Chương 107
Chương 104 Bữa Tối Khiêu Vũ
Chương 104 Tiệc khiêu vũ
Nếu có thể, Li Wei muốn nhảy khỏi tàu ngay lập tức và bơi trở lại Thành phố Sương Mù.
Thật không may, đã quá muộn.
Tất cả những gì anh có thể làm bây giờ là tận hưởng chuyến đi hết mức có thể, và sau đó… và cầu nguyện cho nó đến đích an toàn.
Anh còn có thể làm gì khác?
Nó giống như xem *Điểm Đến Cuối Cùng* rồi mơ trước khi lên máy bay—có nên lên máy bay hay không?
Li Wei chắc chắn rằng đối với hầu hết mọi người, đây là một câu hỏi họ phải cân nhắc.
Đêm xuống, và chẳng mấy chốc, đêm đầu tiên trên Sao Bắc Cực bắt đầu.
Li Wei không biết những hành khách ở boong dưới sẽ trải qua đêm như thế nào, nhưng rõ ràng, hành khách hạng nhất đang tận hưởng những thú vui riêng của họ. Ví dụ, buổi dạ hội được tổ chức trong phòng tiệc tối nay là một nơi như vậy, nơi những người nổi tiếng từ khắp nơi trên thế giới tụ tập, khiêu vũ, trò chuyện và giao lưu.
Li Wei, mặt khác, ngồi trên một chiếc ghế gần đó, nhấp từng ngụm trà vani, thảnh thơi giết thời gian.
Ngay lúc đó, một giọng nói già nua vang lên.
“Nếu cậu mời những quý cô đó khiêu vũ, họ sẽ rất vui mừng.”
Li Wei quay đầu lại và thấy một ông lão tóc bạc, mặc bộ vest lịch lãm, mỉm cười tiến đến ngồi xuống. Li Wei vừa gặp ông ta ở bữa trưa; ông lão này không ai khác ngoài ông trùm kinh doanh Howard. Họ đã trò chuyện khá nhiều lúc đó, nhưng Li Wei không ngờ ông ta lại đến tìm mình ở buổi dạ hội.
“Chào buổi tối, ông Howard.”
Li Wei gật đầu với Howard, người ngồi xuống và cười khúc khích khi cầm ly sâm panh lên.
“Sao? Cậu không thích những dịp như thế này à?”
“Không sao cả. Tôi quen với đám đông rồi, nhưng tôi thích quan sát hơn.”
“Thật đáng tiếc. Nhìn những quý cô kia kìa.”
Howard ngẩng cằm lên và vuốt râu.
“Họ thực sự hy vọng cậu sẽ mời họ khiêu vũ. Biết đâu cậu sẽ có một cuộc gặp gỡ tuyệt vời?”
“Có lẽ, có lẽ không.”
Li Wei cầm tách trà lên và gật đầu về phía những quý cô đang thì thầm và liếc nhìn anh. Những người sau khẽ kêu lên, quay mặt đi, mặt đỏ bừng.
“Nhìn kìa, những chú chim nhỏ xinh xắn, đáng yêu quá,”
lão Howard cười khúc khích, vuốt râu khi nhìn những quý cô ở đằng xa.
“Đáng yêu thì đúng, nhưng không bao giờ thực sự hiểu được họ đang nghĩ gì,”
Li Wei nói, thu lại ánh mắt.
“Hơn nữa, phụ nữ rất hay thay đổi,”
anh lẩm bẩm một mình. Chủ đề này khiến Li Wei nhớ lại kiếp trước trước khi xuyên không. Khi đó, anh có một người vợ, và hai người yêu nhau sâu đậm. Mọi người đều coi họ là một cặp đôi hoàn hảo, trời sinh. Tuy nhiên, sau khi Li Wei lâm bệnh, mọi thứ đã thay đổi.
Vợ anh nhanh chóng bỏ anh đi, biến mất cùng với tất cả tài sản của mình. Ngay cả khi Li Wei trở về nhà, anh thấy mọi thứ đều biến mất, kể cả tiền tiết kiệm trong ngân hàng, và cô ấy đã biến mất cùng với số tiền đó. Về
mặt lý trí, Li Wei có thể hiểu quyết định của cô ấy là chấp nhận thiệt hại. Bất kể cô ấy sở hữu gì, cuối cùng, đó cũng là một căn bệnh nan y, và ngay cả khi tiêu cả gia tài cũng chỉ kéo dài thêm nỗi đau khổ.
Do đó, việc người phụ nữ chọn rời đi thay vì chìm đắm trong mớ hỗn độn này với anh ta là điều dễ hiểu.
Tuy nhiên, mặt khác, cảm xúc của anh ta khiến hành vi này trở nên không thể chấp nhận được, xét đến vô số câu chuyện và truyền thuyết về việc một người vẫn chung thủy với người kia ngay cả khi đối mặt với bệnh tật hiểm nghèo. Về mặt tình cảm, Li Wei cũng khao khát một tình yêu vượt qua cả sự sống và cái chết.
Thật không may, anh ta rõ ràng không gặp được tình huống may mắn như vậy.
Mặc dù bạn bè khuyên anh ta nên kiện tụng hoặc công khai chuyện ngoại tình trên mạng, Li Wei cảm thấy điều đó vô ích. Anh ta biết rằng một vụ kiện như vậy sẽ kéo dài, và với tình trạng sức khỏe lúc đó, anh ta cảm thấy mình có thể không sống đến khi phiên tòa diễn ra.
Vì vậy, cuối cùng Li Wei đã chọn cách từ bỏ. Việc anh ta có cảm thấy tội lỗi khi lấy tiền hay không chỉ có đối phương biết, và anh ta không quan tâm.
Có phải đó là do phán đoán sai lầm?
Li Wei không chắc chắn. Nhiều phụ nữ muốn hẹn hò với anh ta, và anh ta đã cân nhắc kỹ lưỡng các lựa chọn của mình trước khi chọn người vợ hiện tại. Vào thời điểm đó, Li Wei tin rằng họ hợp nhau và yêu nhau. Nhưng liệu đó có thực sự là sự thật? Hay có lẽ, tình yêu chỉ là một cái cớ?
"Đau lòng sao?"
Giọng nói của lão Howard vọng đến tai, kéo Li Wei ra khỏi dòng suy tư. Anh nhún vai.
"Một số chuyện đã xảy ra trong quá khứ, nên tôi khó mà hiểu được phụ nữ đang nghĩ gì."
"Haha, phụ nữ nghĩ gì chứ? Tôi đã bỏ cuộc tìm câu trả lời cho câu hỏi đó từ ba mươi năm trước rồi."
Lão Howard cười lớn.
"Tôi không biết các cậu trẻ bây giờ nghĩ gì, nhưng tôi có thể chia sẻ kinh nghiệm của mình với cậu, Li Wei ạ."
Vừa nói, lão Howard vừa chỉ tay về phía những người phụ nữ.
"Cứ tận hưởng khoảnh khắc thôi."
"Khoảnh khắc?"
"Chính xác. Cậu thấy đấy, đàn ông không bao giờ chắc chắn được một người phụ nữ có thực sự yêu mình hay không. Phụ nữ cũng vậy. Khi đang trao đổi những lời ngọt ngào, khi đang tận hưởng sự thân mật, cậu có nghĩ đến câu hỏi này không? Giống như tôi, cậu thấy đấy, luôn có những cô gái trẻ vây quanh tôi. Vậy, cô ấy theo đuổi tôi vì con người tôi hay vì tiền của tôi?"
"…………………"
Li Wei nhìn dáng người của lão Howard, cảm thấy câu trả lời đã quá rõ ràng.
Tuy nhiên, lão Howard chỉ mỉm cười.
"Anh biết đấy, chuyện đó không quan trọng mà? Ít nhất anh biết rằng khi cô ấy muốn làm anh hạnh phúc, cô ấy chắc chắn có thể làm anh rất hạnh phúc, và thế là đủ rồi. Suy cho cùng, có gì sai khi ở bên nhau lúc hạnh phúc và chia tay khi không hạnh phúc? Dù người ta có yêu mình hay không, đàn ông và phụ nữ có thể không bao giờ có được câu trả lời chắc chắn. Nhưng nhiều người vẫn ở bên nhau. Có phải vì họ chắc chắn về tình yêu của mình? Hay vì họ vẫn nhớ những khoảnh khắc hạnh phúc đã chia sẻ?"
"...Có lẽ là đúng."
Lý Vi nhìn quanh sảnh trước mặt, quan sát đám đông đang nhảy múa, và lẩm bẩm. Anh cưới cô chính xác là vì anh hạnh phúc khi ở bên cô. Khi đó cả hai đều còn trẻ, và quả thực, sự phản bội của cô sau này đã gây ra cho anh nỗi đau đớn tột cùng, vượt xa cả nỗi đau thể xác.
Nhưng điều đó không xóa nhòa được hạnh phúc mà anh đã chia sẻ với cô.
Có lẽ lão Howard đã đúng; anh không nên quá cố chấp tìm kiếm câu trả lời, bởi vì mỗi người có thể có một câu trả lời khác nhau. Có lẽ chẳng có câu trả lời nào cả. Có lẽ cô ấy cũng nghĩ vậy hồi đó; cô ấy tin rằng mình yêu anh và lòng trung thành của cô ấy luôn vững vàng.
Nhưng hiện thực đã phá tan ảo tưởng đó.
Vậy, nếu hoàn cảnh đảo ngược, anh ta sẽ làm gì?
Anh ta sẽ bỏ rơi vợ mình để tìm kiếm tình yêu mới? Hay anh ta sẽ phung phí gia sản, chỉ để kéo dài nỗi đau khổ vĩnh cửu đó? Cuối cùng, mất cả vợ lẫn tài sản?
Lý Vi cảm thấy mình không có câu trả lời.
Xét về mặt đạo đức, Lý Vi chắc chắn có thể nói rằng anh ta thà phá sản còn hơn để cô ta sống. Xét cho cùng, đó là điều mà các nhân vật chính trong tiểu thuyết, phim ảnh, phim truyền hình và trò chơi đều làm.
Tuy nhiên, xét về mặt thực tế, miễn là anh ta bỏ rơi đối phương, Li Wei sẽ giữ được tài sản và địa vị của mình, và có thể tự do bắt đầu một cuộc gặp gỡ mới. Ngoại trừ sự day dứt lương tâm và tình thế tiến
thoái lưỡng nan về mặt đạo đức, anh ta chẳng mất gì. Ngay lúc đó, một sự náo động bùng lên trong đại sảnh. Li Wei quay lại và thấy một người phụ nữ trẻ đẹp đang tay trong tay với một chàng trai trẻ bước ra. Các vị khách xung quanh tản ra, như thể họ vừa nhìn thấy vua và hoàng hậu. Đôi trẻ ôm nhau và bắt đầu khiêu vũ duyên dáng trên sàn nhảy.
"Ồ, điều này khá thú vị,"
Lão Howard nói, chỉnh lại kính và mỉm cười khi quan sát trung tâm sàn nhảy.
"Cậu đã thấy người phụ nữ này chưa?"
"Cô ấy nổi tiếng sao?"
"Rosalie Porto. Ở tuổi của cô ấy, không ai giàu hơn cô ấy."
"Thừa kế?"
Li Wei nhìn người phụ nữ và đưa ra phỏng đoán của mình. Việc một ông trùm kinh doanh nói như vậy có nghĩa là người phụ nữ này cực kỳ giàu có. Nhưng xét đến tuổi của cô ấy, trừ khi cô ấy có một loại siêu năng lực nào đó như nhân vật chính trong một tiểu thuyết mạng, thì lời giải thích hợp lý nhất là cô ấy đã thừa kế một gia sản khổng lồ.
“Đúng vậy, cô nàng Triệu Bảng, đó là danh hiệu của cô ấy. Cô ấy xuất thân từ một gia đình danh giá và rất thông minh. Tôi nhớ có tin đồn rằng con trai cả của gia đình Carlest theo đuổi cô ấy, nhưng cô ấy không chọn anh ta mà lại kết hôn với một chàng trai trẻ vô danh, điều này khá bất ngờ.”
“……………………”
Levi nheo mắt, cẩn thận quan sát cặp đôi đang khiêu vũ duyên dáng trên sàn nhảy. Người phụ nữ trông khoảng ngoài hai mươi tuổi, với mái tóc vàng óng ả và vóc dáng cao ráo. Mỗi động tác của cô đều mạnh mẽ và đặc sắc; cô ấy có vẻ là người giỏi ra lệnh.
Người đàn ông khiêu vũ cùng cô có mái tóc xoăn màu nâu, nụ cười ngây thơ và lãng mạn, pha chút quyến rũ trẻ trung. Anh ta trông rất dễ mến.
“Thật thú vị phải không, ông Levi?”
Ông Howard già đặt kính xuống và dụi mắt.
“Ông nghĩ chàng trai trẻ đó theo đuổi cô Porto vì cô ấy? Hay vì tiền của cô ấy? Hay đơn giản chỉ vì anh ta yêu cô ấy?”
Lúc này, ông Howard già cười khẽ.
“Nhưng điều đó không quan trọng, phải không? Ít nhất là bây giờ, họ đang hạnh phúc.”
“Quả thật vậy.”
Levi quan sát hai người khiêu vũ duyên dáng trên sàn nhảy. Họ trông rất yêu nhau, ánh mắt chỉ dành cho nhau. Đối với họ, địa hình xung quanh không quan trọng; họ chỉ quan tâm đến nhau và không màng đến những thứ khác. Có lẽ vào lúc này, ngọn lửa tình yêu nồng cháy của họ quả thực rất thuần khiết.
Nhưng ngọn lửa rồi cũng sẽ tàn. Có lẽ sau này họ sẽ có những mâu thuẫn, xa cách, hoặc thậm chí là chia tay. Liệu họ còn nhớ đến buổi khiêu vũ này không? Hay nó đã phai mờ vào ký ức?
Nhưng đó không phải việc của Levi. Anh uống hết trà, chào tạm biệt ông Howard và trở về phòng nghỉ ngơi.
Anh phải thừa nhận rằng lời đề nghị của ông Howard quả thực rất thú vị. Thực tế, Levi hiện tại không nghĩ nhiều về tình yêu. Tất
nhiên, trên đời này có những người thuộc giới thượng lưu sẵn sàng tạo ra những cơ hội thuận lợi như vậy, nhưng Levi không có ý định có bất kỳ tương tác sâu sắc nào với họ.
Lý do rất đơn giản—ngay cả khi anh ta và người kia đang trò chuyện vui vẻ, khi họ bắt đầu cởi quần áo để tiếp tục tương tác, Li Wei không thể không săm soi cơ thể họ, và rồi…
à, người này có triệu chứng giang mai.
Đây là… biểu hiện bên ngoài của bệnh lậu?
Trông giống như mụn cóc sinh dục…?
Li Wei phải thừa nhận rằng kỹ năng chẩn đoán mà anh học được từ bác sĩ Dolittle thực sự hữu ích.
Có lẽ quá hữu ích.
Cuối cùng, Li Wei đã đưa tiền cho họ để đi khám bệnh…
xét cho cùng, tình trạng vệ sinh thời đó… ừm… khó mà diễn tả được.
Sau đó, Li Wei hiếm khi đến những nơi như vậy nữa.
Anh đến đó để giải trí, chứ không phải để được khám bệnh miễn phí.
Li Wei thoát khỏi những suy nghĩ miên man, rồi đi ngủ.
Anh bị đánh thức bởi tiếng gõ cửa.
“Ai đó?”
Li Wei mở mắt nhìn ra ngoài cửa sổ; trời vẫn còn sớm.
Anh mặc đồ ngủ đi ra cửa, mở cửa và thấy một người phục vụ đứng đó với vẻ mặt nghiêm nghị và căng thẳng.
“Tôi rất xin lỗi đã làm phiền ông Li Wei, nhưng có một việc quan trọng cần sự giúp đỡ của ông.”
“Ồ?”
Nghe vậy, Li Wei lập tức tập trung.
“Chuyện gì vậy?”
“…Một vụ án mạng đã xảy ra trên tàu.”
“…Hừm?”
(Hết chương)