tới thì Aurelius túm lấy vai hắn.

“Bình tĩnh nào, binh lính của hắn đang ở ngoài…” Đại công tước Wieland nhắc nhở đồng nghiệp, “và Thủ tướng Lisbon sẽ sớm đến đây.”

Rầm!

Lombard đập mạnh thanh kiếm xuống bàn không chút do dự.

“Vậy…”

ông ta ngả người ra sau ghế, cười khẩy,

“đây là điều mà các ngươi tự hào sao?”

“Lời thề đồng cai trị?”

“Bảo vệ và duy trì Exeter vĩ đại, phải không?”

Bốn đại công tước chỉ nhìn ông ta lạnh lùng, dường như quá khinh miệt để nói nên lời.

Lombard im lặng quan sát họ.

Một giây.

Hai giây.

Lombard cười khẩy và hạ chân xuống.

Ông ta đặt tay lên bàn, đan hai tay vào nhau.

Nhưng các đại công tước vẫn nhìn ông ta với vẻ thù địch.

Ánh mắt Rumba dán chặt vào thanh kiếm của mình, không hề lay chuyển trong một thời gian dài.

Ánh mắt ông dần dần hướng đi nơi khác,

như thể đang nhìn vào khoảng không xa xăm.

"Ngươi vẫn không hiểu," giọng Rumba vang lên lần nữa, nhưng lần này, giọng điệu của ông dường như chứa đựng một chút nhẹ nhõm và một tiếng thở dài, "ngươi không hiểu điều gì thực sự đang đe dọa chúng ta."

"Trong mắt ngươi, không có khó khăn hay trở ngại nào mà đội quân hùng mạnh, kiêu hãnh và thống trị của Exter không thể vượt qua."

"Theo quan điểm của ngươi, cuộc viễn chinh phía nam trên toàn quốc của chúng ta đã làm rung chuyển Lục địa phía Tây mười hai năm trước là một ví dụ, phải không?"

Đại Công tước Lyco cau mày.

"Nhưng tầm nhìn của ngươi còn mỏng manh hơn cả hạt cát," Rumba bình tĩnh nói, "Ngươi chỉ nhìn thấy khoảng cách giữa lãnh thổ của ngươi và Dragonsreach."

"Tai ngươi chỉ nghe thấy những tiếng la hét và thì thầm từ các cuộc họp của chính ngươi cho đến cuộc bầu cử vua—à, và có lẽ cả tiếng leng keng của những người thu thuế mỗi năm."

"Còn trong tâm trí ngươi thì sao?"

“Trở thành quý tộc, để có được tước hiệu? Trở thành người thừa kế, để đạt được quyền lực? Trở thành đại công tước, để giành lấy quyền lực? Trở thành vua,” Rumba lắc đầu khinh bỉ, chế giễu, “để kiểm soát Exter.”

Cũng giống như sáu trăm năm qua.

Vẻ mặt của Rumba tối sầm lại.

Ngay cả những con sóng lớn nhất cũng bị nhấn chìm trong quá khứ ngột ngạt này.

Hắn cười khẩy, "Nhưng ngươi thực sự nghĩ mọi chuyện sẽ diễn ra như thế này, rằng lịch sử sẽ lặp lại mãi mãi sao?"

Ronnie lạnh lùng ngắt lời hắn, "Ngươi đang muốn nói gì?"

Nhưng Rumba phớt lờ hắn.

"Cuộc chiến tranh toàn quốc thực sự cuối cùng của chúng ta là mười hai năm trước - Người Sao gọi đó là 'Năm Máu', ha, đối với họ, chúng ta là một trong những kẻ mang đến đổ máu,"

Chaman Rumba nói nhỏ,

như thể đang tự nói với chính mình

Trudida và Đại Công tước Leco liếc nhìn nhau, thấy sự nghi ngờ trong mắt nhau.

"Và cuộc chiến tranh toàn quốc cuối cùng trước đó thì sao?" Rumba tiếp tục lẩm bẩm một mình, một tia sáng kỳ lạ lóe lên trong mắt hắn.

Không ai trả lời.

Vì vậy, Rumba tiếp tục lắc đầu, lẩm bẩm một mình, "Phải, hơn một trăm năm trước, Chiến tranh Lục địa lần thứ tư."

"Lâu đến nỗi ta chỉ có thể tìm thấy nó trong sách sử."

Rumba nhắm mắt lại và thở dài.

Đại Công tước Rabien Oleshchew nhìn Oleshchew, lần này cuối cùng cũng ngừng lẩm bẩm.

"Rabien Oleshchew," Rumba nhướng mày, ra hiệu bằng tay phải, nhưng Oleshchew vẫn bất động, "Ngài có nhớ tù nhân đó không?"

Đại Công tước Oleshchew cau mày.

"Tù nhân?"

"Hừm." Rumba giơ một ngón tay lên và gõ nhẹ vào không trung, dường như đang nhớ lại.

"Mười hai năm trước, ta vừa mới lên làm Đại Công tước, và chúng ta đã chiếm được Pháo đài Diệt Rồng," lông mày ông hơi nhíu lại, "và hơn một tháng sau, một trăm nghìn chiến binh Exter, trong một cuộc diễu hành hoành tráng, hành quân về phía nam tới các vì sao, hát những bài ca chiến tranh."

Khi Đại Công tước Rumba hồi tưởng, các Đại Công tước khác cũng cúi đầu, nhớ lại những năm tháng chiến tranh khốc liệt.

"Khi chúng ta đột phá Lâu đài Lạnh," Lombard nói một cách thờ ơ, "vì cảnh tượng quá hỗn loạn - hàng chục nghìn người cướp bóc bừa bãi - chúng ta bị bỏ lại phía sau để thống kê chiến lợi phẩm và lo hậu cần."

“Ta đã tập hợp tất cả những người ghi chép và quan lại biết chữ mà ta có thể tìm thấy ở Cát Đen,” Đại Công tước Cát Đen chế giễu, vẻ mặt có vẻ khinh thường. “Các ngươi cũng chẳng khác gì nhau.

Aurelius nhún vai.

“Họ đã dành cả ngày lẫn đêm để thống kê tù binh, lương thực và chiến lợi phẩm,” Lombard thở dài, “và rồi, và rồi những kẻ ngốc đó…”

Đại Công tước Aurelius cau mày, tiếp lời Lombard: “…họ đã đưa ra những con số sai và dựa vào đó để lập kế hoạch tiếp tế.”

Lombard chế giễu, giọng điệu đầy mỉa mai.

“Ngay ngày hôm đó, lương thực lẽ ra phải được chuyển đến Thành phố Long Vực đã gặp rắc rối: vài nghìn binh lính đã không ăn trưa trong khi bao vây Thành phố Sông Băng, và thời gian bao vây bị trì hoãn vì họ phải đến các khu vực xung quanh để thu thập ngũ cốc,” Lumba lắc đầu, ánh mắt đầy hoài niệm. “Lệnh khiển trách của Nun đến vào ngày hôm sau, và như thường lệ, ông ấy giận dữ quở trách chúng tôi, ‘Đánh nhau là một chuyện, nhưng các ngươi thậm chí không biết đếm sao?’ Đó là những lời chính xác của ông ấy.”

Đại công tước Aurelius thở dài. "Ông ấy luôn nghĩ chúng ta đang kìm hãm họ."

Rumba gật đầu.

“Chuyện đó bình thường thôi. Xét cho cùng, đây là một cuộc viễn chinh chưa từng có tiền lệ, phải lo ăn uống, dọn dẹp và quản lý 100.000 người,” Aurelius nhún vai. “Một nửa số lính nghĩa vụ phải vận chuyển lương thực, và ở vùng đất xa lạ—thật khó để không mắc sai lầm.”

“Chính xác,” ánh mắt Rumba trở nên sắc lạnh. “Chúng ta đã trừng phạt rất nhiều người, và giết rất nhiều người—và công tác hậu cần vẫn rất hỗn loạn.”

“Nhớ tên tù nhân tên Ulad, một thường dân thấp kém đến từ vùng đất phía bắc không? Hắn ta nói đã học toán và nghi lễ ở một học viện kế toán chết tiệt nào đó ở phía nam, nên đã tình nguyện giúp chúng ta.”

Aurelius không nói gì.

Ông nhớ rồi.

Rumba cười khẽ. “Tôi nhớ ông đã rất tức giận và muốn chặt đầu tên tù nhân kiêu ngạo đó, kẻ đã khoe khoang rằng hắn có thể lo liệu lương thực cho 100.000 quân.”

Aurelius nheo mắt. “Nhưng ông đã ngăn tôi lại.”

Rumba thở dài.

Vẻ mặt ông phức tạp.

“Phải,” Rumba nói nhỏ, “tên tù nhân đó đã tập hợp nhân lực từ những người cùng đẳng cấp: những người Tinh Nhân biết tính toán, những người Tinh Nhân biết đọc, những người Tinh Nhân am hiểu thị trường: họ lấy giấy bút và dành nửa ngày để hoàn thành mọi việc, các con số chính xác và có trật tự.”

“Lệnh khiển trách của Vua Nuen cuối cùng cũng chấm dứt.”

Đại Công tước Ronnie cau mày sốt ruột, “Sao ngươi lại nói tất cả những điều này?”

Rumba đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc bén, “Bởi vì đây không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên—các ngươi không cảm nhận được điều gì từ cuộc chiến mười hai năm trước sao?”

Biểu cảm của các đại công tước khác hơi thay đổi.

“Hãy nhớ, các ngươi—Ronnie đã không làm được, thành phố Qiyuan không tham gia cuộc viễn chinh đó, nhưng Leko và Trudida đã ở tiền tuyến, bên cạnh Nuen.” Rumba lắc đầu.

Công tước Ronnie nheo mắt.

Đại Công tước Leko không nói gì; ông chỉ nhìn chằm chằm vào Rumba.

“Sau đó, mặc dù mất nhiều thời gian hơn và gây ra nhiều thương vong hơn dự kiến,” Đại Công tước Cát Đen thở dài, ánh mắt thoáng chút lo lắng, “đội quân bất khả chiến bại của chúng ta vẫn tiến quân đều đặn ở phía Bắc, chiến dịch diễn ra suôn sẻ.”

Rumba nheo mắt, rồi chuyển chủ đề:

“Cho đến khi chúng ta chạm trán với những binh lính trẻ em từ phía Nam.”

“Hừm,” Đại Công tước Trudida gật đầu, vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng, và tiếp tục, “Quân đoàn Ánh Sao của Công tước Sao Hồ, John Sao Shine.”

Đại Công tước Lyco và Đại Công tước Olech đều khẽ động đậy.

“Không,”

Đại Công tước Rumba lắc đầu phủ nhận, “Thần Chiến tranh Ánh Sao lúc đó đã chết rồi.”

Ánh mắt ông thoáng hiện lên sự thận trọng: “Nói chính xác hơn, những gì chúng ta phải đối mặt…”

“là đội trưởng cận vệ riêng của hắn, Sonia Satherrei…”

“Quân đoàn Ánh Sao.”

Không ai nói gì.

Cho đến khi Đại Công tước Lyco thở dài, run rẩy khi thốt ra một cái tên cụ thể:

"'Ánh sao bất diệt'."

Tôi thấy khoản tiền boa 10.000 nhân dân tệ từ tài khoản bị hack, và khoản tiền boa 20.000 nhân dân tệ từ "Tôi không muốn có biệt danh nữa"...

Ừm...

(run rẩy và giơ cờ trắng đầu hàng) Thôi đi...

(Hết chương)