Chương 80 Đừng Ức Hiếp Thanh Niên Nghèo Khổ

Chương 80 Đừng Đánh Giá Thấp Sự Nghèo Khó Của Một Người Trẻ Tuổi

. Ông quản gia già từng sống ở Phổ Thành với Trương Vũ khi cả hai còn trẻ. Sau khi Trương Vũ thi đỗ kỳ thi hoàng gia năm đầu tiên của thời Kinh Du, chàng chuyển đến Tô Châu cùng sư phụ. Tiếng Phổ Thành gần giống tiếng Ngô. Sau hai mươi năm ở Tô Châu, ông quản gia già đã học được tiếng địa phương từ lâu. Mặc dù Tô Châu cũng nói tiếng Ngô, nhưng nó khác rất nhiều so với tiếng Ngô ở Phổ Thành.

Giờ đây, giọng Phổ Thành của ông quản gia già vẫn còn mang âm hưởng Tô Châu, khiến Trương Vũ cảm thấy lạ lẫm.

Tất nhiên, thái độ của đối phương cũng thân thiện và chỉnh tề, khiến Trương Vũ tự hỏi về ý định của đối phương. Có lẽ nào ông ta đến để tránh mặt? Có động cơ thầm kín nào không?

Ông quản gia già cũng đang đánh giá Trương Vũ.

Ông ta mặc một chiếc áo choàng trắng gọn gàng và sạch sẽ, đôi giày vải cũng rất sạch. Trông ông ta chỉnh tề và có thể coi là xuất sắc ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng vẫn kém xa người em trai thứ hai của mình.

Từ đó trở đi, vẻ mặt và hành động của người quản gia già khi trở về nhà không có gì lạ, khác hẳn với niềm vui sướng rõ rệt của người em trai trước đó. Vừa nói, lông mày của người kia vẫn nhíu lại, lộ rõ ​​vẻ cảnh giác sâu sắc.

Nghĩ đến điều này, người quản gia già nói, "Sanlang năm nay mười ba tuổi phải không?"

"Cảm ơn ông quản gia đã quan tâm. Quả thật năm nay cháu đúng mười ba tuổi."

Nụ cười của cậu thoạt nhìn có vẻ ấm áp, nhưng cũng phảng phất chút kiêu ngạo của tuổi trẻ.

Người quản gia già liền hỏi thăm Trương Nguyệt lần nữa.

"Chú ơi, hai vị trưởng lão của chú khỏe không?"

Thấy Trương Nguyệt không hỏi trực tiếp về em trai mình mà lại hỏi thăm hai vị trưởng lão trước, người quản gia già không khỏi tán thành, mỉm cười nói, "Nhờ có Sanlang mà sư phụ và đại sư phụ vẫn còn khá khỏe mạnh. Đại sư phụ vẫn có thể ăn hai cân thịt cừu mỗi ngày."

Trương Nguyệt cười nói, "Chú vẫn thích ăn thịt đến vậy."

Người quản gia già cười, và mọi người khác cũng cười theo.

Trương Thạch cười nói, "Hay là đứng lên? Chúng ta cùng ngồi xuống nói chuyện nhé."

Người quản gia già cười khẽ, "Ông chủ thường hay nghĩ về những ngày sống ở Phổ Thành. Ông ấy luôn nói rằng khi về già, người ta nên về với cội nguồn. Nhưng giờ cả gia đình đã chuyển đến Tô Châu, không còn cách nào khác ngoài việc ổn định cuộc sống ở đây. Ông chủ không nghĩ nhiều về chuyện đó, nhưng phu nhân thì thường nhớ những ngày chúng ta sống ở Phổ Thành. Hồi đó, hai gia đình ta thân thiết lắm!"

Lúc này, người quản gia già quan sát kỹ sắc mặt của Trương Nguyệt.

Trương Nguyệt lịch sự đáp, "Cháu còn nhỏ nên không nhớ những ngày đó, nhưng cháu thường nghe anh trai cháu kể về chú và gia đình chú." "

Vậy thì, Tam Lang, cháu có muốn đến Tô Châu thăm chú, cha và vợ cháu không?"

Trương Nguyệt hơi ngạc nhiên.

Nhưng người quản gia già nói, "Vợ cháu nhớ cháu lắm và rất muốn gặp cháu."

Trương Nguyệt liếc nhìn anh trai, thấy mắt anh đã hơi đỏ, rõ ràng là đang nhớ người dì thứ hai.

"Ban đầu ta định cho hai anh em đi cùng nhau, nhưng con trai cả hiện không rảnh, nên chỉ có con trai ba đi được thôi."

Trương Nguyệt suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Thưa quản gia, xin hỏi chú hay vợ tôi đã phái tôi đến Tô Châu?”

Nghe vậy, ánh mắt của quản gia lóe lên, ông ngập ngừng rồi mỉm cười hỏi: “Tam tử, ý cậu là sao?”

“Là chú hay vợ tôi muốn tôi đến Tô Châu?”

“Tam tử, cậu nghĩ nhiều quá rồi. Tất nhiên là chủ nhân và bà chủ muốn ta đến. Sao cậu lại hỏi vậy?”

Trương Nguyệt mỉm cười nói với quản gia: “Thưa quản gia, để tôi nghe ý kiến ​​của anh rể và chị dâu trước đã.”

Quản gia lại nhìn Trương Nguyệt. Ở tuổi này, cậu bé đáng lẽ phải vô tư và ngây thơ, nhưng thái độ dịu dàng mà kiên định này lại là điều ông không ngờ tới.

"Tôi không có ý đó, Tam huynh tự quyết định đi," Trương Thạch nói, vẻ mặt bối rối.

Trương Nguyệt nhìn bà Vũ. Nếu trong gia đình có ai tinh ý nhất thì chắc chắn đó là chị dâu của anh. Bà

Vũ mỉm cười nói, "Chú ơi, vì chú và bố mẹ chú tốt bụng như vậy, chú nên đến Tô Châu đi. Nhân tiện, cháu vẫn đang nghĩ về dì. Dì có gửi tin tức gì về nhà không ạ?"

Ông quản gia mỉm cười nói, "Chưa, dì ấy chưa gửi, nhưng bà chủ nhờ tôi hỏi thăm bà ấy."

Bà Vũ mỉm cười nói, "Cảm ơn dì đã quan tâm. Nhân tiện, mẹ Xu thế nào rồi? Lần trước khi đến Phổ Thành, mẹ nhờ cháu mang về một ít thảo dược."

Ông quản gia mỉm cười nói, "Tuyệt vời. Khi đến Tô Châu, con có thể mang theo đấy, Tam huynh."

"Được rồi. Cháu thật sự phải làm phiền ông quản gia."

"Haha, bà chủ, bà tốt bụng quá. Chúng ta là người nhà mà."

Trương Nguyệt không thích bị sắp xếp như thế này, nhưng rồi cậu nghĩ đến bà Vũ và tự hỏi tại sao bà lại hỏi về dì hai và mẹ Xu của mình. Quả thực, nếu đó là ý của dì, ít nhất cũng phải có thư gửi về, và một người thân tín như mẹ Xu cũng phải được cử đến.

Nhưng dì không gửi thư, cũng không cử người thân tín như mẹ Xu, điều này rõ ràng cho thấy đó là ý của riêng chú.

Từ khi còn nhỏ, Trương Nguyệt biết rằng dì đối xử với gia đình cậu vô cùng tốt; nếu dì muốn gặp cậu, Trương Nguyệt đã không ngần ngại đến Tô Châu. Dù sao thì dì cũng là dì của cậu.

Nhưng còn chú thì sao?

Trương Nguyệt không nhớ gì về chú, nhưng cậu nghe nói chú rất tiết kiệm. Tiết kiệm quả là một lời khen, nhưng nó mang một ý nghĩa khác.

"Nếu mình đến Tô Châu, liệu mình có thể gặp được anh trai hai của mình không?"

Người quản gia già mỉm cười nói: "Ta không biết nhị đệ của ngươi có ở lại kinh đô để thi hè và thi thu hay không, nhưng chắc chắn nó sẽ về Tô Châu trước mùa đông."

Thi hè là những thí sinh thi trượt kỳ thi xuân và ở lại kinh đô để ôn tập và làm luận. Thi thu là những bài luận được viết trong thời gian này.

Dù sao thì cũng có nghĩa là như nhau: tìm kiếm sự hướng dẫn từ các giáo viên danh tiếng ở kinh đô trong vài tháng để chuẩn bị cho kỳ thi tiếp theo.

Nhưng những người khác đều thi trượt một cách thụ động và phải thi lại, chỉ có nhị đệ là thi trượt và thi lại một cách tự nguyện.

Trương Nguyệt nói: "Vậy ra, nhị đệ không muốn cháu về Tô Châu."

Nụ cười của người quản gia già biến mất, ông nói: "Ý định của tam đệ, có điều gì lo lắng không?"

Trương Nguyệt nói: "Thưa quản gia, xin thứ lỗi, chú và vợ cháu đã rất giúp đỡ cháu, cháu thực sự rất cảm kích, nhưng cháu vừa mới vào học trường huyện, việc học hành rất vất vả. Cháu không thể dành thời gian được."

Người quản gia già giật mình khi nghe vậy, rồi cười nói: "Lỗi của tôi, lỗi của tôi. Tôi đến vội vàng và không giải thích rõ ràng. Sư phụ dặn tôi nói rằng: 'Tam ca là một học trò triển vọng, chúng ta không được trì hoãn việc học của cậu ấy. Hãy nói với cậu ấy rằng khi đến Tô Châu, chúng ta sẽ sắp xếp cho cậu ấy vào học tại Trường tỉnh Tô Châu để tiếp tục học tập, và gia đình cũng sẽ mời các học giả nổi tiếng đến giúp đỡ cậu ấy.'"

Trường tỉnh Tô Châu!

Trương Nguyệt không khỏi xúc động; đây là ngôi trường tỉnh nổi tiếng thế giới.

Trường tỉnh Tô Châu nổi tiếng nhờ phương pháp giảng dạy của Hồ Nguyên ở Tô Châu và Hồ Châu. Phương pháp thiết lập các lớp học riêng biệt ở hai thành phố của ông đã được Phàn Trọng Nham lấy làm hình mẫu cho Học viện Hoàng gia và tất cả các trường tỉnh và huyện trên cả nước.

Trong các kỳ thi cấp tỉnh, bốn hoặc năm trong số mười học sinh là học trò của Hồ Nguyên, trong số đó có những quan chức nổi tiếng như Phàn Xuân Nhân và Tôn Phụ.

Do đó, Trường tỉnh Tô Châu đã vươn lên vị trí chỉ đứng sau Học viện Hoàng gia và Trường tỉnh.

Tuy nhiên, Trương Nguyệt cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Lúc này, Trương Thạch nhận xét: "Trường tỉnh Tô Châu không nhất thiết phải hơn nhiều trường ở huyện Phổ Thành."

Ông quản gia cười nói: "Thiếu gia, cậu không biết điều này. Nếu có thể vào học trường tỉnh Tô Châu, học giả khắp nơi sẽ rất muốn. Tuy nhiên, các trường tỉnh thường không nhận học sinh từ nơi khác; chỉ vì quan lại địa phương nên mới có ngoại lệ vì ông nội và ông nội. Tất nhiên, chúng tôi sẽ chi trả toàn bộ chi phí học tập cho Tam huynh ở Tô Châu."

Trương Vũ là quan huyện Ngô, tức Tô Châu. Chưa kể ông nội của ông, một người đã về hưu từ chức Thứ trưởng Tòa án Xét xử. Tuy không hẳn là một gia đình quan lại, nhưng họ vẫn là quan lại hai đời.

Quan chức địa phương chắc chắn sẽ nể mặt họ.

"Tôi không nói gì thêm nữa… xem Tam huynh nghĩ sao đã,"

Trương Thạch thở dài, nhìn quanh nhà. "Tôi đi dạo một chút!" Giọng Trương Thạch run run khi đứng dậy.

Trương Nguyệt nhìn bóng dáng Trương Thạch khuất dần, lòng đầy buồn rầu không biết nói gì. Lúc này, Trương Khâu nắm lấy tay Trương Nguyệt và nói, "Tam huynh, Tô Châu không thể nào tốt bằng nhà được. Không nơi nào bằng nhà."

Nghe vậy, bà Vũ không nhịn được cười, "Con trai, từ bao giờ nhà ta lại thành chuồng chó thế?"

Trương Khâu bĩu môi không vui, "Cháu không muốn Tam huynh đi."

Người quản gia già nói: "Thiếu gia, cậu đẹp trai quá. Đây, ta có một món quà nhỏ thú vị, cậu cầm lấy đi."

Trương Khâu lùi lại bên cạnh phu nhân Vũ và lắc đầu: "Mẹ dạy con không được nhận đồ của người lạ mà không có lý do."

"Cha mẹ con và ta đều là người nhà. Con nghĩ con có thể cứ nhận đồ của cha mẹ cho sao?"

Trương Khâu lắc đầu và nói: "Nếu nhận thứ gì đó, thì phải nghe lời. Con có thể nghe lời cha mẹ, nhưng có thể không nghe lời người khác."

Người quản gia già giật mình và nói: "Đàn ông nhà họ Trương, ngoại trừ con trai cả này, không phải là không đáng kể."

Chị dâu của ông mỉm cười và nói: "Chú ơi, chú mới vào học trường huyện thôi. Không phải là cháu không muốn chú học ở Tô Châu, nhưng chú còn trẻ. Đi một quãng đường xa đến Tô Châu sẽ rất phiền phức. Tốt hơn hết là đợi một hai năm nữa cho đến khi chú mạnh mẽ hơn. Như vậy, chú sẽ không làm cha mẹ thất vọng!"

“Vợ tôi nói đúng!”

Lúc này, Trương Thạch lặng lẽ bước vào, mắt sáng long lanh.

Ông quản gia hỏi: “Sanlang, ý cậu là sao?”

Trước khi Trương Nguyệt kịp nói, ông quản gia đã ngắt lời: “Sanlang, ta nghe nói cậu vào học viện huyện với điểm cao nhất, ngày nhập học lại trùng với ngày nhị huynh công bố kết quả. Ta đoán quan huyện làm vậy vì nhị huynh cậu đỗ kỳ thi hoàng gia… Ha, ta chỉ nói lung tung thôi. Nếu ta nhầm, xin cậu hãy xin lỗi Sanlang.”

“Không phải vậy…” Trương Thạch vội vàng giải thích, nhưng Trương Nguyệt đã ngăn ông lại bằng một cái ra hiệu.

Lúc đó, Trương Nguyệt đứng dậy, nước mắt lưng tròng, nhưng cậu cố kìm nén lại.

"Không ai biết liệu quan huyện có làm vậy vì thương người em trai thứ hai của tôi hay không, cũng không thể suy đoán được. Tuy nhiên, việc quản gia già yêu cầu tôi đến Tô Châu để bù đắp cho cảm giác tội lỗi mà chú và em trai thứ hai của tôi dành cho gia đình là không cần thiết. Hiện tại chúng tôi đang sống rất tốt, cuộc sống gia đình ngày càng khá hơn. Còn về chú, bác và dì hai, chúng tôi chắc chắn nhớ họ, nhưng chỉ cần em trai thứ hai ở đó chăm sóc họ thay chúng tôi là đủ rồi." "

Bất kể chú, em trai thứ hai và quản gia già nghĩ gì về tôi, việc học hành cuối cùng vẫn là việc của riêng tôi. Sau này tôi sẽ đến Tô Châu tìm em trai hai, nhưng không phải vì các người mời tôi; tôi sẽ tự mình tìm đường. Dù núi non ở Phúc Kiến có cao đến đâu, cũng không cao bằng trời. Tôi chỉ muốn nói thế thôi!"

"Xin hãy gửi lời hỏi thăm của tôi đến chú, bác và dì hai."

Ông quản gia già cũng có vẻ hơi áy náy nói: "Hãy xem lại những gì cậu đã nói. Chính tôi mới là người nói sai. Tam Lang, tôi thấy cậu là người thông minh. Người thông minh không bao giờ cạn kiệt mọi phương án. Cậu không thể suy nghĩ lại sao?"

Trương Nguyệt lắc đầu, rồi quay người đi lên lầu.

Chỉ đến lúc đó, cậu mới lau nước mắt bằng tay áo và chửi thề: "Cứ chờ đấy, đừng có đánh giá thấp tiềm năng của một người trẻ tuổi!"

(Hết chương)